Cách Sử Dụng Cụm “Run Into The Ground”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “run into the ground” – một thành ngữ mang nghĩa tiêu cực. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “run into the ground” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “run into the ground”

“Run into the ground” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Làm hỏng, phá hủy, hoặc sử dụng quá mức một cái gì đó cho đến khi nó không còn giá trị hoặc hiệu quả nữa: Thường là do sự lạm dụng, khai thác quá mức, hoặc thiếu sự quan tâm.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp. Tuy nhiên, có thể sử dụng các biến thể của động từ “run” hoặc danh từ liên quan đến “ground”.

Ví dụ:

• Thành ngữ: They ran the business into the ground. (Họ đã làm hỏng việc kinh doanh.)

2. Cách sử dụng “run into the ground”

a. Là thành ngữ (run into the ground)

1. Run + object + into the ground
   Ví dụ: He ran his health into the ground by working too hard. (Anh ấy đã làm hỏng sức khỏe của mình bằng cách làm việc quá sức.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	run into the ground	Làm hỏng, phá hủy, hoặc sử dụng quá mức	They ran the project into the ground. (Họ đã làm hỏng dự án.)

Chia động từ “run”: run (nguyên thể), ran (quá khứ), run (phân từ II), running (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “run” liên quan

• Run out of: Hết cái gì đó.
  Ví dụ: We ran out of time. (Chúng tôi hết thời gian.)
• Run over: Cán qua.
  Ví dụ: He ran over a cat. (Anh ấy cán qua một con mèo.)
• Run away: Chạy trốn.
  Ví dụ: She ran away from home. (Cô ấy bỏ nhà đi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “run into the ground”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thành ngữ: Thường dùng để chỉ sự lạm dụng, khai thác quá mức, hoặc thiếu sự quan tâm dẫn đến sự suy giảm hoặc hỏng hóc.
  Ví dụ: Don’t run your reputation into the ground. (Đừng làm hỏng danh tiếng của bạn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Run into the ground” vs “ruin”:
  – “Run into the ground”: Nhấn mạnh quá trình suy giảm do lạm dụng.
  – “Ruin”: Chỉ sự phá hủy hoàn toàn.
  Ví dụ: Run the business into the ground (Làm ăn thua lỗ). / Ruin the business (Phá sản doanh nghiệp.)
• “Run into the ground” vs “spoil”:
  – “Run into the ground”: Dùng cho những thứ có giá trị hoặc tiềm năng lớn hơn.
  – “Spoil”: Thường dùng cho những thứ nhỏ nhặt hơn, hoặc quá trình hư hỏng tự nhiên.
  Ví dụ: Run a good idea into the ground (Làm hỏng một ý tưởng hay). / Spoil the food (Làm hỏng thức ăn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ “run”:
   – Sai: *He running the company into the ground.*
   – Đúng: He is running the company into the ground. (Anh ấy đang làm công ty đi xuống.)
2. Sử dụng thành ngữ trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *She ran her shoes into the ground after one walk.* (Nếu đi bộ một lần mà hỏng giày thì không phù hợp, nên dùng từ khác.)
   – Đúng: She ran her shoes into the ground by wearing them every day for years. (Cô ấy đã làm hỏng đôi giày của mình bằng cách đi chúng hàng ngày trong nhiều năm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Run into the ground” như “chạy đến khi không còn gì nữa”.
• Thực hành: “Run a project into the ground”, “run a relationship into the ground”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến những thứ bị lạm dụng hoặc khai thác quá mức và kết quả của nó.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “run into the ground”

Ví dụ minh họa

1. They ran the joke into the ground by repeating it too often. (Họ làm trò đùa trở nên nhàm chán bằng cách lặp lại nó quá thường xuyên.)
2. The company ran the product into the ground with poor marketing. (Công ty làm sản phẩm trở nên thất bại với chiến lược tiếp thị kém.)
3. He ran his car into the ground by neglecting maintenance. (Anh ấy làm hỏng chiếc xe của mình bằng cách bỏ bê bảo trì.)
4. The government ran the economy into the ground with bad policies. (Chính phủ làm nền kinh tế suy yếu với các chính sách tồi.)
5. She ran her reputation into the ground with a series of scandals. (Cô ấy làm hỏng danh tiếng của mình với một loạt các vụ bê bối.)
6. They ran the natural resources into the ground through over-exploitation. (Họ làm cạn kiệt tài nguyên thiên nhiên thông qua khai thác quá mức.)
7. He ran his body into the ground with excessive drinking and smoking. (Anh ấy làm tổn hại cơ thể mình với việc uống rượu và hút thuốc quá mức.)
8. The coach ran the players into the ground with grueling training sessions. (Huấn luyện viên làm các cầu thủ kiệt sức với các buổi tập luyện khắc nghiệt.)
9. The band ran their hit song into the ground by playing it at every concert. (Ban nhạc làm bài hát hit của họ trở nên nhàm chán bằng cách chơi nó ở mọi buổi hòa nhạc.)
10. The developer ran the website into the ground with constant redesigns. (Nhà phát triển làm trang web trở nên tồi tệ hơn với những lần thiết kế lại liên tục.)
11. She ran her relationship into the ground with constant arguments. (Cô ấy làm mối quan hệ của mình trở nên tồi tệ hơn với những cuộc tranh cãi liên tục.)
12. The dictator ran the country into the ground with his oppressive regime. (Nhà độc tài làm đất nước trở nên tồi tệ hơn với chế độ áp bức của mình.)
13. They ran the charity into the ground by mismanaging funds. (Họ làm tổ chức từ thiện trở nên thất bại bằng cách quản lý sai quỹ.)
14. He ran his business into the ground by making poor investments. (Anh ấy làm việc kinh doanh của mình trở nên thất bại bằng cách đầu tư kém.)
15. The media ran the story into the ground with sensational coverage. (Các phương tiện truyền thông làm câu chuyện trở nên nhàm chán với những tin tức giật gân.)
16. She ran her health into the ground with stress and lack of sleep. (Cô ấy làm tổn hại sức khỏe của mình với căng thẳng và thiếu ngủ.)
17. They ran the environment into the ground with pollution and deforestation. (Họ làm môi trường trở nên tồi tệ hơn với ô nhiễm và phá rừng.)
18. He ran his chances into the ground with his bad behavior. (Anh ấy làm mất cơ hội của mình với hành vi xấu.)
19. The politician ran his campaign into the ground with controversial statements. (Chính trị gia làm chiến dịch của mình trở nên thất bại với những tuyên bố gây tranh cãi.)
20. They ran the land into the ground with unsustainable farming practices. (Họ làm đất đai trở nên cằn cỗi với các phương pháp canh tác không bền vững.)