Cách Sử Dụng Từ “Salary Cap”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “salary cap” – một thuật ngữ thường được sử dụng trong lĩnh vực thể thao chuyên nghiệp. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “salary cap” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “salary cap”

“Salary cap” là một danh từ ghép mang nghĩa chính:

• Mức lương trần/Giới hạn lương: Một quy định giới hạn tổng số tiền mà một đội thể thao chuyên nghiệp có thể chi cho tiền lương của tất cả các cầu thủ trong một mùa giải.

Dạng liên quan: “salary” (danh từ – lương), “cap” (danh từ – mũ/giới hạn).

Ví dụ:

• Danh từ ghép: The team exceeded the salary cap. (Đội đã vượt quá mức lương trần.)
• Danh từ: He earns a high salary. (Anh ấy kiếm được mức lương cao.)
• Danh từ: The cap on expenses. (Giới hạn về chi phí.)

2. Cách sử dụng “salary cap”

a. Là danh từ ghép

1. The + salary cap
   Ví dụ: The salary cap is designed to promote parity. (Mức lương trần được thiết kế để thúc đẩy sự cân bằng.)
2. A + salary cap
   Ví dụ: A salary cap can prevent teams from spending excessively. (Một mức lương trần có thể ngăn các đội chi tiêu quá mức.)

b. Sử dụng trong các cụm từ

1. Salary cap + (động từ)
   Ví dụ: The salary cap affects player contracts. (Mức lương trần ảnh hưởng đến hợp đồng của cầu thủ.)
2. (Động từ) + the salary cap
   Ví dụ: They exceeded the salary cap. (Họ đã vượt quá mức lương trần.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ ghép	salary cap	Mức lương trần/Giới hạn lương	The salary cap is $100 million. (Mức lương trần là 100 triệu đô la.)
Danh từ	salary	Lương	His salary is very high. (Lương của anh ấy rất cao.)
Danh từ	cap	Giới hạn	There is a cap on the number of participants. (Có một giới hạn về số lượng người tham gia.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “salary cap”

• Exceed the salary cap: Vượt quá mức lương trần.
  Ví dụ: The team was penalized for exceeding the salary cap. (Đội đã bị phạt vì vượt quá mức lương trần.)
• Under the salary cap: Dưới mức lương trần.
  Ví dụ: They are operating under the salary cap this season. (Họ đang hoạt động dưới mức lương trần mùa này.)
• Negotiate under the salary cap: Đàm phán dưới mức lương trần.
  Ví dụ: The general manager must negotiate contracts under the salary cap. (Tổng giám đốc phải đàm phán hợp đồng dưới mức lương trần.)

4. Lưu ý khi sử dụng “salary cap”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thể thao chuyên nghiệp: Thường được sử dụng trong các giải đấu thể thao lớn như bóng đá, bóng rổ, khúc côn cầu trên băng, v.v.
  Ví dụ: The NBA has a salary cap. (NBA có mức lương trần.)

b. Phân biệt với các thuật ngữ liên quan

• “Salary cap” vs “luxury tax”:
  – “Salary cap”: Giới hạn cứng, nếu vượt quá sẽ bị phạt.
  – “Luxury tax”: Thuế đánh vào các đội vượt quá một ngưỡng lương nhất định.
  Ví dụ: They paid a luxury tax for exceeding the threshold. (Họ đã trả thuế xa xỉ vì vượt quá ngưỡng.)

c. “Salary cap” không áp dụng cho tất cả các môn thể thao

• Không phải tất cả các giải đấu thể thao đều có quy định về mức lương trần.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The salary cap in the IT industry.* (Mức lương trần trong ngành CNTT.) (Không phổ biến)
   – Đúng: The salary cap in the NFL. (Mức lương trần trong NFL.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: Liên tưởng “salary cap” với “giới hạn chi tiêu”.
• Thực hành: Đọc các bài báo về thể thao và tìm các ví dụ sử dụng “salary cap”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “salary cap” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The team is struggling to stay under the salary cap. (Đội đang gặp khó khăn trong việc duy trì dưới mức lương trần.)
2. The players’ union and the owners agreed on a new salary cap. (Hiệp hội cầu thủ và chủ sở hữu đã thống nhất về một mức lương trần mới.)
3. The salary cap forces teams to make tough decisions about player contracts. (Mức lương trần buộc các đội phải đưa ra những quyết định khó khăn về hợp đồng của cầu thủ.)
4. Experts debated the impact of the salary cap on competitive balance. (Các chuyên gia tranh luận về tác động của mức lương trần đối với sự cân bằng cạnh tranh.)
5. The coach had to release several players due to the salary cap constraints. (Huấn luyện viên đã phải giải phóng một số cầu thủ do các hạn chế về mức lương trần.)
6. The rookie’s contract was carefully structured to fit under the salary cap. (Hợp đồng của tân binh được cấu trúc cẩn thận để phù hợp với mức lương trần.)
7. The general manager’s job is to manage the team’s finances under the salary cap. (Công việc của tổng quản lý là quản lý tài chính của đội dưới mức lương trần.)
8. The new collective bargaining agreement included adjustments to the salary cap. (Thỏa thuận thương lượng tập thể mới bao gồm các điều chỉnh đối với mức lương trần.)
9. Smaller market teams often struggle more with the salary cap than larger market teams. (Các đội ở thị trường nhỏ hơn thường gặp khó khăn hơn với mức lương trần so với các đội ở thị trường lớn hơn.)
10. The salary cap is designed to prevent any one team from dominating the league. (Mức lương trần được thiết kế để ngăn không cho bất kỳ đội nào thống trị giải đấu.)
11. Some argue that the salary cap restricts player salaries unfairly. (Một số người cho rằng mức lương trần hạn chế tiền lương của cầu thủ một cách không công bằng.)
12. The team is exploring creative ways to manage its payroll while staying under the salary cap. (Đội đang khám phá những cách sáng tạo để quản lý bảng lương của mình trong khi vẫn ở dưới mức lương trần.)
13. Breaking the salary cap can result in significant penalties for the team. (Vi phạm mức lương trần có thể dẫn đến các hình phạt đáng kể cho đội.)
14. The salary cap ensures that all teams have a fair chance to compete. (Mức lương trần đảm bảo rằng tất cả các đội đều có cơ hội cạnh tranh công bằng.)
15. The league announced the official salary cap for the upcoming season. (Liên đoàn đã công bố mức lương trần chính thức cho mùa giải sắp tới.)
16. The impact of the salary cap on player trades is significant. (Tác động của mức lương trần đối với việc trao đổi cầu thủ là rất lớn.)
17. The salary cap has led to more competitive parity in the league. (Mức lương trần đã dẫn đến sự cân bằng cạnh tranh hơn trong giải đấu.)
18. Teams are constantly strategizing how to maximize their talent while adhering to the salary cap. (Các đội liên tục đưa ra chiến lược làm thế nào để tối đa hóa tài năng của họ trong khi tuân thủ mức lương trần.)
19. The salary cap is a complex issue with different viewpoints. (Mức lương trần là một vấn đề phức tạp với nhiều quan điểm khác nhau.)
20. The team has a salary cap expert who advises them on contract negotiations. (Đội có một chuyên gia về mức lương trần, người tư vấn cho họ về các cuộc đàm phán hợp đồng.)