Cách Sử Dụng Từ “Safehouse”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “safehouse” – một danh từ nghĩa là “nhà an toàn”, nơi trú ẩn bí mật, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “safehouse” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “safehouse”

“Safehouse” có một vai trò chính:

• Danh từ: Nhà an toàn, nơi trú ẩn bí mật, thường được sử dụng bởi các điệp viên, tội phạm, hoặc người cần ẩn náu.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi đáng kể. Có thể sử dụng như một tính từ ghép (ví dụ: safehouse location).

Ví dụ:

• Danh từ: They used the safehouse to plan their escape. (Họ đã sử dụng nhà an toàn để lên kế hoạch trốn thoát.)

2. Cách sử dụng “safehouse”

a. Là danh từ

1. The/A + safehouse
   Ví dụ: The safehouse was well-hidden. (Nhà an toàn được giấu kín kỹ lưỡng.)
2. Safehouse + for + ai đó/cái gì đó
   Ví dụ: A safehouse for refugees. (Một nhà an toàn cho người tị nạn.)

b. Sử dụng trong cụm từ ghép

1. Safehouse location/address/network
   Ví dụ: The safehouse location is classified. (Địa điểm nhà an toàn được bảo mật.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	safehouse	Nhà an toàn/nơi trú ẩn bí mật	The agent hid in the safehouse. (Điệp viên ẩn náu trong nhà an toàn.)

Số nhiều của “safehouse”: safehouses.

3. Một số cụm từ thông dụng với “safehouse”

• Operate a safehouse: Điều hành một nhà an toàn.
  Ví dụ: He operated a safehouse for escaped prisoners. (Anh ta điều hành một nhà an toàn cho những tù nhân trốn thoát.)
• Flee to a safehouse: Trốn đến một nhà an toàn.
  Ví dụ: They fled to a safehouse after the attack. (Họ trốn đến một nhà an toàn sau cuộc tấn công.)
• Raid a safehouse: Đột kích một nhà an toàn.
  Ví dụ: The police raided the safehouse. (Cảnh sát đột kích nhà an toàn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “safehouse”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng trong các tình huống liên quan đến hoạt động bí mật, tội phạm, điệp viên, hoặc bảo vệ nhân chứng.
  Ví dụ: The witness was placed in a safehouse. (Nhân chứng được đưa vào một nhà an toàn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Safehouse” vs “shelter”:
  – “Safehouse”: Nhà an toàn bí mật, thường được sử dụng trong các hoạt động bất hợp pháp hoặc để bảo vệ ai đó khỏi nguy hiểm cụ thể.
  – “Shelter”: Nơi trú ẩn nói chung, có thể là tạm thời hoặc dài hạn, không nhất thiết phải bí mật.
  Ví dụ: They used a safehouse to hide from the mafia. (Họ sử dụng một nhà an toàn để trốn khỏi mafia.) / A storm shelter. (Một nơi trú ẩn bão.)
• “Safehouse” vs “hideout”:
  – “Safehouse”: Nhà an toàn, được chuẩn bị trước, có thể có các biện pháp an ninh.
  – “Hideout”: Nơi ẩn náu, có thể là tạm thời và không được chuẩn bị kỹ lưỡng.
  Ví dụ: A well-equipped safehouse. (Một nhà an toàn được trang bị tốt.) / A temporary hideout. (Một nơi ẩn náu tạm thời.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *We built a safehouse for our family.* (Nếu không có lý do đặc biệt để cần một nơi trú ẩn bí mật)
   – Đúng: We built a bomb shelter for our family. (Chúng tôi xây dựng một hầm trú bom cho gia đình.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa: Đảm bảo sử dụng “safehouse” khi muốn nhấn mạnh tính bí mật và an toàn trong một tình huống đặc biệt.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Safehouse” = “nhà an toàn” (nơi an toàn để ẩn náu).
• Thực hành: Đọc các câu ví dụ và tự tạo câu của riêng bạn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “safehouse” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The spy was escorted to a safehouse after the mission. (Điệp viên được hộ tống đến một nhà an toàn sau nhiệm vụ.)
2. The police raided the safehouse and arrested the suspects. (Cảnh sát đột kích nhà an toàn và bắt giữ các nghi phạm.)
3. The witness protection program provided her with a new identity and a safehouse. (Chương trình bảo vệ nhân chứng cung cấp cho cô một danh tính mới và một nhà an toàn.)
4. The safehouse was equipped with security cameras and bulletproof windows. (Nhà an toàn được trang bị camera an ninh và cửa sổ chống đạn.)
5. They used the safehouse as a base of operations. (Họ sử dụng nhà an toàn làm căn cứ hoạt động.)
6. The location of the safehouse is classified information. (Vị trí của nhà an toàn là thông tin mật.)
7. He managed to escape and find his way to a safehouse. (Anh ta đã trốn thoát và tìm đường đến một nhà an toàn.)
8. The safehouse network extended across several countries. (Mạng lưới nhà an toàn trải rộng trên nhiều quốc gia.)
9. The organization maintained several safehouses for its operatives. (Tổ chức duy trì một số nhà an toàn cho các đặc vụ của mình.)
10. The safehouse was located in a remote area. (Nhà an toàn nằm ở một khu vực hẻo lánh.)
11. They needed a safehouse to plan their next move. (Họ cần một nhà an toàn để lên kế hoạch cho bước đi tiếp theo.)
12. The safehouse provided a temporary refuge for the refugees. (Nhà an toàn cung cấp một nơi tị nạn tạm thời cho những người tị nạn.)
13. The agent blew his cover when he visited the safehouse. (Đặc vụ bị lộ khi anh ta đến thăm nhà an toàn.)
14. The authorities suspected that the building was being used as a safehouse. (Các nhà chức trách nghi ngờ rằng tòa nhà đang được sử dụng làm nhà an toàn.)
15. The safehouse was under constant surveillance. (Nhà an toàn nằm dưới sự giám sát liên tục.)
16. They established a safehouse for trafficking victims. (Họ thành lập một nhà an toàn cho các nạn nhân buôn người.)
17. The safehouse had a secret entrance. (Nhà an toàn có một lối vào bí mật.)
18. The safehouse provided food, shelter, and medical care. (Nhà an toàn cung cấp thức ăn, nơi ở và chăm sóc y tế.)
19. She spent several months living in a safehouse. (Cô ấy đã sống vài tháng trong một nhà an toàn.)
20. The safehouse was a critical component of their operation. (Nhà an toàn là một thành phần quan trọng trong hoạt động của họ.)