Cách Sử Dụng Từ “Rough”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “rough” – một tính từ nghĩa là “thô ráp/khó khăn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “rough” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “rough”

“Rough” là một tính từ mang các nghĩa chính:

• Thô ráp: Bề mặt không nhẵn, gồ ghề (vật lý).
• Khó khăn: Tình huống hoặc điều kiện khắc nghiệt, không thuận lợi.
• Sơ sài: Không hoàn thiện, tạm bợ (kế hoạch, bản nháp).
• Thô bạo: Hành vi thiếu tinh tế hoặc hung hãn.

Dạng liên quan: “roughly” (trạng từ – một cách thô ráp/khoảng chừng), “roughness” (danh từ – sự thô ráp/khó khăn).

Ví dụ:

• Tính từ: The road was rough. (Con đường gồ ghề.)
• Trạng từ: He spoke roughly. (Anh ấy nói một cách thô lỗ.)
• Danh từ: The roughness of the terrain slowed us. (Sự gồ ghề của địa hình làm chúng tôi chậm lại.)

2. Cách sử dụng “rough”

a. Là tính từ

1. Rough + danh từ
   Ví dụ: A rough surface. (Bề mặt thô ráp.)
2. Be + rough
   Ví dụ: The journey was rough. (Hành trình rất khó khăn.)

b. Là trạng từ (roughly)

1. Roughly + động từ
   Ví dụ: She roughly estimated the cost. (Cô ấy ước tính chi phí một cách sơ bộ.)

c. Là danh từ (roughness)

1. The + roughness
   Ví dụ: The roughness of his voice surprised us. (Sự thô ráp trong giọng nói của anh ấy khiến chúng tôi ngạc nhiên.)
2. Roughness + of + danh từ
   Ví dụ: Roughness of the road. (Sự gồ ghề của con đường.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	rough	Thô ráp/khó khăn/sơ sài	The road was rough. (Con đường gồ ghề.)
Trạng từ	roughly	Một cách thô ráp/khoảng chừng	He spoke roughly. (Anh ấy nói một cách thô lỗ.)
Danh từ	roughness	Sự thô ráp/khó khăn	The roughness of the terrain slowed us. (Sự gồ ghề của địa hình làm chúng tôi chậm lại.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “rough”

• Rough terrain: Địa hình gồ ghề.
  Ví dụ: The rough terrain challenged hikers. (Địa hình gồ ghề thách thức người leo núi.)
• Rough estimate: Ước tính sơ bộ.
  Ví dụ: He gave a rough estimate of costs. (Anh ấy đưa ra ước tính sơ bộ về chi phí.)
• Rough it: Sống trong điều kiện thiếu thốn.
  Ví dụ: They decided to rough it in the wilderness. (Họ quyết định sống thiếu thốn trong rừng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “rough”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ (thô ráp): Bề mặt vật lý không nhẵn (road, skin).
  Ví dụ: The rough bark scratched her. (Vỏ cây thô ráp làm xước cô ấy.)
• Tính từ (khó khăn): Tình huống bất lợi, khắc nghiệt (weather, times).
  Ví dụ: It was a rough day at work. (Đó là một ngày làm việc khó khăn.)
• Tính từ (sơ sài): Không hoàn thiện, cần chỉnh sửa (draft, sketch).
  Ví dụ: A rough draft of the plan. (Bản nháp sơ sài của kế hoạch.)
• Trạng từ: Hành động thô bạo hoặc ước lượng không chính xác (handle, estimate).
  Ví dụ: She roughly calculated the distance. (Cô ấy tính toán khoảng cách một cách sơ bộ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Rough” vs “coarse”:
  – “Rough”: Thô ráp về bề mặt hoặc khó khăn về tình huống.
  – “Coarse”: Thô về chất liệu hoặc thô tục về hành vi.
  Ví dụ: Rough skin from cold weather. (Da thô ráp vì thời tiết lạnh.) / Coarse language offended them. (Ngôn ngữ thô tục làm họ khó chịu.)
• “Rough” vs “tough”:
  – “Rough”: Gồ ghề, khó khăn, hoặc sơ sài.
  – “Tough”: Cứng rắn, khó vượt qua, hoặc bền bỉ.
  Ví dụ: A rough road slowed us. (Con đường gồ ghề làm chúng tôi chậm lại.) / A tough challenge tested us. (Thử thách khó khăn thử thách chúng tôi.)

c. “Rough” không phải danh từ hoặc động từ

• Sai: *The rough was noticeable.*
  Đúng: The roughness was noticeable. (Sự thô ráp rất đáng chú ý.)
• Sai: *He rough the surface.*
  Đúng: He roughened the surface. (Anh ấy làm bề mặt thô ráp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “rough” với danh từ:
   – Sai: *The rough of the road was bad.*
   – Đúng: The roughness of the road was bad. (Sự gồ ghề của con đường rất tệ.)
2. Nhầm “rough” với “coarse” trong ngữ cảnh thô tục:
   – Sai: *His rough manners shocked us.*
   – Đúng: His coarse manners shocked us. (Cử chỉ thô tục của anh ấy khiến chúng tôi sốc.)
3. Nhầm “roughly” với tính từ:
   – Sai: *A roughly plan.*
   – Đúng: A rough plan. (Kế hoạch sơ sài.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Rough” như “bề mặt gồ ghề hoặc ngày khó khăn”.
• Thực hành: “Rough terrain”, “roughly estimate”.
• So sánh: Thay bằng “smooth” hoặc “easy”, nếu ngược nghĩa thì “rough” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “rough” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The surface was rough. (Bề mặt thô ráp.)
2. It was a rough day. (Đó là ngày khó khăn.)
3. His hands were rough. (Tay anh ấy thô ráp.)
4. Rough seas delayed ships. (Biển động làm tàu chậm.)
5. I drew a rough sketch. (Tôi vẽ phác thảo sơ.)
6. She had a rough childhood. (Cô ấy có tuổi thơ khó khăn.)
7. Rough terrain slowed hikers. (Địa hình gồ ghề làm chậm người leo núi.)
8. His voice was rough. (Giọng anh ấy khàn.)
9. Rough estimates guided planning. (Ước tính sơ bộ định hướng lập kế hoạch.)
10. The fabric felt rough. (Vải cảm thấy thô ráp.)
11. It’s a rough draft. (Đó là bản nháp sơ.)
12. Rough play was discouraged. (Chơi thô bạo bị ngăn cản.)
13. She faced rough criticism. (Cô ấy đối mặt chỉ trích gay gắt.)
14. Rough roads needed repairs. (Đường gồ ghề cần sửa.)
15. His manners were rough. (Cư xử của anh ấy thô lỗ.)
16. Rough weather canceled flights. (Thời tiết xấu hủy chuyến bay.)
17. I had a rough start. (Tôi khởi đầu khó khăn.)
18. Rough edges were smoothed. (Cạnh thô được làm mịn.)
19. The game got rough. (Trò chơi trở nên thô bạo.)
20. Rough calculations were enough. (Tính toán sơ bộ là đủ.)