Cách Sử Dụng Từ “Retrench”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “retrench” – một động từ nghĩa là “cắt giảm/thu hẹp” và dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “retrench” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “retrench”

“Retrench” có vai trò chính là:

  • Động từ: Cắt giảm, thu hẹp (chi tiêu, hoạt động, nhân sự).

Dạng liên quan: “retrenchment” (danh từ – sự cắt giảm).

Ví dụ:

  • Động từ: The company retrenches its staff. (Công ty cắt giảm nhân viên.)
  • Danh từ: Retrenchment is necessary. (Việc cắt giảm là cần thiết.)

2. Cách sử dụng “retrench”

a. Là động từ

  1. Retrench + (something)
    Cắt giảm hoặc thu hẹp cái gì.
    Ví dụ: They retrench spending. (Họ cắt giảm chi tiêu.)

b. Là danh từ (retrenchment)

  1. Retrenchment of + danh từ
    Sự cắt giảm cái gì.
    Ví dụ: Retrenchment of costs. (Sự cắt giảm chi phí.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ retrench Cắt giảm/thu hẹp The company retrenches its staff. (Công ty cắt giảm nhân viên.)
Danh từ retrenchment Sự cắt giảm Retrenchment is necessary. (Việc cắt giảm là cần thiết.)

Chia động từ “retrench”: retrench (nguyên thể), retrenched (quá khứ/phân từ II), retrenching (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “retrench”

  • Retrench spending: Cắt giảm chi tiêu.
    Ví dụ: The government needs to retrench spending. (Chính phủ cần cắt giảm chi tiêu.)
  • Retrench staff: Cắt giảm nhân viên.
    Ví dụ: The company was forced to retrench staff. (Công ty buộc phải cắt giảm nhân viên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “retrench”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng trong bối cảnh kinh tế, tài chính, tổ chức.
    Ví dụ: They retrench the budget. (Họ cắt giảm ngân sách.)
  • Danh từ: Thường dùng để chỉ quá trình hoặc hành động cắt giảm.
    Ví dụ: The retrenchment plan was implemented. (Kế hoạch cắt giảm đã được thực hiện.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Retrench” (động từ) vs “cut back”:
    “Retrench”: Cắt giảm mạnh mẽ, thường để cải thiện tình hình tài chính.
    “Cut back”: Cắt giảm nói chung, có thể không nghiêm trọng bằng.
    Ví dụ: Retrench spending on unnecessary projects. (Cắt giảm chi tiêu cho các dự án không cần thiết.) / Cut back on sugar. (Giảm bớt lượng đường.)

c. “Retrench” (động từ) cần tân ngữ (có thể không trực tiếp)

  • Sai: *The company retrenches.* (Không rõ cắt giảm gì)
    Đúng: The company retrenches its expenses. (Công ty cắt giảm chi phí.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “retrench” với “reduce”:
    – Sai: *He retrenches the size of the shirt.* (Nếu chỉ giảm kích cỡ)
    – Đúng: He reduces the size of the shirt. (Anh ấy giảm kích cỡ của áo.)
  2. Nhầm “retrenchment” (danh từ) với động từ:
    – Sai: *The retrenchment the costs now.*
    – Đúng: They retrench the costs now. (Họ cắt giảm chi phí bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Retrench” như “rút lui để củng cố”.
  • Thực hành: “Retrench spending”, “retrenchment measures”.
  • So sánh: Thay bằng “expand”, nếu ngược nghĩa thì “retrench” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “retrench” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company had to retrench 20% of its workforce. (Công ty phải cắt giảm 20% lực lượng lao động.)
  2. Due to the economic downturn, the government decided to retrench spending on infrastructure projects. (Do suy thoái kinh tế, chính phủ quyết định cắt giảm chi tiêu cho các dự án cơ sở hạ tầng.)
  3. The hospital was forced to retrench its budget for medical equipment. (Bệnh viện buộc phải cắt giảm ngân sách cho thiết bị y tế.)
  4. The organization announced a plan to retrench its operations in several countries. (Tổ chức công bố kế hoạch thu hẹp hoạt động tại một số quốc gia.)
  5. To improve profitability, the business needs to retrench unnecessary expenses. (Để cải thiện lợi nhuận, doanh nghiệp cần cắt giảm chi phí không cần thiết.)
  6. The school decided to retrench the number of extracurricular activities offered. (Trường học quyết định cắt giảm số lượng các hoạt động ngoại khóa được cung cấp.)
  7. The airline announced that it would retrench routes that were not profitable. (Hãng hàng không thông báo rằng họ sẽ cắt giảm các tuyến bay không có lãi.)
  8. The museum had to retrench its staff due to financial difficulties. (Bảo tàng phải cắt giảm nhân viên do khó khăn tài chính.)
  9. The library chose to retrench its hours of operation. (Thư viện chọn cắt giảm giờ hoạt động.)
  10. To balance the budget, the city council had to retrench funding for community programs. (Để cân bằng ngân sách, hội đồng thành phố phải cắt giảm nguồn tài trợ cho các chương trình cộng đồng.)
  11. The university was forced to retrench its research budget. (Trường đại học buộc phải cắt giảm ngân sách nghiên cứu.)
  12. The company planned to retrench its advertising spending. (Công ty đã lên kế hoạch cắt giảm chi tiêu quảng cáo.)
  13. The government decided to retrench military spending. (Chính phủ quyết định cắt giảm chi tiêu quân sự.)
  14. The factory had to retrench production due to a decrease in demand. (Nhà máy phải cắt giảm sản lượng do nhu cầu giảm.)
  15. The store decided to retrench its inventory. (Cửa hàng quyết định cắt giảm hàng tồn kho.)
  16. The non-profit organization was forced to retrench its outreach programs. (Tổ chức phi lợi nhuận buộc phải cắt giảm các chương trình tiếp cận cộng đồng.)
  17. The business needed to retrench its debt to improve its credit rating. (Doanh nghiệp cần cắt giảm nợ để cải thiện xếp hạng tín dụng.)
  18. The agency announced a retrenchment plan to reduce costs. (Cơ quan này đã công bố một kế hoạch cắt giảm để giảm chi phí.)
  19. The retrenchment of staff led to a decrease in morale. (Việc cắt giảm nhân viên dẫn đến sự suy giảm tinh thần.)
  20. The company hopes the retrenchment will help them survive the recession. (Công ty hy vọng việc cắt giảm sẽ giúp họ vượt qua cuộc suy thoái.)