Cách Sử Dụng Từ “Scab”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “scab” – một danh từ có nghĩa là “vảy (da)” hoặc “người làm việc bất chấp đình công”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “scab” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “scab”

“Scab” có hai vai trò chính:

• Danh từ (vết thương): Vảy (da) hình thành trên vết thương khi lành.
• Danh từ (lao động): Người làm việc thay thế người đình công; người phá hoại cuộc đình công.

Ví dụ:

• Vết thương: He picked at the scab on his knee. (Anh ta cạy vảy trên đầu gối.)
• Lao động: They called him a scab for crossing the picket line. (Họ gọi anh ta là kẻ phá hoại đình công vì đã vượt qua hàng rào biểu tình.)

2. Cách sử dụng “scab”

a. Là danh từ (vết thương)

1. “A scab”: Một vảy (da).
   Ví dụ: A scab formed over the cut. (Một vảy đã hình thành trên vết cắt.)
2. “The scab”: Cái vảy (cụ thể).
   Ví dụ: He scratched the scab. (Anh ta gãi cái vảy.)

b. Là danh từ (lao động)

1. “A scab”: Một người phá hoại đình công.
   Ví dụ: He was labeled a scab by the union. (Anh ta bị công đoàn gọi là kẻ phá hoại đình công.)
2. “The scab”: Người phá hoại đình công (cụ thể).
   Ví dụ: The scab refused to join the strike. (Người phá hoại đình công từ chối tham gia cuộc đình công.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	scab	Vảy (da)	A scab formed on the wound. (Một vảy hình thành trên vết thương.)
Danh từ	scab	Người phá hoại đình công	He was called a scab for crossing the line. (Anh ta bị gọi là kẻ phá hoại đình công vì đã vượt qua hàng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “scab”

• Pick a scab: Cạy vảy (da).
  Ví dụ: Don’t pick the scab; it will bleed. (Đừng cạy vảy, nó sẽ chảy máu.)
• Scab labor: Lao động của người phá hoại đình công.
  Ví dụ: The company used scab labor to keep operating. (Công ty sử dụng lao động của người phá hoại đình công để tiếp tục hoạt động.)

4. Lưu ý khi sử dụng “scab”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Vết thương: Sử dụng khi nói về quá trình lành vết thương.
  Ví dụ: The scab fell off. (Cái vảy rơi ra.)
• Lao động: Sử dụng trong ngữ cảnh đình công, tranh chấp lao động. Đây là từ mang tính xúc phạm.
  Ví dụ: Calling someone a “scab” can cause conflict. (Gọi ai đó là “kẻ phá hoại đình công” có thể gây ra xung đột.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Scab” (vết thương) vs “crust”:
  – “Scab”: Hình thành từ máu và dịch.
  – “Crust”: Lớp vỏ cứng trên bề mặt, không nhất thiết từ vết thương.
  Ví dụ: A scab formed after the cut. (Một vảy hình thành sau vết cắt.) / A crust formed on the bread. (Một lớp vỏ hình thành trên bánh mì.)

c. “Scab” có thể là danh từ đếm được hoặc không đếm được tùy ngữ cảnh

• Đếm được: Khi nói về một hoặc nhiều vảy cụ thể.
  Ví dụ: He had a scab on his knee. (Anh ta có một cái vảy trên đầu gối.)
• Không đếm được: Khi nói về tình trạng có vảy.
  Ví dụ: His skin was covered in scab. (Da của anh ta đầy vảy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “scab” để chỉ vết sẹo:
   – Sai: *The scab is permanent.*
   – Đúng: The scar is permanent. (Vết sẹo là vĩnh viễn.)
2. Sử dụng “scab” một cách không phù hợp trong ngữ cảnh lao động, gây xúc phạm:
   – Nên cân nhắc sử dụng các từ ngữ trung lập hơn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Scab” như một lớp bảo vệ tạm thời trên vết thương.
• Liên tưởng: “Scab” (lao động) với việc phá hoại sự đoàn kết.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “scab” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He has a scab on his elbow from falling. (Anh ấy có một cái vảy trên khuỷu tay do bị ngã.)
2. Don’t pick that scab, or it will bleed again. (Đừng cạy cái vảy đó, nếu không nó sẽ chảy máu lại.)
3. The scab finally fell off, revealing new skin. (Cuối cùng cái vảy cũng rơi ra, để lộ làn da mới.)
4. A thick scab had formed over the deep cut. (Một cái vảy dày đã hình thành trên vết cắt sâu.)
5. The nurse cleaned the wound to prevent a scab from forming. (Y tá rửa vết thương để ngăn vảy hình thành.)
6. She applied ointment to help the scab heal faster. (Cô ấy bôi thuốc mỡ để giúp vảy lành nhanh hơn.)
7. He scratched the scab until it started to bleed. (Anh ta gãi cái vảy cho đến khi nó bắt đầu chảy máu.)
8. The scab was itchy and uncomfortable. (Cái vảy ngứa và khó chịu.)
9. The doctor said the scab was healing well. (Bác sĩ nói cái vảy đang lành tốt.)
10. A small scab marked the spot where he had cut himself. (Một cái vảy nhỏ đánh dấu nơi anh ta đã cắt vào mình.)
11. The union workers considered him a scab. (Công nhân công đoàn coi anh ta là một kẻ phá hoại đình công.)
12. The company hired scabs to replace the striking workers. (Công ty thuê những người phá hoại đình công để thay thế công nhân đình công.)
13. The term “scab” is often used in labor disputes. (Thuật ngữ “kẻ phá hoại đình công” thường được sử dụng trong các tranh chấp lao động.)
14. He refused to be a scab and supported the strike. (Anh ta từ chối làm kẻ phá hoại đình công và ủng hộ cuộc đình công.)
15. The presence of scabs weakened the union’s position. (Sự hiện diện của những kẻ phá hoại đình công làm suy yếu vị thế của công đoàn.)
16. The striking workers protested against the scabs. (Công nhân đình công phản đối những người phá hoại đình công.)
17. He crossed the picket line and was branded a scab. (Anh ta vượt qua hàng rào biểu tình và bị coi là kẻ phá hoại đình công.)
18. The use of scab labor is a controversial issue. (Việc sử dụng lao động của người phá hoại đình công là một vấn đề gây tranh cãi.)
19. The union leader condemned the scabs’ actions. (Người lãnh đạo công đoàn lên án hành động của những kẻ phá hoại đình công.)
20. Some consider “scab” to be a derogatory term. (Một số người coi “kẻ phá hoại đình công” là một thuật ngữ xúc phạm.)