Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

rough

Phiên âm (IPA)

/rʌf/

Cách phát âm

rắf

Nghĩa tiếng Việt

thô

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Rough”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “rough” – một tính từ nghĩa là “thô ráp/khó khăn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “rough” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “rough”

“Rough” là một tính từ mang các nghĩa chính:

  • Thô ráp: Bề mặt không nhẵn, gồ ghề (vật lý).
  • Khó khăn: Tình huống hoặc điều kiện khắc nghiệt, không thuận lợi.
  • Sơ sài: Không hoàn thiện, tạm bợ (kế hoạch, bản nháp).
  • Thô bạo: Hành vi thiếu tinh tế hoặc hung hãn.

Dạng liên quan: “roughly” (trạng từ – một cách thô ráp/khoảng chừng), “roughness” (danh từ – sự thô ráp/khó khăn).

Ví dụ:

  • Tính từ: The road was rough. (Con đường gồ ghề.)
  • Trạng từ: He spoke roughly. (Anh ấy nói một cách thô lỗ.)
  • Danh từ: The roughness of the terrain slowed us. (Sự gồ ghề của địa hình làm chúng tôi chậm lại.)

2. Cách sử dụng “rough”

a. Là tính từ

  1. Rough + danh từ
    Ví dụ: A rough surface. (Bề mặt thô ráp.)
  2. Be + rough
    Ví dụ: The journey was rough. (Hành trình rất khó khăn.)

b. Là trạng từ (roughly)

  1. Roughly + động từ
    Ví dụ: She roughly estimated the cost. (Cô ấy ước tính chi phí một cách sơ bộ.)

c. Là danh từ (roughness)

  1. The + roughness
    Ví dụ: The roughness of his voice surprised us. (Sự thô ráp trong giọng nói của anh ấy khiến chúng tôi ngạc nhiên.)
  2. Roughness + of + danh từ
    Ví dụ: Roughness of the road. (Sự gồ ghề của con đường.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ rough Thô ráp/khó khăn/sơ sài The road was rough. (Con đường gồ ghề.)
Trạng từ roughly Một cách thô ráp/khoảng chừng He spoke roughly. (Anh ấy nói một cách thô lỗ.)
Danh từ roughness Sự thô ráp/khó khăn The roughness of the terrain slowed us. (Sự gồ ghề của địa hình làm chúng tôi chậm lại.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “rough”

  • Rough terrain: Địa hình gồ ghề.
    Ví dụ: The rough terrain challenged hikers. (Địa hình gồ ghề thách thức người leo núi.)
  • Rough estimate: Ước tính sơ bộ.
    Ví dụ: He gave a rough estimate of costs. (Anh ấy đưa ra ước tính sơ bộ về chi phí.)
  • Rough it: Sống trong điều kiện thiếu thốn.
    Ví dụ: They decided to rough it in the wilderness. (Họ quyết định sống thiếu thốn trong rừng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “rough”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ (thô ráp): Bề mặt vật lý không nhẵn (road, skin).
    Ví dụ: The rough bark scratched her. (Vỏ cây thô ráp làm xước cô ấy.)
  • Tính từ (khó khăn): Tình huống bất lợi, khắc nghiệt (weather, times).
    Ví dụ: It was a rough day at work. (Đó là một ngày làm việc khó khăn.)
  • Tính từ (sơ sài): Không hoàn thiện, cần chỉnh sửa (draft, sketch).
    Ví dụ: A rough draft of the plan. (Bản nháp sơ sài của kế hoạch.)
  • Trạng từ: Hành động thô bạo hoặc ước lượng không chính xác (handle, estimate).
    Ví dụ: She roughly calculated the distance. (Cô ấy tính toán khoảng cách một cách sơ bộ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Rough” vs “coarse”:
    “Rough”: Thô ráp về bề mặt hoặc khó khăn về tình huống.
    “Coarse”: Thô về chất liệu hoặc thô tục về hành vi.
    Ví dụ: Rough skin from cold weather. (Da thô ráp vì thời tiết lạnh.) / Coarse language offended them. (Ngôn ngữ thô tục làm họ khó chịu.)
  • “Rough” vs “tough”:
    “Rough”: Gồ ghề, khó khăn, hoặc sơ sài.
    “Tough”: Cứng rắn, khó vượt qua, hoặc bền bỉ.
    Ví dụ: A rough road slowed us. (Con đường gồ ghề làm chúng tôi chậm lại.) / A tough challenge tested us. (Thử thách khó khăn thử thách chúng tôi.)

