Cách Sử Dụng Cụm Từ “Run Up Against”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “run up against” – một cụm động từ mang nghĩa “đối mặt/gặp phải khó khăn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “run up against” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “run up against”

“Run up against” là một cụm động từ mang các nghĩa chính:

• Đối mặt: Gặp phải hoặc đương đầu với một người hoặc một vật gì đó một cách bất ngờ.
• Gặp phải khó khăn: Chạm trán với những vấn đề hoặc trở ngại trong quá trình thực hiện một việc gì đó.

Dạng liên quan: “run” (động từ – chạy), “against” (giới từ – chống lại).

Ví dụ:

• Động từ: We ran up against some difficulties. (Chúng tôi đã gặp phải một vài khó khăn.)

2. Cách sử dụng “run up against”

a. Là cụm động từ

1. Run up against + danh từ/đại từ
   Ví dụ: We ran up against a brick wall. (Chúng tôi đã đụng phải một bức tường gạch.)
2. Run up against + something/someone
   Ví dụ: They ran up against strong opposition. (Họ đã gặp phải sự phản đối mạnh mẽ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	run up against	Đối mặt/Gặp phải khó khăn	We ran up against some problems. (Chúng tôi đã gặp phải một vài vấn đề.)

Chia động từ “run” trong cụm “run up against”: run (nguyên thể), ran (quá khứ), run (phân từ II), running (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ đồng nghĩa với “run up against”

• Encounter: Gặp phải.
  Ví dụ: We encountered some problems. (Chúng tôi đã gặp phải một vài vấn đề.)
• Face: Đối mặt.
  Ví dụ: They faced strong opposition. (Họ đã đối mặt với sự phản đối mạnh mẽ.)
• Confront: Đương đầu.
  Ví dụ: She confronted her fears. (Cô ấy đương đầu với nỗi sợ hãi của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “run up against”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Run up against” thường dùng để diễn tả việc gặp phải những khó khăn hoặc trở ngại bất ngờ trong quá trình làm việc hoặc thực hiện một dự án nào đó.
  Ví dụ: We ran up against legal issues. (Chúng tôi đã gặp phải các vấn đề pháp lý.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Run up against” vs “face”:
  – “Run up against”: Thường mang ý nghĩa bất ngờ, không lường trước được.
  – “Face”: Có thể là đối mặt với một cách chủ động và có chuẩn bị.
  Ví dụ: We ran up against unexpected costs. (Chúng tôi đã gặp phải những chi phí không mong muốn.) / We have to face the challenges. (Chúng ta phải đối mặt với những thách thức.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sai thì của động từ “run”:
   – Sai: *We runned up against difficulties.*
   – Đúng: We ran up against difficulties. (Chúng tôi đã gặp phải những khó khăn.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Run up with.*
   – Đúng: Run up against.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng bạn đang chạy và bất ngờ va phải một vật cản.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ này trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
• Ghi nhớ các từ đồng nghĩa: “Encounter”, “face”, “confront”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “run up against” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The project ran up against several delays due to bad weather. (Dự án đã gặp phải một số sự chậm trễ do thời tiết xấu.)
2. We ran up against a lot of bureaucracy when trying to get the permits. (Chúng tôi đã gặp phải rất nhiều thủ tục hành chính rườm rà khi cố gắng lấy giấy phép.)
3. The company ran up against financial problems after the economic downturn. (Công ty đã gặp phải các vấn đề tài chính sau cuộc suy thoái kinh tế.)
4. They ran up against strong opposition from the local community. (Họ đã gặp phải sự phản đối mạnh mẽ từ cộng đồng địa phương.)
5. The team ran up against technical difficulties while developing the software. (Đội đã gặp phải các khó khăn kỹ thuật trong khi phát triển phần mềm.)
6. He ran up against a language barrier when he moved to a new country. (Anh ấy đã gặp phải rào cản ngôn ngữ khi chuyển đến một quốc gia mới.)
7. The scientists ran up against ethical issues in their research. (Các nhà khoa học đã gặp phải các vấn đề đạo đức trong nghiên cứu của họ.)
8. The construction project ran up against unexpected costs. (Dự án xây dựng đã gặp phải những chi phí không mong muốn.)
9. The new business ran up against stiff competition from established companies. (Doanh nghiệp mới đã gặp phải sự cạnh tranh gay gắt từ các công ty đã thành lập.)
10. We ran up against a legal challenge to our plans. (Chúng tôi đã gặp phải một thách thức pháp lý đối với kế hoạch của mình.)
11. The charity ran up against funding shortages. (Tổ chức từ thiện đã gặp phải tình trạng thiếu hụt kinh phí.)
12. The explorer ran up against harsh weather conditions. (Nhà thám hiểm đã gặp phải điều kiện thời tiết khắc nghiệt.)
13. The negotiators ran up against a deadlock in the talks. (Các nhà đàm phán đã gặp phải bế tắc trong các cuộc đàm phán.)
14. The artist ran up against creative blocks. (Nghệ sĩ đã gặp phải bế tắc sáng tạo.)
15. The protesters ran up against a police barricade. (Những người biểu tình đã đụng phải hàng rào cảnh sát.)
16. The students ran up against a difficult exam. (Các sinh viên đã gặp phải một kỳ thi khó khăn.)
17. The athlete ran up against a world-class opponent. (Vận động viên đã gặp phải một đối thủ đẳng cấp thế giới.)
18. The travelers ran up against closed borders. (Những người du lịch đã gặp phải biên giới đóng cửa.)
19. The inventor ran up against skepticism from investors. (Nhà phát minh đã gặp phải sự hoài nghi từ các nhà đầu tư.)
20. The politician ran up against public disapproval. (Chính trị gia đã gặp phải sự phản đối của công chúng.)