Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

row

Phiên âm (IPA)

/rəʊ/

Cách phát âm

râu

Nghĩa tiếng Việt

hàng

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Row”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “row” – một danh từ nghĩa là “hàng/cãi vã” hoặc động từ nghĩa là “chèo thuyền/cãi nhau”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “row” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “row”

“Row” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Hàng (dòng người, vật), hoặc cuộc cãi vã (thường trong ngữ cảnh Anh-Anh).
  • Động từ: Chèo thuyền, hoặc cãi nhau (thường trong ngữ cảnh Anh-Anh, hiếm hơn).

Dạng liên quan: “rower” (danh từ – người chèo thuyền), “rowing” (danh từ – hành động chèo thuyền).

Ví dụ:

  • Danh từ: The row of trees was neat. (Hàng cây rất ngay ngắn.)
  • Động từ: They row across the lake. (Họ chèo thuyền qua hồ.)
  • Danh từ (rowing): Rowing is great exercise. (Chèo thuyền là bài tập tuyệt vời.)

2. Cách sử dụng “row”

a. Là danh từ

  1. The/A + row
    Ví dụ: A row of chairs lined the room. (Hàng ghế xếp dọc căn phòng.)
  2. Row + of + danh từ
    Ví dụ: A row of books. (Hàng sách.)

b. Là động từ

  1. Row
    Ví dụ: She rows every morning. (Cô ấy chèo thuyền mỗi sáng.)
  2. Row + tân ngữ
    Ví dụ: He rows the boat. (Anh ấy chèo thuyền.)

c. Là danh từ (rowing)

  1. Rowing
    Ví dụ: Rowing builds strength. (Chèo thuyền tăng cường sức mạnh.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ row Hàng/cãi vã A row of chairs lined the room. (Hàng ghế xếp dọc căn phòng.)
Động từ row Chèo thuyền/cãi nhau They row across the lake. (Họ chèo thuyền qua hồ.)
Danh từ rowing Hành động chèo thuyền Rowing builds strength. (Chèo thuyền tăng cường sức mạnh.)

Chia động từ “row”: row (nguyên thể), rowed (quá khứ/phân từ II), rowing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “row”

  • In a row: Liên tiếp, liên tục.
    Ví dụ: She won three games in a row. (Cô ấy thắng ba trận liên tiếp.)
  • Have a row: Cãi nhau (Anh-Anh).
    Ví dụ: They had a row over money. (Họ cãi nhau vì tiền.)
  • Rowing boat: Thuyền chèo.
    Ví dụ: We rented a rowing boat for the day. (Chúng tôi thuê thuyền chèo cả ngày.)

4. Lưu ý khi sử dụng “row”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (hàng): Dòng người, vật được sắp xếp ngay ngắn (seats, trees).
    Ví dụ: A row of houses stood tall. (Hàng nhà đứng sừng sững.)
  • Danh từ (cãi vã): Cuộc tranh cãi, thường trong ngữ cảnh Anh-Anh (argument, dispute).
    Ví dụ: Their row woke the neighbors. (Cuộc cãi vã của họ làm hàng xóm tỉnh giấc.)
  • Động từ (chèo thuyền): Hành động dùng mái chèo để di chuyển thuyền (boat, canoe).
    Ví dụ: They row in sync. (Họ chèo thuyền đồng bộ.)
  • Động từ (cãi nhau): Tranh cãi, hiếm dùng, chủ yếu trong Anh-Anh.
    Ví dụ: They rowed about chores. (Họ cãi nhau về việc nhà.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Row” (danh từ, hàng) vs “line”:
    “Row”: Hàng ngang, thường có cấu trúc rõ ràng.
    “Line”: Hàng dọc hoặc ngang, linh hoạt hơn, có thể không thẳng.
    Ví dụ: A row of seats in the theater. (Hàng ghế trong rạp.) / A line of people waiting. (Hàng người đang đợi.)
  • “Row” (danh từ, cãi vã) vs “argument”:
    “Row”: Cãi vã ồn ào, thường mang tính cá nhân (Anh-Anh).
    “Argument”: Tranh luận, có thể mang tính lý luận hoặc bình tĩnh.
    Ví dụ: A row over dinner plans. (Cãi vã về kế hoạch ăn tối.) / An argument about politics. (Tranh luận về chính trị.)