c. “Rough” không phải danh từ hoặc động từ

  • Sai: *The rough was noticeable.*
    Đúng: The roughness was noticeable. (Sự thô ráp rất đáng chú ý.)
  • Sai: *He rough the surface.*
    Đúng: He roughened the surface. (Anh ấy làm bề mặt thô ráp.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “rough” với danh từ:
    – Sai: *The rough of the road was bad.*
    – Đúng: The roughness of the road was bad. (Sự gồ ghề của con đường rất tệ.)
  2. Nhầm “rough” với “coarse” trong ngữ cảnh thô tục:
    – Sai: *His rough manners shocked us.*
    – Đúng: His coarse manners shocked us. (Cử chỉ thô tục của anh ấy khiến chúng tôi sốc.)
  3. Nhầm “roughly” với tính từ:
    – Sai: *A roughly plan.*
    – Đúng: A rough plan. (Kế hoạch sơ sài.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Rough” như “bề mặt gồ ghề hoặc ngày khó khăn”.
  • Thực hành: “Rough terrain”, “roughly estimate”.
  • So sánh: Thay bằng “smooth” hoặc “easy”, nếu ngược nghĩa thì “rough” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “rough” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The road was rough now. (Con đường gồ ghề bây giờ.) – Tính từ
  2. A rough surface scratched yesterday. (Bề mặt thô ráp làm xước hôm qua.) – Tính từ
  3. The journey is rough today. (Hành trình khó khăn hôm nay.) – Tính từ
  4. We faced rough weather last week. (Chúng tôi đối mặt thời tiết khắc nghiệt tuần trước.) – Tính từ
  5. Rough seas will challenge tomorrow. (Biển động sẽ thách thức ngày mai.) – Tính từ
  6. A rough draft emerged now. (Bản nháp sơ sài xuất hiện bây giờ.) – Tính từ
  7. Rough behavior upset us last month. (Hành vi thô bạo làm chúng tôi khó chịu tháng trước.) – Tính từ
  8. Rough terrain slows us this morning. (Địa hình gồ ghề làm chậm chúng tôi sáng nay.) – Tính từ
  9. Rough times test us this year. (Thời kỳ khó khăn thử thách chúng tôi năm nay.) – Tính từ
  10. The plan is rough now. (Kế hoạch sơ sài bây giờ.) – Tính từ
  11. He spoke roughly now. (Anh ấy nói một cách thô lỗ bây giờ.) – Trạng từ
  12. She roughly estimated costs yesterday. (Cô ấy ước tính chi phí sơ bộ hôm qua.) – Trạng từ
  13. They roughly handled the box today. (Họ xử lý hộp một cách thô bạo hôm nay.) – Trạng từ
  14. We roughly sketched plans last week. (Chúng tôi phác thảo kế hoạch sơ bộ tuần trước.) – Trạng từ
  15. I will roughly calculate tomorrow. (Tôi sẽ tính toán sơ bộ ngày mai.) – Trạng từ
  16. The roughness slowed us now. (Sự gồ ghề làm chậm chúng tôi bây giờ.) – Danh từ
  17. Roughness of the terrain hurt yesterday. (Sự gồ ghề của địa hình gây khó khăn hôm qua.) – Danh từ
  18. Roughness of his voice shocked today. (Sự thô ráp trong giọng nói của anh ấy gây sốc hôm nay.) – Danh từ
  19. We felt roughness last month. (Chúng tôi cảm nhận sự thô ráp tháng trước.) – Danh từ
  20. Roughness of life persists this year. (Sự khó khăn của cuộc sống kéo dài năm nay.) – Danh từ