Cách Sử Dụng Từ “Rough House”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “rough house” – một cụm động từ thường được dùng để chỉ những trò đùa nghịch, ẩu đả nhẹ nhàng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “rough house” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “rough house”

“Rough house” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

  • Đùa nghịch, ẩu đả nhẹ nhàng: Chơi đùa một cách năng động, đôi khi hơi thô bạo nhưng không gây hại nghiêm trọng.

Dạng liên quan: “roughhousing” (danh động từ – hành động đùa nghịch, ẩu đả nhẹ nhàng).

Ví dụ:

  • Động từ: The boys rough house in the yard. (Các cậu bé đùa nghịch trong sân.)
  • Danh động từ: The parents stopped their roughhousing. (Bố mẹ dừng trò đùa nghịch của chúng.)

2. Cách sử dụng “rough house”

a. Là cụm động từ

  1. Rough house (with someone)
    Ví dụ: The children like to rough house with their dad. (Những đứa trẻ thích đùa nghịch với bố của chúng.)

b. Là danh động từ (roughhousing)

  1. Stop/End + roughhousing
    Ví dụ: The teacher told them to stop roughhousing. (Giáo viên bảo chúng dừng đùa nghịch.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ rough house Đùa nghịch, ẩu đả nhẹ nhàng They rough house in the living room. (Chúng đùa nghịch trong phòng khách.)
Danh động từ roughhousing Hành động đùa nghịch, ẩu đả nhẹ nhàng Their roughhousing is getting out of hand. (Trò đùa nghịch của chúng đang vượt quá tầm kiểm soát.)

Chia động từ “rough house”: rough house (nguyên thể), rough housed (quá khứ/phân từ II), rough housing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “rough house”

  • Rough house with: Đùa nghịch với ai đó.
    Ví dụ: The dogs rough house with each other. (Những con chó đùa nghịch với nhau.)
  • Stop rough housing: Dừng đùa nghịch.
    Ví dụ: The mother told her children to stop rough housing. (Người mẹ bảo các con dừng đùa nghịch.)

4. Lưu ý khi sử dụng “rough house”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Cụm động từ: Hành động đùa nghịch không gây nguy hiểm.
    Ví dụ: The brothers often rough house together. (Anh em thường đùa nghịch với nhau.)
  • Danh động từ: Diễn tả hành động đang diễn ra.
    Ví dụ: The sound of roughhousing echoed through the house. (Âm thanh của trò đùa nghịch vang vọng khắp nhà.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Rough house” vs “play fight”:
    “Rough house”: Thường mang tính tự phát, không có quy tắc.
    “Play fight”: Giả vờ đánh nhau, có thể có quy tắc nhất định.
    Ví dụ: The kids were just rough housing in the backyard. (Bọn trẻ chỉ đang đùa nghịch trong sân sau.) / The puppies were play fighting with each other. (Những chú chó con đang giả vờ đánh nhau.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “rough house” trong ngữ cảnh bạo lực thực sự:
    – Sai: *The bullies rough housed the victim.*
    – Đúng: The bullies assaulted the victim. (Những kẻ bắt nạt tấn công nạn nhân.)
  2. Nhầm lẫn “rough house” với danh từ:
    – Sai: *The rough house was loud.*
    – Đúng: The roughhousing was loud. (Trò đùa nghịch rất ồn ào.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Rough house” như “chơi đùa mạnh bạo nhưng an toàn”.
  • Thực hành: “Rough house with friends”, “stop the roughhousing”.
  • Liên tưởng: Nghĩ đến hình ảnh trẻ con đùa nghịch vui vẻ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “rough house” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The kids were rough housing in the living room and broke a lamp. (Bọn trẻ đùa nghịch trong phòng khách và làm vỡ một chiếc đèn.)
  2. He likes to rough house with his dog in the park. (Anh ấy thích đùa nghịch với chó của mình trong công viên.)
  3. The parents told their children to stop rough housing before someone got hurt. (Cha mẹ bảo con cái dừng đùa nghịch trước khi có người bị thương.)
  4. After a long day, the brothers would often rough house to unwind. (Sau một ngày dài, những người anh em thường đùa nghịch để thư giãn.)
  5. The teacher had to intervene when the students started rough housing during recess. (Giáo viên phải can thiệp khi học sinh bắt đầu đùa nghịch trong giờ ra chơi.)
  6. Don’t rough house near the edge of the pool; it’s dangerous. (Đừng đùa nghịch gần mép hồ bơi; rất nguy hiểm.)
  7. The puppies were rough housing in the garden, chasing each other’s tails. (Những chú chó con đang đùa nghịch trong vườn, đuổi nhau.)
  8. She told him not to rough house with the baby. (Cô ấy bảo anh ta đừng đùa nghịch với em bé.)
  9. The boys were warned about rough housing in the house. (Các cậu bé đã được cảnh báo về việc đùa nghịch trong nhà.)
  10. Rough housing is fine, as long as everyone is having fun and no one gets hurt. (Đùa nghịch thì ổn thôi, miễn là mọi người đều vui vẻ và không ai bị thương.)
  11. The kittens were rough housing with a ball of yarn. (Những chú mèo con đang đùa nghịch với một cuộn len.)
  12. They enjoyed rough housing and wrestling on the grass. (Họ thích đùa nghịch và vật nhau trên cỏ.)
  13. We used to rough house a lot when we were kids. (Chúng tôi đã từng đùa nghịch rất nhiều khi còn nhỏ.)
  14. The rough housing ended when one of them fell and scraped his knee. (Trò đùa nghịch kết thúc khi một trong số họ ngã và trầy đầu gối.)
  15. It’s okay to rough house, but be careful not to break anything. (Đùa nghịch thì được thôi, nhưng hãy cẩn thận đừng làm vỡ thứ gì.)
  16. The soldiers rough housed to relieve stress during their downtime. (Những người lính đùa nghịch để giải tỏa căng thẳng trong thời gian nghỉ ngơi.)
  17. Rough housing can be a good way for kids to release energy. (Đùa nghịch có thể là một cách tốt để trẻ em giải phóng năng lượng.)
  18. The police had to break up the rough housing at the party. (Cảnh sát phải giải tán trò đùa nghịch tại bữa tiệc.)
  19. He missed the days when he could rough house with his sons. (Anh ấy nhớ những ngày anh ấy có thể đùa nghịch với các con trai của mình.)
  20. The coach cautioned the players against rough housing during practice. (Huấn luyện viên đã cảnh báo các cầu thủ không nên đùa nghịch trong quá trình tập luyện.)