Cách Sử Dụng Từ “Say Again”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “Say Again” – một cụm từ thường dùng để yêu cầu người khác lặp lại điều họ vừa nói. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Say Again” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Say Again”

“Say Again” là một cụm từ mang nghĩa chính:

  • Nói lại lần nữa: Yêu cầu người khác lặp lại điều họ vừa nói, thường do không nghe rõ hoặc không hiểu.

Dạng liên quan: Không có dạng từ liên quan trực tiếp, nhưng có các cụm từ tương tự như “Repeat that”, “Pardon?”.

Ví dụ:

  • Say Again: “Say again, please?” (Làm ơn nói lại được không?)
  • Repeat: “Could you repeat that?” (Bạn có thể lặp lại điều đó không?)
  • Pardon: “Pardon? I didn’t hear you.” (Xin lỗi? Tôi không nghe rõ.)

2. Cách sử dụng “Say Again”

a. Là cụm từ yêu cầu lặp lại

  1. “Say again?” – Sử dụng khi muốn người khác nói lại ngay lập tức.
    Ví dụ: “Say again? I didn’t catch that.” (Nói lại được không? Tôi không nghe được điều đó.)

b. Sử dụng trong câu hỏi

  1. “Could you say that again?” – Lịch sự hơn khi yêu cầu người khác lặp lại.
    Ví dụ: “Could you say that again? I’m not sure I understood.” (Bạn có thể nói lại điều đó không? Tôi không chắc là tôi đã hiểu.)
  2. “Can you say again?” – Ít trang trọng hơn.
    Ví dụ: “Can you say again? The music is loud.” (Bạn có thể nói lại không? Nhạc đang ồn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm từ Say Again Yêu cầu nói lại Say again? I didn’t hear you. (Nói lại được không? Tôi không nghe rõ.)
Câu hỏi lịch sự Could you say again? Yêu cầu lịch sự nói lại Could you say again, please? (Làm ơn nói lại được không?)
Câu hỏi ít trang trọng Can you say again? Yêu cầu nói lại (ít trang trọng) Can you say again? I’m having trouble hearing. (Bạn có thể nói lại không? Tôi đang gặp khó khăn khi nghe.)

Lưu ý: “Say Again” thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, đặc biệt trong môi trường ồn ào hoặc khi có vấn đề về đường truyền âm thanh.

3. Một số cụm từ thông dụng thay thế “Say Again”

  • Repeat that: Lặp lại điều đó.
    Ví dụ: Repeat that, please. (Làm ơn lặp lại điều đó.)
  • Pardon me?: Xin lỗi, bạn nói gì?
    Ví dụ: Pardon me? I didn’t understand. (Xin lỗi? Tôi không hiểu.)
  • What was that?: Cái gì vậy?
    Ví dụ: What was that? I missed it. (Cái gì vậy? Tôi bỏ lỡ mất rồi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Say Again”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Giao tiếp hàng ngày: Sử dụng trong các cuộc trò chuyện thông thường.
    Ví dụ: “Say again? My phone cut out.” (Nói lại được không? Điện thoại của tôi bị ngắt.)
  • Môi trường ồn ào: Khi khó nghe rõ do tiếng ồn xung quanh.
    Ví dụ: “Say again? It’s very loud here.” (Nói lại được không? Ở đây rất ồn.)

b. Mức độ lịch sự

  • “Could you say again?” lịch sự hơn so với “Say again?” đơn thuần.
    Ví dụ: Trong một cuộc họp quan trọng, nên sử dụng “Could you say again?”

c. Thể hiện sự chú ý

  • Sử dụng “Say Again” thể hiện rằng bạn đang cố gắng lắng nghe và hiểu người khác.
    Ví dụ: Khi bạn thực sự muốn hiểu rõ thông tin.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng quá thường xuyên: Nếu phải yêu cầu người khác lặp lại quá nhiều lần, có thể bạn cần kiểm tra lại thính giác hoặc môi trường xung quanh.
    Giải pháp: Di chuyển đến nơi yên tĩnh hơn hoặc yêu cầu người nói lớn hơn.
  2. Sử dụng không lịch sự: Tránh nói “Say Again?” một cách cộc lốc, đặc biệt với người lớn tuổi hoặc người có địa vị cao hơn.
    Giải pháp: Sử dụng “Could you say again, please?”

