Cách Sử Dụng Cụm “Runs Up Against”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “runs up against” – một cụm từ thường được sử dụng trong tiếng Anh để diễn tả việc đối mặt với khó khăn hoặc sự phản đối. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “runs up against” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “runs up against”

“Runs up against” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

  • Đối mặt, gặp phải: Đụng phải khó khăn, sự phản đối, hoặc một tình huống không mong muốn.

Dạng liên quan: “run up against” (nguyên thể), “ran up against” (quá khứ), “running up against” (hiện tại phân từ), “runs up against” (ngôi thứ ba số ít hiện tại đơn).

Ví dụ:

  • Nguyên thể: You may run up against problems. (Bạn có thể gặp phải vấn đề.)
  • Quá khứ: He ran up against strong opposition. (Anh ấy đã gặp phải sự phản đối mạnh mẽ.)
  • Hiện tại: She is running up against budget constraints. (Cô ấy đang gặp phải những hạn chế về ngân sách.)

2. Cách sử dụng “runs up against”

a. Trong câu chủ động

  1. Chủ ngữ + run(s) up against + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: He runs up against a wall of bureaucracy. (Anh ấy đụng phải một bức tường quan liêu.)
  2. Chủ ngữ + is/are/am running up against + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: They are running up against serious challenges. (Họ đang gặp phải những thách thức nghiêm trọng.)
  3. Chủ ngữ + ran up against + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: The project ran up against unexpected delays. (Dự án đã gặp phải những chậm trễ bất ngờ.)

b. Trong câu bị động (ít phổ biến hơn)

  1. Danh từ/cụm danh từ + is/are/was/were + run up against + by + chủ ngữ
    Ví dụ: Problems were run up against by the team. (Các vấn đề đã bị đội gặp phải.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Nguyên thể run up against Đối mặt, gặp phải You may run up against problems. (Bạn có thể gặp phải vấn đề.)
Quá khứ ran up against Đã đối mặt, đã gặp phải He ran up against strong opposition. (Anh ấy đã gặp phải sự phản đối mạnh mẽ.)
Hiện tại phân từ running up against Đang đối mặt, đang gặp phải She is running up against budget constraints. (Cô ấy đang gặp phải những hạn chế về ngân sách.)
Ngôi thứ ba số ít hiện tại đơn runs up against Đối mặt, gặp phải (ngôi thứ ba số ít) He runs up against a wall of bureaucracy. (Anh ấy đụng phải một bức tường quan liêu.)

Chia động từ “run”: run (nguyên thể), ran (quá khứ), run (quá khứ phân từ), running (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ đồng nghĩa và gần nghĩa

  • Encounter: Gặp phải.
    Ví dụ: They encountered difficulties. (Họ gặp phải khó khăn.)
  • Face: Đối mặt.
    Ví dụ: We face many challenges. (Chúng ta đối mặt với nhiều thách thức.)
  • Confront: Đương đầu.
    Ví dụ: She confronted the issue head-on. (Cô ấy đương đầu với vấn đề một cách trực diện.)
  • Come up against: Tương tự “run up against”.
    Ví dụ: We came up against some obstacles. (Chúng ta gặp phải một vài trở ngại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “runs up against”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường dùng để diễn tả việc gặp phải những khó khăn, trở ngại hoặc sự phản đối không mong muốn.
  • Không nên sử dụng trong ngữ cảnh tích cực.

b. Phân biệt với các cụm từ khác

  • “Run into” vs “Run up against”:
    “Run into”: Gặp gỡ ai đó một cách tình cờ.
    “Run up against”: Gặp phải khó khăn.
    Ví dụ: I ran into an old friend. (Tôi tình cờ gặp một người bạn cũ.) / I ran up against a problem at work. (Tôi gặp phải một vấn đề ở nơi làm việc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai thì của động từ “run”:
    – Sai: *He run up against a problem.*
    – Đúng: He ran up against a problem. (Anh ấy đã gặp phải một vấn đề.)
  2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp (tích cực):
    – Sai: *He ran up against success.* (Không tự nhiên)
    – Đúng: He achieved success after overcoming many obstacles. (Anh ấy đã đạt được thành công sau khi vượt qua nhiều trở ngại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Runs up against” như “đâm đầu vào tường”.
  • Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các câu ví dụ hàng ngày.
  • Liên tưởng: Nhớ đến những lần bạn gặp phải khó khăn trong cuộc sống.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “runs up against” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company ran up against financial difficulties. (Công ty đã gặp phải khó khăn tài chính.)
  2. The project is running up against several delays due to bad weather. (Dự án đang gặp phải nhiều sự chậm trễ do thời tiết xấu.)
  3. The new policy ran up against strong opposition from the employees. (Chính sách mới đã gặp phải sự phản đối mạnh mẽ từ các nhân viên.)
  4. He knew he would run up against some challenges when starting his own business. (Anh ấy biết mình sẽ gặp phải một số thách thức khi bắt đầu công việc kinh doanh riêng.)
  5. The researchers ran up against ethical issues during their study. (Các nhà nghiên cứu đã gặp phải các vấn đề đạo đức trong quá trình nghiên cứu của họ.)
  6. The construction team ran up against unexpected geological problems. (Đội xây dựng đã gặp phải các vấn đề địa chất bất ngờ.)
  7. The peace talks ran up against a major disagreement between the parties. (Các cuộc đàm phán hòa bình đã gặp phải một bất đồng lớn giữa các bên.)
  8. The government’s plans are running up against resistance from environmental groups. (Các kế hoạch của chính phủ đang gặp phải sự phản kháng từ các nhóm bảo vệ môi trường.)
  9. The athlete ran up against a tough competitor in the final race. (Vận động viên đã gặp phải một đối thủ khó khăn trong cuộc đua cuối cùng.)
  10. The lawyer knew that he would run up against a strong defense from the opposing side. (Luật sư biết rằng anh ta sẽ gặp phải một sự bảo vệ mạnh mẽ từ phía đối phương.)
  11. The band ran up against copyright issues with their new song. (Ban nhạc đã gặp phải các vấn đề bản quyền với bài hát mới của họ.)
  12. The charity is running up against a shortage of donations this year. (Tổ chức từ thiện đang gặp phải tình trạng thiếu tiền quyên góp trong năm nay.)
  13. The software update ran up against compatibility problems with older systems. (Bản cập nhật phần mềm đã gặp phải các vấn đề tương thích với các hệ thống cũ hơn.)
  14. The team ran up against a brick wall in their attempts to solve the problem. (Đội đã gặp phải một bức tường thành trong nỗ lực giải quyết vấn đề của họ.)
  15. The proposal ran up against bureaucratic hurdles and was ultimately rejected. (Đề xuất đã gặp phải các rào cản quan liêu và cuối cùng đã bị từ chối.)
  16. The writer ran up against writer’s block and couldn’t finish her novel. (Nhà văn đã gặp phải tình trạng tắc nghẽn ý tưởng và không thể hoàn thành cuốn tiểu thuyết của mình.)
  17. The expedition ran up against severe weather conditions in the mountains. (Cuộc thám hiểm đã gặp phải điều kiện thời tiết khắc nghiệt ở vùng núi.)
  18. The company ran up against a lawsuit from a former employee. (Công ty đã gặp phải một vụ kiện từ một cựu nhân viên.)
  19. The project ran up against unforeseen technical difficulties. (Dự án đã gặp phải những khó khăn kỹ thuật không lường trước được.)
  20. The initiative ran up against a lack of funding and had to be abandoned. (Sáng kiến đã gặp phải tình trạng thiếu kinh phí và phải bị từ bỏ.)