Cách Sử Dụng Từ “Sallow”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sallow” – một tính từ chỉ màu da vàng vọt, xanh xao, thường do bệnh tật hoặc thiếu sức sống. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sallow” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sallow”

“Sallow” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Vàng vọt/Xanh xao: Mô tả màu da hoặc vẻ ngoài nhợt nhạt, thiếu sức sống, thường liên quan đến bệnh tật hoặc thiếu ánh nắng.

Dạng liên quan: “sallowness” (danh từ – sự vàng vọt/xanh xao).

Ví dụ:

  • Tính từ: She had a sallow complexion. (Cô ấy có làn da vàng vọt.)
  • Danh từ: The sallowness of his skin worried his mother. (Sự vàng vọt trên da của anh ấy khiến mẹ anh ấy lo lắng.)

2. Cách sử dụng “sallow”

a. Là tính từ

  1. Sallow + danh từ
    Ví dụ: Sallow skin. (Da vàng vọt.)
  2. Động từ liên kết (be, seem, look, etc.) + sallow
    Ví dụ: He looked sallow. (Anh ấy trông xanh xao.)

b. Là danh từ (sallowness)

  1. The + sallowness + of + danh từ
    Ví dụ: The sallowness of her face. (Sự vàng vọt trên khuôn mặt cô ấy.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ sallow Vàng vọt/Xanh xao She had a sallow complexion. (Cô ấy có làn da vàng vọt.)
Danh từ sallowness Sự vàng vọt/xanh xao The sallowness of his skin worried his mother. (Sự vàng vọt trên da của anh ấy khiến mẹ anh ấy lo lắng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sallow”

  • Sallow complexion: Làn da vàng vọt.
    Ví dụ: She had a sallow complexion after being sick. (Cô ấy có làn da vàng vọt sau khi bị ốm.)
  • Sallow skin: Da vàng vọt.
    Ví dụ: His sallow skin suggested he needed more sunlight. (Làn da vàng vọt của anh ấy cho thấy anh ấy cần nhiều ánh nắng hơn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sallow”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Mô tả màu da hoặc vẻ ngoài không khỏe mạnh, thường do bệnh tật, thiếu ngủ hoặc chế độ ăn uống kém. Sử dụng trong ngữ cảnh sức khỏe hoặc mô tả ngoại hình.
    Ví dụ: The patient had a sallow face. (Bệnh nhân có khuôn mặt vàng vọt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Sallow” vs “pale”:
    “Sallow”: Thường ám chỉ màu vàng vọt, không khỏe mạnh.
    “Pale”: Chỉ sự nhợt nhạt, thiếu màu sắc.
    Ví dụ: Sallow skin (Da vàng vọt) / Pale face (Khuôn mặt nhợt nhạt).
  • “Sallow” vs “wan”:
    “Sallow”: Thường liên quan đến bệnh tật hoặc thiếu chất.
    “Wan”: Chỉ sự yếu ớt, mệt mỏi.
    Ví dụ: Sallow complexion (Làn da vàng vọt) / Wan smile (Nụ cười yếu ớt).

c. “Sallow” không dùng để chỉ vật thể

  • Sai: *The sallow wall.*
    Đúng: The pale wall. (Bức tường nhợt nhạt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “sallow” để mô tả sự xanh xao do sợ hãi:
    – Sai: *He turned sallow with fear.*
    – Đúng: He turned pale with fear. (Anh ấy tái mét vì sợ hãi.)
  2. Sử dụng “sallow” để mô tả màu sắc tươi sáng:
    – Sai: *The sallow dress.*
    – Đúng: The yellow dress. (Chiếc váy màu vàng.)
  3. Nhầm lẫn “sallow” với “shallow” (nông cạn):
    – Sai: *His arguments were sallow.*
    – Đúng: His arguments were shallow. (Những tranh luận của anh ấy nông cạn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Sallow” với “yellow” (màu vàng) để nhớ màu sắc.
  • Thực hành: Mô tả khuôn mặt người ốm bằng “sallow”.
  • So sánh: Phân biệt “sallow” với “pale” và “wan”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sallow” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Her face was sallow, and she looked unwell. (Khuôn mặt cô ấy vàng vọt và trông không khỏe.)
  2. The doctor noticed his sallow complexion and ordered blood tests. (Bác sĩ nhận thấy làn da vàng vọt của anh ấy và yêu cầu xét nghiệm máu.)
  3. After weeks of illness, his skin had a sallow tinge. (Sau nhiều tuần ốm, da anh ấy có màu vàng vọt.)
  4. The lack of sunlight made her complexion look sallow. (Việc thiếu ánh nắng khiến làn da cô ấy trông vàng vọt.)
  5. He had a sallow face, with dark circles under his eyes. (Anh ấy có khuôn mặt vàng vọt, với quầng thâm dưới mắt.)
  6. The sallowness of her skin was a cause for concern. (Sự vàng vọt trên da cô ấy là một nguyên nhân đáng lo ngại.)
  7. She tried to cover her sallow complexion with makeup. (Cô ấy cố gắng che đi làn da vàng vọt bằng trang điểm.)
  8. His sallow cheeks indicated a poor diet. (Đôi má vàng vọt của anh ấy cho thấy chế độ ăn uống kém.)
  9. The patient’s sallow skin was a symptom of liver disease. (Làn da vàng vọt của bệnh nhân là một triệu chứng của bệnh gan.)
  10. The unhealthy lifestyle gave him a sallow appearance. (Lối sống không lành mạnh khiến anh ấy có vẻ ngoài vàng vọt.)
  11. She felt self-conscious about her sallow skin. (Cô ấy cảm thấy tự ti về làn da vàng vọt của mình.)
  12. The sallow light made everyone look tired. (Ánh sáng vàng vọt khiến mọi người trông mệt mỏi.)
  13. His sallow gaze worried her. (Ánh nhìn vàng vọt của anh ấy khiến cô ấy lo lắng.)
  14. She had a sallow, sickly look. (Cô ấy có vẻ ngoài vàng vọt, ốm yếu.)
  15. The sallow walls of the hospital room felt depressing. (Những bức tường vàng vọt của phòng bệnh viện khiến người ta cảm thấy chán nản.)
  16. He noticed the sallowness in her eyes. (Anh ấy nhận thấy sự vàng vọt trong mắt cô ấy.)
  17. The sallow cast of his face revealed his worry. (Vẻ mặt vàng vọt của anh ấy tiết lộ sự lo lắng của anh ấy.)
  18. After the flu, she had a sallow pallor. (Sau khi bị cúm, cô ấy có vẻ nhợt nhạt vàng vọt.)
  19. The sallow mask of makeup couldn’t hide her fatigue. (Lớp trang điểm vàng vọt không thể che giấu sự mệt mỏi của cô ấy.)
  20. Her skin was sallow and dry. (Da cô ấy vàng vọt và khô ráp.)