Cách Sử Dụng Từ “sbirri”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sbirri” – một danh từ chỉ “cảnh sát/tay sai”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sbirri” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sbirri”

“Sbirri” có một vai trò chính:

• Danh từ (số nhiều): cảnh sát/tay sai (thường mang nghĩa tiêu cực, chỉ những người làm việc cho chính quyền một cách độc đoán hoặc đàn áp).

Dạng liên quan: “sbirro” (danh từ số ít).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: The sbirri arrived and dispersed the crowd. (Cảnh sát đến và giải tán đám đông.)
• Danh từ số ít: He was known as a sbirro for the local duke. (Hắn ta được biết đến như một tay sai cho công tước địa phương.)

2. Cách sử dụng “sbirri”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. The + sbirri
   Ví dụ: The sbirri were feared by the citizens. (Cảnh sát bị người dân sợ hãi.)
2. Several/Some + sbirri
   Ví dụ: Several sbirri patrolled the streets. (Vài cảnh sát tuần tra trên đường phố.)

b. Là danh từ (sbirro, số ít)

1. A + sbirro
   Ví dụ: A sbirro was watching from the shadows. (Một tay sai đang theo dõi từ trong bóng tối.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	sbirro	Cảnh sát/tay sai (số ít)	He was considered a sbirro by the rebels. (Anh ta bị quân nổi dậy coi là tay sai.)
Danh từ (số nhiều)	sbirri	Cảnh sát/tay sai (số nhiều)	The sbirri enforced the strict laws. (Cảnh sát thi hành những luật lệ nghiêm ngặt.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sbirri”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “sbirri” ngoài cách sử dụng thông thường như danh từ.

4. Lưu ý khi sử dụng “sbirri”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử hoặc văn học, mang ý nghĩa tiêu cực về lực lượng thực thi pháp luật.
  Ví dụ: The sbirri were notorious for their brutality. (Cảnh sát nổi tiếng vì sự tàn bạo của họ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sbirri” vs “police”:
  – “Sbirri”: Mang nghĩa tiêu cực, chỉ lực lượng đàn áp.
  – “Police”: Nghĩa trung lập, chỉ lực lượng cảnh sát nói chung.
  Ví dụ: The police investigated the crime. (Cảnh sát điều tra vụ án.) / The sbirri terrorized the town. (Cảnh sát khủng bố thị trấn.)
• “Sbirri” vs “henchmen”:
  – “Sbirri”: Liên quan đến lực lượng thực thi pháp luật (dù tiêu cực).
  – “Henchmen”: Tay sai, thường là của tội phạm.
  Ví dụ: The crime boss had many henchmen. (Trùm tội phạm có nhiều tay sai.) / The sbirri arrested the protesters. (Cảnh sát bắt giữ người biểu tình.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “sbirri” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The sbirri helped the old lady cross the street.* (Cảnh sát giúp cụ bà qua đường.) (Không phù hợp vì mang nghĩa tiêu cực)
   – Đúng: The police helped the old lady cross the street. (Cảnh sát giúp cụ bà qua đường.)
2. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *A sbirri was present.*
   – Đúng: A sbirro was present. (Một tay sai đã có mặt.) / The sbirri were present. (Cảnh sát đã có mặt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Sbirri” với hình ảnh cảnh sát tàn bạo trong các bộ phim lịch sử.
• Đọc và nghe: Tiếp xúc với từ này qua sách, phim ảnh, hoặc tài liệu lịch sử để hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sbirri” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The sbirri were known for their cruelty. (Cảnh sát nổi tiếng vì sự tàn ác của họ.)
2. The duke relied on his sbirri to maintain order. (Công tước dựa vào cảnh sát của mình để duy trì trật tự.)
3. The villagers feared the arrival of the sbirri. (Dân làng sợ hãi sự xuất hiện của cảnh sát.)
4. A sbirro stood guard outside the palace. (Một tay sai đứng gác bên ngoài cung điện.)
5. The sbirri arrested anyone who questioned the king’s authority. (Cảnh sát bắt giữ bất kỳ ai nghi ngờ quyền lực của nhà vua.)
6. The people whispered tales of the sbirri’s brutality. (Mọi người thì thầm những câu chuyện về sự tàn bạo của cảnh sát.)
7. The sbirri were a symbol of oppression in the city. (Cảnh sát là biểu tượng của sự áp bức trong thành phố.)
8. The revolutionaries vowed to overthrow the sbirri. (Những nhà cách mạng thề sẽ lật đổ cảnh sát.)
9. The sbirri patrolled the streets, looking for troublemakers. (Cảnh sát tuần tra trên đường phố, tìm kiếm những kẻ gây rối.)
10. He bribed a sbirro to avoid arrest. (Anh ta hối lộ một tay sai để tránh bị bắt.)
11. The sbirri used violence to suppress the rebellion. (Cảnh sát sử dụng bạo lực để đàn áp cuộc nổi dậy.)
12. The citizens protested against the sbirri’s heavy-handed tactics. (Người dân phản đối các chiến thuật nặng tay của cảnh sát.)
13. The sbirri were loyal to the corrupt government. (Cảnh sát trung thành với chính phủ tham nhũng.)
14. The hero fought against the sbirri to protect the innocent. (Người hùng chiến đấu chống lại cảnh sát để bảo vệ những người vô tội.)
15. The sbirri were feared and hated by the populace. (Cảnh sát bị dân chúng sợ hãi và căm ghét.)
16. The dictator used the sbirri to silence his opponents. (Nhà độc tài sử dụng cảnh sát để bịt miệng những người chống đối.)
17. The sbirri were responsible for countless human rights abuses. (Cảnh sát chịu trách nhiệm cho vô số hành vi vi phạm nhân quyền.)
18. The people yearned for a time when they would be free from the sbirri’s control. (Người dân khao khát một thời gian khi họ sẽ được tự do khỏi sự kiểm soát của cảnh sát.)
19. The sbirri’s reputation for cruelty preceded them. (Danh tiếng tàn ác của cảnh sát đi trước họ.)
20. The sbirri enforced the curfew with ruthless efficiency. (Cảnh sát thực thi lệnh giới nghiêm với hiệu quả tàn nhẫn.)