Cách Sử Dụng Từ “Scally”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “scally” – một danh từ thường dùng ở Anh, đặc biệt là vùng Merseyside, để chỉ một thanh niên có hành vi gây rối, du côn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “scally” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “scally”
“Scally” là một danh từ mang nghĩa chính:
- Du côn, côn đồ: Một thanh niên có hành vi gây rối, thường mặc quần áo thể thao và gây ra những hành động nhỏ nhặt phạm pháp.
Dạng liên quan: Không có dạng từ liên quan phổ biến.
Ví dụ:
- Danh từ: The scally was causing trouble in the park. (Thằng du côn đang gây rối trong công viên.)
2. Cách sử dụng “scally”
a. Là danh từ
- The/A + scally
Ví dụ: The scally was arrested for vandalism. (Thằng du côn bị bắt vì phá hoại.) - Scally + (of + danh từ)
Ví dụ: Scally behaviour. (Hành vi du côn.)
b. Là tính từ (ít phổ biến, thường dùng để mô tả hành vi)
- Scally + danh từ (ít dùng, mang tính miệt thị)
Ví dụ: Scally fashion. (Thời trang du côn.)
c. Là động từ (không dùng)
Từ “scally” không được sử dụng như một động từ.
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | scally | Du côn, côn đồ | The scally was causing trouble. (Thằng du côn đang gây rối.) |
Tính từ | scally | (Ít dùng) Mang tính du côn, côn đồ | Scally behaviour is unacceptable. (Hành vi du côn là không thể chấp nhận.) |
Động từ | – | Không dùng | – |
3. Một số cụm từ thông dụng với “scally”
- Không có cụm từ thông dụng cụ thể với “scally” ngoài việc sử dụng nó như một danh từ để chỉ một người.
4. Lưu ý khi sử dụng “scally”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Chỉ một thanh niên có hành vi gây rối, du côn. Nên cẩn trọng khi sử dụng vì mang tính miệt thị.
Ví dụ: A group of scallys were hanging around the corner. (Một nhóm du côn đang tụ tập ở góc đường.) - Tính từ: Mô tả hành vi hoặc phong cách liên quan đến “scally”, ít dùng và mang tính miệt thị.
Ví dụ: Scally culture is a problem in some areas. (Văn hóa du côn là một vấn đề ở một số khu vực.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Scally” vs “hooligan”:
– “Scally”: Thường dùng ở vùng Merseyside, Anh, ám chỉ những hành vi phạm pháp nhỏ nhặt, gây rối.
– “Hooligan”: Có thể dùng rộng rãi hơn để chỉ những người gây rối, bạo lực, đặc biệt trong các sự kiện thể thao.
Ví dụ: The scally stole a bike. (Thằng du côn ăn trộm một chiếc xe đạp.) / The football hooligans caused a riot. (Những cổ động viên bóng đá quá khích đã gây ra bạo loạn.) - “Scally” vs “yob”:
– “Scally”: Thường liên quan đến quần áo thể thao và hành vi gây rối nhỏ.
– “Yob”: Mang nghĩa chung hơn về một người thô lỗ, gây rối.
Ví dụ: The scally was wearing a tracksuit. (Thằng du côn mặc một bộ đồ thể thao.) / The yob was shouting obscenities. (Thằng côn đồ đang chửi thề.)
c. Tính chất miệt thị
- Lưu ý: “Scally” mang tính miệt thị và nên sử dụng cẩn thận.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “scally” như một động từ:
– Sai: *He scallied the window.*
– Đúng: He vandalized the window. (Anh ta phá hoại cái cửa sổ.) - Sử dụng “scally” trong ngữ cảnh không phù hợp:
– Nên sử dụng cẩn thận vì từ này mang tính miệt thị và thường chỉ dùng ở một số vùng nhất định của Anh.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Scally” với hình ảnh một thanh niên mặc đồ thể thao, gây rối ở công viên.
- Đọc báo, xem phim: Tìm hiểu cách từ này được sử dụng trong văn hóa Anh.
- Cẩn trọng: Nhớ rằng đây là một từ mang tính miệt thị.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “scally”
Ví dụ minh họa
- The scally was caught shoplifting from the local store. (Thằng du côn bị bắt vì ăn cắp ở cửa hàng địa phương.)
- A group of scallys were hanging around the bus stop, causing a nuisance. (Một nhóm du côn đang tụ tập ở trạm xe buýt, gây phiền toái.)
- The police are trying to tackle scally behaviour in the town centre. (Cảnh sát đang cố gắng giải quyết hành vi du côn ở trung tâm thị trấn.)
- He was known as a scally in his younger days. (Ngày trẻ anh ta được biết đến là một thằng du côn.)
- The scally kicked a football through the window. (Thằng du côn đá quả bóng xuyên qua cửa sổ.)
- The scally was wearing a tracksuit and trainers. (Thằng du côn mặc bộ đồ thể thao và giày thể thao.)
- Local residents are fed up with the scallys causing trouble. (Người dân địa phương chán ngấy với những thằng du côn gây rối.)
- The scally was spray-painting graffiti on the wall. (Thằng du côn đang sơn bậy graffiti lên tường.)
- The security guard chased the scally away. (Nhân viên bảo vệ đuổi thằng du côn đi.)
- The scally shouted abuse at the passers-by. (Thằng du côn chửi bới những người đi đường.)
- They are trying to rehabilitate young scallys through community projects. (Họ đang cố gắng cải tạo những thằng du côn trẻ tuổi thông qua các dự án cộng đồng.)
- The scally was arrested for vandalism and public disorder. (Thằng du côn bị bắt vì phá hoại và gây rối trật tự công cộng.)
- The shop owner is tired of dealing with scallys every day. (Chủ cửa hàng mệt mỏi vì phải đối phó với những thằng du côn mỗi ngày.)
- The scally was trying to steal a bicycle. (Thằng du côn đang cố gắng ăn trộm một chiếc xe đạp.)
- The council is trying to find ways to reduce scally activity in the area. (Hội đồng đang cố gắng tìm cách giảm thiểu hoạt động du côn trong khu vực.)
- The scally was smoking behind the school. (Thằng du côn đang hút thuốc phía sau trường học.)
- The youth worker is trying to engage with the local scallys. (Nhân viên thanh niên đang cố gắng giao tiếp với những thằng du côn địa phương.)
- The scally was throwing stones at the cars. (Thằng du côn đang ném đá vào ô tô.)
- The police are increasing patrols to deter scallys from causing trouble. (Cảnh sát đang tăng cường tuần tra để ngăn chặn những thằng du côn gây rối.)
- The community is working together to create a better environment for young people, so they don’t turn into scallys. (Cộng đồng đang làm việc cùng nhau để tạo ra một môi trường tốt hơn cho những người trẻ tuổi, để họ không biến thành những thằng du côn.)