Cách Sử Dụng Từ “Roughly”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “roughly” – một trạng từ nghĩa là “xấp xỉ”, “thô bạo”, hoặc “khái quát”, cùng các dạng liên quan. Dựa trên yêu cầu của bạn về cách sử dụng từ tiếng Anh một cách chi tiết và trang trọng, tôi sẽ cung cấp hướng dẫn rõ ràng, bao gồm 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng với ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng. Tôi cũng sẽ tích hợp các thông tin liên quan từ các cuộc trò chuyện trước của chúng ta, đặc biệt là sự quan tâm của bạn đến các khái niệm mô tả hành động, trạng thái, và phẩm chất (như “rose”, “roof”, “ritual”), để đảm bảo câu trả lời phù hợp và mạch lạc.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “roughly” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “roughly”
“Roughly” là một trạng từ mang các nghĩa chính:
- Xấp xỉ: Chỉ một giá trị hoặc số lượng không chính xác, được ước lượng hoặc gần đúng (như khoảng 10 người, xấp xỉ 5 giờ).
- Thô bạo: Mô tả hành động hoặc cách thức được thực hiện một cách không cẩn thận, mạnh bạo, hoặc thiếu tinh tế (như xử lý thô bạo, nói năng cộc lốc).
- Khái quát: Chỉ cách diễn đạt hoặc mô tả tổng quát, không chi tiết hoặc chính xác (như nói một cách đại khái).
Dạng liên quan: “rough” (tính từ – thô ráp/xấp xỉ), “roughness” (danh từ – sự thô ráp), “roughen” (động từ – làm thô ráp, hiếm).
Ví dụ:
- Trạng từ: Roughly 100 people attended. (Xấp xỉ 100 người tham dự.)
- Tính từ: The rough surface scratches. (Bề mặt thô ráp gây trầy xước.)
- Danh từ: Roughness damages skin. (Sự thô ráp làm tổn thương da.)
2. Cách sử dụng “roughly”
a. Là trạng từ
- Roughly + số lượng/thời gian
Ví dụ: Roughly 50 miles separate them. (Xấp xỉ 50 dặm ngăn cách họ.) - Roughly + động từ
Ví dụ: He roughly handled the box. (Anh ấy xử lý thô bạo chiếc hộp.) - Roughly + tính từ/trạng từ
Ví dụ: The plan is roughly complete. (Kế hoạch gần như hoàn thành.)
b. Là tính từ (rough)
- Rough + danh từ
Ví dụ: A rough draft needs edits. (Bản nháp thô cần chỉnh sửa.) - Be + rough
Ví dụ: The terrain is rough. (Địa hình gồ ghề.)
c. Là danh từ (roughness)
- The + roughness
Ví dụ: The roughness causes friction. (Sự thô ráp gây ma sát.)
d. Là động từ (roughen)
- Roughen + tân ngữ
Ví dụ: Sandpaper roughens surfaces. (Giấy nhám làm thô ráp bề mặt.)
e. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Trạng từ | roughly | Xấp xỉ/thô bạo/khái quát | Roughly 100 people attended. (Xấp xỉ 100 người tham dự.) |
| Tính từ | rough | Thô ráp/xấp xỉ | A rough draft needs edits. (Bản nháp thô cần chỉnh sửa.) |
| Danh từ | roughness | Sự thô ráp | The roughness causes friction. (Sự thô ráp gây ma sát.) |
| Động từ | roughen | Làm thô ráp | Sandpaper roughens surfaces. (Giấy nhám làm thô ráp bề mặt.) |
Ghi chú: “Roughly” chủ yếu là trạng từ, không có dạng danh từ hoặc tính từ trực tiếp. “Rough” là tính từ cốt lõi, mô tả bề mặt hoặc tính chất thô ráp. “Roughness” chỉ trạng thái thô ráp, còn “roughen” hiếm, thường dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc vật lý.
3. Một số cụm từ thông dụng với “roughly”
- Roughly speaking: Nói một cách khái quát.
Ví dụ: Roughly speaking, costs doubled. (Nói một cách khái quát, chi phí tăng gấp đôi.) - Rough estimate: Ước lượng sơ bộ.
Ví dụ: A rough estimate predicts growth. (Ước lượng sơ bộ dự đoán tăng trưởng.) - Rough handling: Xử lý thô bạo.
Ví dụ: Rough handling damages goods. (Xử lý thô bạo làm hỏng hàng hóa.)
4. Lưu ý khi sử dụng “roughly”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Trạng từ (xấp xỉ): Dùng để chỉ số lượng, thời gian, hoặc phạm vi ước lượng, thường trong báo cáo, thống kê, hoặc giao tiếp hàng ngày khi độ chính xác không cần thiết (roughly 10 minutes, roughly half).
Ví dụ: Roughly 20 guests arrived. (Xấp xỉ 20 khách đến.) - Trạng từ (thô bạo): Mô tả hành động hoặc cách cư xử thiếu cẩn thận, mạnh bạo, hoặc không tinh tế, thường mang sắc thái tiêu cực (roughly push, roughly speak).