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Say Again” như một nút “replay” trong cuộc trò chuyện.
  • Thực hành: Sử dụng cụm từ này trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
  • Kết hợp: Sử dụng cùng với các biểu cảm trên khuôn mặt để thể hiện sự chú ý và thiện chí.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Say Again” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. “The meeting is at 3 PM.” “Say again? I thought it was at 2.” (Cuộc họp lúc 3 giờ chiều. Nói lại được không? Tôi tưởng là lúc 2 giờ.)
  2. “We need to finish this by Friday.” “Could you say that again? This Friday?” (Chúng ta cần hoàn thành việc này trước thứ Sáu. Bạn có thể nói lại không? Thứ Sáu này?)
  3. “I’m going to order pizza for lunch.” “Say again? Did you say pizza?” (Tôi sẽ đặt pizza cho bữa trưa. Nói lại được không? Bạn nói là pizza à?)
  4. “The deadline has been moved to next week.” “Can you say again? I didn’t hear that.” (Hạn chót đã được chuyển sang tuần sau. Bạn có thể nói lại không? Tôi không nghe thấy điều đó.)
  5. “I’ve booked a flight to Paris.” “Say again? That’s amazing!” (Tôi đã đặt vé máy bay đến Paris. Nói lại được không? Thật tuyệt vời!)
  6. “We need to increase the budget by 10%.” “Could you say that again? 10 percent?” (Chúng ta cần tăng ngân sách thêm 10%. Bạn có thể nói lại không? 10 phần trăm?)
  7. “I’m thinking of changing my career.” “Say again? What career are you considering?” (Tôi đang nghĩ đến việc thay đổi sự nghiệp. Nói lại được không? Bạn đang cân nhắc sự nghiệp nào?)
  8. “The internet is down again.” “Can you say again? I need it for work.” (Internet lại bị hỏng rồi. Bạn có thể nói lại không? Tôi cần nó cho công việc.)
  9. “I’ve decided to learn a new language.” “Say again? Which language?” (Tôi đã quyết định học một ngôn ngữ mới. Nói lại được không? Ngôn ngữ nào?)
  10. “We’re having a party next Saturday.” “Could you say that again? Next Saturday?” (Chúng ta sẽ tổ chức một bữa tiệc vào thứ Bảy tuần tới. Bạn có thể nói lại không? Thứ Bảy tuần tới?)
  11. “I think we should try a different approach.” “Say again? What approach do you suggest?” (Tôi nghĩ chúng ta nên thử một cách tiếp cận khác. Nói lại được không? Bạn đề xuất cách tiếp cận nào?)
  12. “The new policy will be implemented next month.” “Can you say again? Next month?” (Chính sách mới sẽ được thực hiện vào tháng tới. Bạn có thể nói lại không? Tháng tới?)
  13. “I’m planning to go on vacation in July.” “Say again? Where are you going?” (Tôi đang lên kế hoạch đi nghỉ vào tháng Bảy. Nói lại được không? Bạn sẽ đi đâu?)
  14. “We need to hire more staff.” “Could you say that again? How many more?” (Chúng ta cần thuê thêm nhân viên. Bạn có thể nói lại không? Cần bao nhiêu người nữa?)
  15. “I’ve finished the report.” “Say again? Already?” (Tôi đã hoàn thành báo cáo rồi. Nói lại được không? Đã xong rồi á?)
  16. “The train is delayed by an hour.” “Can you say again? An hour?” (Tàu bị trễ một tiếng. Bạn có thể nói lại không? Một tiếng á?)
  17. “I’m going to move to a different city.” “Say again? Which city?” (Tôi sẽ chuyển đến một thành phố khác. Nói lại được không? Thành phố nào?)
  18. “We need to reduce costs by 20%.” “Could you say that again? 20 percent?” (Chúng ta cần giảm chi phí 20%. Bạn có thể nói lại không? 20 phần trăm?)
  19. “I’m feeling much better today.” “Say again? That’s great to hear!” (Hôm nay tôi cảm thấy tốt hơn nhiều rồi. Nói lại được không? Thật tuyệt khi nghe điều đó!)
  20. “We won the contract.” “Can you say again? That’s fantastic!” (Chúng ta đã trúng thầu. Bạn có thể nói lại không? Thật tuyệt vời!)