c. Phát âm khác nhau

  • Row (hàng/chèo thuyền): Phát âm /roʊ/ (Mỹ) hoặc /rəʊ/ (Anh).
  • Row (cãi vã): Phát âm /raʊ/ (Anh-Anh).
  • Lưu ý: Đảm bảo ngữ cảnh rõ ràng để tránh nhầm lẫn.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “row” (cãi vã) với “argument” trong ngữ cảnh tranh luận lý trí:
    – Sai: *They had a row about scientific theories.*
    – Đúng: They had an argument about scientific theories. (Họ tranh luận về các lý thuyết khoa học.)
  2. Nhầm “row” với “line” trong ngữ cảnh hàng không ngay ngắn:
    – Sai: *A row of people waiting outside.*
    – Đúng: A line of people waiting outside. (Hàng người đợi ngoài trời.)
  3. Sai cú pháp với động từ “row”:
    – Sai: *She rowed the lake.*
    – Đúng: She rowed across the lake. (Cô ấy chèo thuyền qua hồ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Row” như “hàng ghế thẳng tắp hoặc chèo thuyền trên sông”.
  • Thực hành: “Row of trees”, “row a boat”.
  • So sánh: Thay bằng “column” (hàng dọc) hoặc “calm” (cãi vã), nếu ngược nghĩa thì “row” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “row” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. A row of chairs lines now. (Hàng ghế xếp dọc bây giờ.) – Danh từ
  2. Their row woke neighbors yesterday. (Cuộc cãi vã của họ đánh thức hàng xóm hôm qua.) – Danh từ
  3. A row of trees grows today. (Hàng cây mọc lên hôm nay.) – Danh từ
  4. We saw a row last week. (Chúng tôi thấy một hàng tuần trước.) – Danh từ
  5. Their row will escalate tomorrow. (Cuộc cãi vã của họ sẽ leo thang ngày mai.) – Danh từ
  6. A row of books stands now. (Hàng sách đứng thẳng bây giờ.) – Danh từ
  7. A row over money started last month. (Cuộc cãi vã về tiền bắt đầu tháng trước.) – Danh từ
  8. Rows of flowers bloom this morning. (Hàng hoa nở sáng nay.) – Danh từ
  9. Rows align neatly this year. (Hàng xếp ngay ngắn năm nay.) – Danh từ
  10. The row of houses shines now. (Hàng nhà lấp lánh bây giờ.) – Danh từ
  11. They row across the lake now. (Họ chèo thuyền qua hồ bây giờ.) – Động từ
  12. She rowed the boat yesterday. (Cô ấy chèo thuyền hôm qua.) – Động từ
  13. We row in sync today. (Chúng tôi chèo thuyền đồng bộ hôm nay.) – Động từ
  14. He rowed with friends last week. (Anh ấy chèo thuyền với bạn bè tuần trước.) – Động từ
  15. They will row the river tomorrow. (Họ sẽ chèo thuyền trên sông ngày mai.) – Động từ
  16. Rowing builds strength now. (Chèo thuyền tăng cường sức mạnh bây giờ.) – Danh từ
  17. Rowing races thrilled yesterday. (Cuộc đua chèo thuyền hấp dẫn hôm qua.) – Danh từ
  18. Rowing practice starts today. (Luyện tập chèo thuyền bắt đầu hôm nay.) – Danh từ
  19. We joined rowing last month. (Chúng tôi tham gia chèo thuyền tháng trước.) – Danh từ
  20. Rowing competitions grow this year. (Cuộc thi chèo thuyền tăng năm nay.) – Danh từ