Ví dụ: He roughly grabbed the bag. (Anh ấy giật mạnh túi.) - Trạng từ (khái quát): Chỉ cách diễn đạt tổng quát, không đi vào chi tiết, thường trong thảo luận hoặc giải thích (roughly outline, roughly describe).
Ví dụ: She roughly explained the plan. (Cô ấy giải thích kế hoạch một cách khái quát.)
Liên quan đến sự quan tâm trước đây của bạn về các từ như “rose” (hoa hồng/mọc lên), “roof” (mái nhà), và “ritual” (nghi thức), “roughly” bổ sung khía cạnh ước lượng hoặc hành động thô bạo, có thể kết hợp với “rose” (như “prices rose roughly 10%” – giá cả tăng khoảng 10%) để chỉ mức độ, hoặc với “roof” (nh như “roughly 100 tiles cover the roof” – khoảng 100 viên ngói che mái nhà) để chỉ số lượng. So với “ritual”, “roughly” có thể xuất hiện trong ngữ cảnh tương phản (như “roughly planned rituals” – nghi thức được lên kế hoạch đại khái).
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Roughly” (xấp xỉ) vs “approximately”:
– “Roughly”: Mang tính không chính thức hơn, nhấn mạnh ước lượng sơ bộ, thường dùng trong giao tiếp hàng ngày.
– “Approximately”: Trang trọng hơn, chỉ ước lượng gần đúng nhưng với độ chính xác cao hơn.
Ví dụ: Roughly 100 people attended. (Xấp xỉ 100 người tham dự.) / Approximately 100 people attended. (Gần chính xác 100 người tham dự.) - “Roughly” (thô bạo) vs “harshly”:
– “Roughly”: Nhấn mạnh hành động thiếu cẩn thận hoặc mạnh bạo, thường liên quan đến hành vi vật lý hoặc lời nói.
– “Harshly”: Tập trung vào sự nghiêm khắc hoặc khắc nghiệt, thường liên quan đến thái độ hoặc cách đối xử.
Ví dụ: He roughly handled the box. (Anh ấy xử lý thô bạo chiếc hộp.) / He harshly criticized the team. (Anh ấy chỉ trích đội một cách nghiêm khắc.)
c. Tránh nhầm “roughly” với “rough”
- Sai: *Rough 100 people attended.* (Sai ngữ pháp)
Đúng: Roughly 100 people attended. (Xấp xỉ 100 người tham dự.) - Sai: *The roughly surface scratches.*
Đúng: The rough surface scratches. (Bề mặt thô ráp gây trầy xước.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “roughly” với “approximately” trong văn bản trang trọng:
– Sai: *Roughly 100 attendees were recorded in the report.*
– Đúng: Approximately 100 attendees were recorded in the report. (Gần chính xác 100 người tham dự được ghi nhận trong báo cáo.) - Nhầm “roughly” với “harshly” khi nói về hành vi vật lý:
– Sai: *Harshly handled the box.*
– Đúng: Roughly handled the box. (Xử lý thô bạo chiếc hộp.) - Dùng “roughly” như tính từ:
– Sai: *A roughly estimate predicts growth.*
– Đúng: A rough estimate predicts growth. (Ước lượng sơ bộ dự đoán tăng trưởng.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Roughly” như “một phép đo vội vàng bằng mắt thường hoặc một hành động mạnh tay thiếu sự nhẹ nhàng”.
- Thực hành: “Roughly speaking”, “rough estimate”.
- So sánh: Thay bằng “precisely” hoặc “gently”, nếu ngược nghĩa thì “roughly” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “roughly” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Roughly 100 people attended. (Khoảng 100 người tham dự.)
- It’s roughly a mile away. (Nó cách khoảng một dặm.)
- She roughly estimated costs. (Cô ấy ước tính chi phí sơ bộ.)
- Roughly half agreed. (Khoảng một nửa đồng ý.)
- I roughly sketched the plan. (Tôi phác thảo kế hoạch sơ.)
- It took roughly an hour. (Mất khoảng một giờ.)
- Roughly speaking, we’re ready. (Nói chung, chúng tôi sẵn sàng.)
- He roughly calculated risks. (Anh ấy tính rủi ro sơ bộ.)
- Roughly 30% were late. (Khoảng 30% trễ.)
- I roughly outlined steps. (Tôi phác thảo bước sơ bộ.)
- It’s roughly the same size. (Nó kích thước gần giống.)
- Roughly three days remain. (Khoảng ba ngày còn lại.)
- She roughly measured the area. (Cô ấy đo khu vực sơ bộ.)
- Roughly equal shares were given. (Chia sẻ gần bằng nhau được đưa ra.)
- I roughly knew the route. (Tôi biết sơ đường đi.)
- Roughly 10 items sold. (Khoảng 10 món bán được.)
- He roughly guessed the answer. (Anh ấy đoán sơ câu trả lời.)
- Roughly half the budget spent. (Khoảng nửa ngân sách đã chi.)
- I roughly divided tasks. (Tôi chia nhiệm vụ sơ bộ.)
- Roughly, it’s a good deal. (Nói chung, đó là thỏa thuận tốt.)
