Cách Sử Dụng Từ “Ruffle”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ruffle” – một động từ và danh từ mang nhiều ý nghĩa liên quan đến sự xáo trộn, bối rối. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ruffle” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ruffle”

“Ruffle” vừa là động từ vừa là danh từ mang các nghĩa chính:

• Động từ: Làm xáo trộn, làm nhăn nhúm, làm bối rối.
• Danh từ: Nếp gấp, sự xáo trộn, sự bối rối.

Dạng liên quan: “ruffled” (tính từ – bị xáo trộn/nhăn nhúm).

Ví dụ:

• Động từ: The wind ruffled her hair. (Gió làm xáo trộn tóc cô ấy.)
• Danh từ: The ruffle on her dress was pretty. (Nếp gấp trên váy cô ấy rất đẹp.)
• Tính từ: She wore a ruffled shirt. (Cô ấy mặc một chiếc áo sơ mi nhăn nhúm.)

2. Cách sử dụng “ruffle”

a. Là động từ

1. Ruffle + something
   Ví dụ: He ruffled her hair affectionately. (Anh ấy âu yếm xoa đầu cô ấy.)
2. Ruffle + someone’s feathers (Thành ngữ: Làm ai đó khó chịu/tức giận)
   Ví dụ: His comments ruffled a few feathers. (Những bình luận của anh ấy làm một vài người khó chịu.)

b. Là danh từ

1. A ruffle
   Ví dụ: The dress had a delicate ruffle. (Chiếc váy có một nếp gấp tinh tế.)
2. Ruffles (Số nhiều)
   Ví dụ: She loves wearing shirts with ruffles. (Cô ấy thích mặc áo sơ mi có nếp gấp.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	ruffle	Làm xáo trộn, làm nhăn nhúm, làm bối rối	The wind ruffled the leaves. (Gió làm xáo trộn lá cây.)
Danh từ	ruffle	Nếp gấp, sự xáo trộn, sự bối rối	The curtains had a pretty ruffle. (Những chiếc rèm có một nếp gấp đẹp.)
Tính từ	ruffled	Bị xáo trộn, nhăn nhúm	He looked a bit ruffled. (Anh ấy trông có vẻ hơi bối rối.)

Chia động từ “ruffle”: ruffle (nguyên thể), ruffled (quá khứ/phân từ II), ruffling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “ruffle”

• Ruffle someone’s feathers: Làm ai đó khó chịu, tức giận.
  Ví dụ: Her bluntness ruffled his feathers. (Sự thẳng thắn của cô ấy làm anh ấy khó chịu.)
• Ruffle through something: Lục lọi, tìm kiếm nhanh chóng và lộn xộn.
  Ví dụ: He ruffled through his papers, searching for the missing document. (Anh ấy lục lọi giấy tờ, tìm kiếm tài liệu bị mất.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ruffle”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Hành động làm xáo trộn (tóc, lá cây), hoặc làm bối rối (cảm xúc).
  Ví dụ: The news ruffled her composure. (Tin tức làm xáo trộn sự bình tĩnh của cô ấy.)
• Danh từ: Mô tả nếp gấp trang trí hoặc sự xáo trộn, bối rối.
  Ví dụ: She added a ruffle to the edge of the tablecloth. (Cô ấy thêm một nếp gấp vào mép khăn trải bàn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Ruffle” vs “disturb”:
  – “Ruffle”: Thường chỉ sự xáo trộn nhẹ nhàng, bề ngoài.
  – “Disturb”: Gây ra sự xáo trộn lớn hơn, có thể gây khó chịu.
  Ví dụ: The breeze ruffled the surface of the water. (Gió nhẹ làm xáo trộn mặt nước.) / Don’t disturb him while he’s working. (Đừng làm phiền anh ấy khi anh ấy đang làm việc.)
• “Ruffle” vs “wrinkle”:
  – “Ruffle”: Tạo ra nếp gấp mềm mại, thường mang tính trang trí.
  – “Wrinkle”: Tạo ra nếp nhăn do lão hóa hoặc nén.
  Ví dụ: The curtains had a delicate ruffle. (Những chiếc rèm có một nếp gấp tinh tế.) / The fabric was covered in wrinkles. (Vải bị bao phủ bởi những nếp nhăn.)

c. Cẩn trọng với thành ngữ

• Thành ngữ “ruffle someone’s feathers” mang ý nghĩa tiêu cực, cần sử dụng đúng ngữ cảnh.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “ruffle” thay cho “disturb” khi muốn diễn tả sự xáo trộn lớn:
   – Sai: *The earthquake ruffled the city.*
   – Đúng: The earthquake disturbed the city. (Trận động đất đã gây xáo trộn thành phố.)
2. Sử dụng “ruffle” như một danh từ số ít khi muốn nói về nhiều nếp gấp:
   – Sai: *She wore a shirt with ruffle.*
   – Đúng: She wore a shirt with ruffles. (Cô ấy mặc một chiếc áo sơ mi có nếp gấp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Ruffle” như “làm rối” hoặc “tạo nếp”.
• Thực hành: “Ruffle the hair”, “a pretty ruffle”.
• Sử dụng thành ngữ: “Ruffle someone’s feathers” khi muốn diễn tả sự khó chịu.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ruffle” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The wind ruffled the surface of the lake. (Gió làm xáo trộn mặt hồ.)
2. She ruffled his hair affectionately. (Cô âu yếm xoa đầu anh.)
3. His comments ruffled a few feathers in the audience. (Những bình luận của anh ấy đã làm một vài người trong khán giả khó chịu.)
4. The curtains have a delicate ruffle along the edge. (Những chiếc rèm có một nếp gấp tinh tế dọc theo mép.)
5. She loves wearing blouses with ruffles around the collar. (Cô ấy thích mặc áo blouse có nếp gấp quanh cổ áo.)
6. Don’t let the small challenges ruffle you. (Đừng để những thử thách nhỏ làm bạn bối rối.)
7. He ruffled through the papers on his desk. (Anh ấy lục lọi những giấy tờ trên bàn làm việc.)
8. The cat ruffled its fur. (Con mèo xù lông.)
9. The news ruffled her usually calm demeanor. (Tin tức làm xáo trộn thái độ điềm tĩnh thường ngày của cô ấy.)
10. She added a ruffle to the edge of the tablecloth. (Cô ấy thêm một nếp gấp vào mép khăn trải bàn.)
11. The dog ruffled the blanket before settling down to sleep. (Con chó xáo trộn chiếc chăn trước khi nằm xuống ngủ.)
12. He looked a little ruffled after the argument. (Anh ấy trông hơi bối rối sau cuộc tranh cãi.)
13. The breeze ruffled the leaves on the trees. (Gió nhẹ làm xáo trộn những chiếc lá trên cây.)
14. The performer’s unexpected behavior ruffled the event organizers. (Hành vi bất ngờ của người biểu diễn đã làm bối rối những người tổ chức sự kiện.)
15. She wore a dress with several ruffles. (Cô ấy mặc một chiếc váy có nhiều nếp gấp.)
16. The incident ruffled his confidence. (Sự việc đã làm xáo trộn sự tự tin của anh ấy.)
17. He ruffled through his wallet looking for his ID. (Anh ấy lục lọi ví tìm thẻ căn cước.)
18. The water’s surface had a slight ruffle. (Mặt nước có một sự xáo trộn nhẹ.)
19. She didn’t let the criticism ruffle her. (Cô ấy không để những lời chỉ trích làm mình bối rối.)
20. The wind ruffled the pages of the book. (Gió làm xáo trộn những trang sách.)