Cách Sử Dụng Cụm “Run Scared”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “run scared” – một thành ngữ mang nghĩa “hoảng sợ bỏ chạy/hành động vì sợ hãi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “run scared” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “run scared”

“Run scared” là một thành ngữ mang các nghĩa chính:

• Hoảng sợ bỏ chạy: Bỏ chạy vì sợ hãi, lo lắng.
• Hành động vì sợ hãi: Đưa ra quyết định hoặc hành động dựa trên nỗi sợ hãi, thường là phản ứng thái quá.

Dạng liên quan: “running scared” (dạng tiếp diễn), “ran scared” (quá khứ).

Ví dụ:

• Nguyên thể: The company is running scared after the scandal. (Công ty đang hoảng sợ sau vụ bê bối.)
• Quá khứ: He ran scared when he saw the bear. (Anh ấy hoảng sợ bỏ chạy khi nhìn thấy con gấu.)
• Tiếp diễn: They are running scared because of the competition. (Họ đang hành động vì sợ hãi do sự cạnh tranh.)

2. Cách sử dụng “run scared”

a. Là thành ngữ (run scared/running scared/ran scared)

1. Be + running scared
   Ví dụ: He is running scared after losing the election. (Anh ấy đang hành động vì sợ hãi sau khi thua cuộc bầu cử.)
2. Run scared + because of/after + danh từ/mệnh đề
   Ví dụ: They ran scared because of the rumors. (Họ hoảng sợ bỏ chạy vì những tin đồn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ (hiện tại)	run scared	Hoảng sợ/Hành động vì sợ hãi	They run scared when the boss is angry. (Họ hoảng sợ khi ông chủ tức giận.)
Thành ngữ (quá khứ)	ran scared	Đã hoảng sợ/Đã hành động vì sợ hãi	He ran scared after the accident. (Anh ấy đã hành động vì sợ hãi sau tai nạn.)
Thành ngữ (tiếp diễn)	running scared	Đang hoảng sợ/Đang hành động vì sợ hãi	She is running scared because of the deadline. (Cô ấy đang hành động vì sợ hãi vì thời hạn chót.)

Chia động từ “run” (trong cụm “run scared”): run (nguyên thể), ran (quá khứ), run (phân từ II), running (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ liên quan

• Scare someone: Làm ai đó sợ hãi.
  Ví dụ: The loud noise scared me. (Tiếng ồn lớn làm tôi sợ hãi.)
• Scared stiff: Sợ chết khiếp.
  Ví dụ: I was scared stiff when I saw the snake. (Tôi đã sợ chết khiếp khi nhìn thấy con rắn.)
• Frightened: Sợ hãi (tương tự “scared”).
  Ví dụ: She was frightened by the dark. (Cô ấy sợ bóng tối.)

4. Lưu ý khi sử dụng “run scared”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Cảm xúc: Diễn tả cảm xúc sợ hãi, lo lắng dẫn đến hành động.
• Hành động: Mô tả hành động được thúc đẩy bởi nỗi sợ hãi.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Run scared” vs “panic”:
  – “Run scared”: Hành động cụ thể vì sợ hãi.
  – “Panic”: Cảm xúc hoảng loạn, có thể không dẫn đến hành động cụ thể.
  Ví dụ: He ran scared when he heard the gunshots. (Anh ấy hoảng sợ bỏ chạy khi nghe thấy tiếng súng.) / She panicked when she couldn’t find her keys. (Cô ấy hoảng loạn khi không tìm thấy chìa khóa.)
• “Run scared” vs “be afraid”:
  – “Run scared”: Sợ hãi đến mức hành động.
  – “Be afraid”: Chỉ cảm giác sợ hãi.
  Ví dụ: They ran scared from the fire. (Họ hoảng sợ bỏ chạy khỏi đám cháy.) / He is afraid of heights. (Anh ấy sợ độ cao.)

c. Chú trọng sắc thái biểu cảm

• Cường độ: “Run scared” thường mang sắc thái mạnh mẽ hơn “be afraid”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He run scared yesterday.*
   – Đúng: He ran scared yesterday. (Hôm qua anh ấy đã hoảng sợ bỏ chạy.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Run scared of the dog.*
   – Đúng: Run scared because of the dog. (Hoảng sợ vì con chó.)
3. Áp dụng nghĩa đen:
   – “Run scared” không phải lúc nào cũng chỉ hành động chạy trốn vật lý.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung ai đó chạy trốn vì sợ hãi.
• Thực hành: Sử dụng trong các tình huống mô tả cảm xúc sợ hãi dẫn đến hành động.
• Đọc và nghe: Tìm kiếm cụm từ này trong sách báo, phim ảnh để hiểu rõ hơn ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “run scared” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The politician is running scared after the latest poll results. (Chính trị gia đang hành động vì sợ hãi sau kết quả thăm dò mới nhất.)
2. They ran scared when the police arrived. (Họ hoảng sợ bỏ chạy khi cảnh sát đến.)
3. She’s running scared because she might lose her job. (Cô ấy đang hành động vì sợ hãi vì có thể mất việc.)
4. He ran scared after he realized his mistake. (Anh ấy đã hành động vì sợ hãi sau khi nhận ra sai lầm của mình.)
5. The company is running scared due to the economic downturn. (Công ty đang hành động vì sợ hãi do suy thoái kinh tế.)
6. They ran scared from the haunted house. (Họ hoảng sợ bỏ chạy khỏi ngôi nhà ma ám.)
7. The students are running scared before the final exam. (Học sinh đang hành động vì sợ hãi trước kỳ thi cuối kỳ.)
8. He ran scared when he saw the snake in his garden. (Anh ấy hoảng sợ bỏ chạy khi nhìn thấy con rắn trong vườn.)
9. The investors are running scared because of the market volatility. (Các nhà đầu tư đang hành động vì sợ hãi vì sự biến động của thị trường.)
10. She ran scared after she received the threatening letter. (Cô ấy đã hành động vì sợ hãi sau khi nhận được lá thư đe dọa.)
11. The team is running scared before the championship game. (Đội đang hành động vì sợ hãi trước trận chung kết.)
12. He ran scared when he heard the rumors about the layoffs. (Anh ấy hoảng sợ khi nghe tin đồn về việc sa thải.)
13. The government is running scared due to the public protests. (Chính phủ đang hành động vì sợ hãi do các cuộc biểu tình của công chúng.)
14. They ran scared from the angry mob. (Họ hoảng sợ bỏ chạy khỏi đám đông giận dữ.)
15. She’s running scared because she doesn’t know what to do. (Cô ấy đang hành động vì sợ hãi vì không biết phải làm gì.)
16. He ran scared after he failed the test. (Anh ấy đã hành động vì sợ hãi sau khi trượt bài kiểm tra.)
17. The business owner is running scared because of the competition. (Chủ doanh nghiệp đang hành động vì sợ hãi vì sự cạnh tranh.)
18. They ran scared from the storm. (Họ hoảng sợ bỏ chạy khỏi cơn bão.)
19. She’s running scared because she thinks she’s going to get caught. (Cô ấy đang hành động vì sợ hãi vì nghĩ rằng mình sẽ bị bắt.)
20. He ran scared after he broke the vase. (Anh ấy đã hành động vì sợ hãi sau khi làm vỡ chiếc bình.)