Cách Sử Dụng Từ “riempie”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “riempie” – một động từ, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “riempie” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “riempie”
“Riempie” là một động từ (ở ngôi thứ ba số ít, thì hiện tại) mang nghĩa chính:
- Làm đầy, đổ đầy: Đổ một chất vào một vật chứa để nó đầy. (Thường dùng trong tiếng Ý, nhưng có thể gặp trong các ngữ cảnh đặc biệt khác).
Dạng liên quan: “riempire” (động từ nguyên mẫu – làm đầy), “riempito” (quá khứ phân từ – đã được làm đầy).
Ví dụ:
- Động từ: La pioggia riempie il lago. (Mưa làm đầy hồ.)
- Động từ nguyên mẫu: Riempire un bicchiere. (Làm đầy một cái ly.)
- Quá khứ phân từ: Il bicchiere è riempito. (Cái ly đã được làm đầy.)
2. Cách sử dụng “riempie”
a. Là động từ (ngôi thứ ba số ít, thì hiện tại)
- [Chủ ngữ] + riempie + [tân ngữ]
Ví dụ: Il sole riempie la stanza. (Ánh nắng mặt trời làm đầy căn phòng.) - Riempie + [tân ngữ] + di + [danh từ]
Ví dụ: Riempie il piatto di pasta. (Cô ấy làm đầy đĩa bằng mì pasta.)
b. Các dạng động từ khác
- Riempire + [tân ngữ] (nguyên mẫu)
Ví dụ: Voglio riempire il serbatoio. (Tôi muốn làm đầy bình xăng.) - Riempito + [tân ngữ] (quá khứ phân từ)
Ví dụ: Ho riempito la valigia. (Tôi đã làm đầy vali.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (ngôi thứ 3 số ít, hiện tại) | riempie | Làm đầy, đổ đầy | Il fiume riempie il lago. (Sông làm đầy hồ.) |
Động từ (nguyên mẫu) | riempire | Làm đầy | Devo riempire la bottiglia. (Tôi phải làm đầy chai.) |
Quá khứ phân từ | riempito | Đã được làm đầy | Il vaso è riempito di fiori. (Bình hoa đã được làm đầy hoa.) |
Chia động từ “riempire” (ví dụ): riempio (tôi làm đầy), riempi (bạn làm đầy), riempie (anh ấy/cô ấy/nó làm đầy), riempiamo (chúng tôi làm đầy), riempite (các bạn làm đầy), riempiono (họ làm đầy).
3. Một số cụm từ thông dụng với “riempie”
- Riempire un vuoto: Lấp đầy một khoảng trống (cả nghĩa đen lẫn bóng).
Ví dụ: La musica riempie il vuoto nella mia vita. (Âm nhạc lấp đầy khoảng trống trong cuộc đời tôi.) - Riempire il cuore di gioia: Lấp đầy trái tim bằng niềm vui.
Ví dụ: La sua visita riempie il mio cuore di gioia. (Chuyến thăm của cô ấy lấp đầy trái tim tôi bằng niềm vui.)
4. Lưu ý khi sử dụng “riempie”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Làm đầy vật chứa: Chai, lọ, ly…
Ví dụ: Riempie il bicchiere di vino. (Cô ấy làm đầy ly bằng rượu vang.) - Nghĩa bóng: Cảm xúc, khoảng trống…
Ví dụ: La sua presenza riempie la mia vita. (Sự hiện diện của anh ấy lấp đầy cuộc đời tôi.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Riempire” vs “colmare”:
– “Riempire”: Làm cho đầy một vật chứa.
– “Colmare”: Làm cho đầy một khoảng trống (thường là nghĩa bóng).
Ví dụ: Riempire un bicchiere. (Làm đầy một cái ly.) / Colmare una lacuna. (Lấp đầy một lỗ hổng.)
c. “Riempie” là một dạng chia của động từ “riempire”
- Đúng: Il sole riempie la stanza. (Ánh nắng mặt trời làm đầy căn phòng.)
- Sai: *Io riempie la stanza.* (Sai, phải là “Io riempio la stanza” – Tôi làm đầy căn phòng.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai ngôi:
– Sai: *Io riempie.*
– Đúng: Io riempio. (Tôi làm đầy.) - Sử dụng lẫn lộn với danh từ:
– Sai: *Il riempie è importante.*
– Đúng: Il riempimento è importante. (Việc làm đầy là quan trọng.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Riempie” như hành động rót nước vào ly.
- Thực hành: “La pioggia riempie il lago”, “riempire un bicchiere”.
- Liên tưởng: Nghĩ đến các hành động làm đầy khác, như bơm xe, đổ xăng.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “riempie” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- La musica riempie l’aria. (Âm nhạc lấp đầy không gian.)
- Il profumo dei fiori riempie il giardino. (Hương thơm của hoa lấp đầy khu vườn.)
- La sua voce riempie il teatro. (Giọng hát của cô ấy lấp đầy nhà hát.)
- Il silenzio riempie la stanza. (Sự im lặng lấp đầy căn phòng.)
- La luce del sole riempie la casa. (Ánh sáng mặt trời lấp đầy ngôi nhà.)
- La sua presenza riempie la mia vita di gioia. (Sự hiện diện của cô ấy lấp đầy cuộc sống của tôi bằng niềm vui.)
- Il suo sorriso riempie il mio cuore. (Nụ cười của cô ấy lấp đầy trái tim tôi.)
- L’amore riempie ogni cosa. (Tình yêu lấp đầy mọi thứ.)
- La speranza riempie il futuro. (Hy vọng lấp đầy tương lai.)
- Il dolore riempie i suoi occhi. (Nỗi đau lấp đầy đôi mắt cô ấy.)
- Il vento riempie le vele della barca. (Gió làm đầy cánh buồm của thuyền.)
- La folla riempie le strade. (Đám đông lấp đầy các con phố.)
- La polvere riempie ogni angolo. (Bụi bặm lấp đầy mọi ngóc ngách.)
- Il panettiere riempie i croissant con la crema. (Người làm bánh mì làm đầy bánh croissant bằng kem.)
- Il pittore riempie la tela con i colori. (Họa sĩ làm đầy bức tranh bằng màu sắc.)
- Il fiume riempie il lago artificiale. (Dòng sông làm đầy hồ nhân tạo.)
- Il pubblico riempie il cinema. (Khán giả lấp đầy rạp chiếu phim.)
- La tristezza riempie il suo animo. (Nỗi buồn lấp đầy tâm hồn cô ấy.)
- Il tempo riempie ogni momento. (Thời gian lấp đầy mọi khoảnh khắc.)
- L’acqua riempie la piscina. (Nước lấp đầy bể bơi.)