Cách Sử Dụng Từ “Roue”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “roue” – một danh từ chỉ một người đàn ông vô đạo đức, đặc biệt là người quyến rũ phụ nữ, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “roue” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “roue”

“Roue” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Một người đàn ông vô đạo đức, đặc biệt là người quyến rũ phụ nữ: Thường được dùng để chỉ một người đàn ông ăn chơi, trăng hoa và không đáng tin cậy.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ: He’s a known roue in society. (Anh ta là một kẻ ăn chơi khét tiếng trong xã hội.)

2. Cách sử dụng “roue”

a. Là danh từ

1. A/The + roue
   Ví dụ: He became a notorious roue after his divorce. (Anh ta trở thành một kẻ ăn chơi khét tiếng sau khi ly dị.)
2. Roue + of + danh từ
   Ví dụ: He was known as the roue of the town. (Anh ta được biết đến là kẻ ăn chơi của thị trấn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	roue	Người đàn ông vô đạo đức, quyến rũ phụ nữ	He’s a known roue. (Anh ta là một kẻ ăn chơi khét tiếng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “roue”

• Notorious roue: Kẻ ăn chơi khét tiếng.
  Ví dụ: He was a notorious roue, known for his many affairs. (Anh ta là một kẻ ăn chơi khét tiếng, nổi tiếng với nhiều mối tình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “roue”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng trong ngữ cảnh mô tả một người đàn ông vô đạo đức, thích quyến rũ phụ nữ và không đáng tin cậy.
  Ví dụ: The novel portrays him as a charming but dangerous roue. (Cuốn tiểu thuyết miêu tả anh ta như một kẻ ăn chơi quyến rũ nhưng nguy hiểm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Roue” vs “playboy”:
  – “Roue”: Nhấn mạnh sự vô đạo đức và lừa dối trong các mối quan hệ.
  – “Playboy”: Nhấn mạnh sự giàu có, thích hưởng thụ và quyến rũ.
  Ví dụ: A cynical roue. (Một kẻ ăn chơi ranh mãnh.) / A wealthy playboy. (Một tay chơi giàu có.)
• “Roue” vs “libertine”:
  – “Roue”: Thường ám chỉ một người đàn ông có hành vi không đứng đắn với phụ nữ.
  – “Libertine”: Chỉ một người theo đuổi khoái lạc thể xác và tự do khỏi các quy tắc đạo đức.
  Ví dụ: He was labeled a roue after the scandal. (Anh ta bị gắn mác là kẻ ăn chơi sau vụ bê bối.) / A true libertine. (Một người tự do đúng nghĩa.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “roue” để mô tả phụ nữ:
   – Sai: *She is a roue.*
   – Đúng: He is a roue. (Anh ta là một kẻ ăn chơi.)
2. Sử dụng “roue” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Tránh sử dụng “roue” trong các tình huống trang trọng hoặc chuyên nghiệp.
3. Nhầm lẫn “roue” với các từ có ý nghĩa tích cực:
   – “Roue” mang nghĩa tiêu cực và không nên sử dụng để mô tả những người có phẩm chất tốt đẹp.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Roue” với “kẻ ăn chơi”, “trăng hoa”.
• Đọc sách và xem phim: Tìm các ví dụ sử dụng “roue” trong văn học và điện ảnh.
• Thực hành: Sử dụng “roue” trong các câu văn của bạn để làm quen với cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “roue” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was known as a charming roue. (Anh ta được biết đến như một kẻ ăn chơi quyến rũ.)
2. The novel’s protagonist is a classic roue. (Nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết là một kẻ ăn chơi điển hình.)
3. She refused to marry him, knowing he was a roue. (Cô ấy từ chối kết hôn với anh ta, vì biết anh ta là một kẻ ăn chơi.)
4. His reputation as a roue preceded him. (Danh tiếng kẻ ăn chơi của anh ta đi trước anh ta.)
5. The playboy was a notorious roue. (Tay chơi đó là một kẻ ăn chơi khét tiếng.)
6. Many women fell for his charm, unaware of his roue nature. (Nhiều phụ nữ đã rơi vào lưới tình của anh ta, không nhận ra bản chất ăn chơi của anh ta.)
7. He lived the life of a wealthy roue. (Anh ta sống cuộc đời của một kẻ ăn chơi giàu có.)
8. The story revolves around a handsome and deceitful roue. (Câu chuyện xoay quanh một kẻ ăn chơi đẹp trai và dối trá.)
9. She learned the hard way that he was a heartless roue. (Cô ấy đã học được một bài học cay đắng rằng anh ta là một kẻ ăn chơi vô tâm.)
10. Despite his wealth, he was nothing more than a callous roue. (Mặc dù giàu có, anh ta chẳng là gì ngoài một kẻ ăn chơi tàn nhẫn.)
11. He tried to seduce her, but she saw through his roue facade. (Anh ta cố gắng quyến rũ cô, nhưng cô đã nhìn thấu vẻ ngoài ăn chơi của anh ta.)
12. The film depicted him as a sophisticated roue. (Bộ phim miêu tả anh ta như một kẻ ăn chơi tinh vi.)
13. His behavior was typical of a seasoned roue. (Hành vi của anh ta là điển hình của một kẻ ăn chơi dày dạn kinh nghiệm.)
14. He was a confirmed bachelor and a notorious roue. (Anh ta là một người đàn ông độc thân và là một kẻ ăn chơi khét tiếng.)
15. She was warned about his reputation as a ladies’ roue. (Cô ấy đã được cảnh báo về danh tiếng của anh ta như một kẻ ăn chơi với phụ nữ.)
16. His charm masked his true nature as a manipulative roue. (Sự quyến rũ của anh ta che đậy bản chất thật sự của anh ta như một kẻ ăn chơi thao túng.)
17. The newspapers loved to report on the exploits of the famous roue. (Các tờ báo thích đưa tin về những chiến tích của kẻ ăn chơi nổi tiếng.)
18. He lived a life of luxury and excess as a wealthy roue. (Anh ta sống một cuộc sống xa hoa và quá độ như một kẻ ăn chơi giàu có.)
19. The play explores the moral decay of a society filled with roues. (Vở kịch khám phá sự suy đồi đạo đức của một xã hội đầy rẫy những kẻ ăn chơi.)
20. His life of pleasure and excess eventually led to his downfall as a roue. (Cuộc sống hưởng lạc và quá độ của anh ta cuối cùng đã dẫn đến sự sụp đổ của anh ta như một kẻ ăn chơi.)