Cách Sử Dụng Từ “Schall”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Schall” – một danh từ tiếng Đức nghĩa là “âm thanh”, “tiếng vang”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Schall” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Schall”

“Schall” có vai trò chính:

• Danh từ: Âm thanh, tiếng vang (thường là tiếng ồn lớn hoặc tiếng vọng).

Dạng liên quan: “schallen” (động từ – vang vọng), “schallend” (tính từ – vang dội).

Ví dụ:

• Danh từ: Der Schall ist laut. (Âm thanh rất lớn.)
• Động từ: Die Musik schallt durch den Raum. (Âm nhạc vang vọng khắp căn phòng.)
• Tính từ: Ein schallendes Gelächter. (Một tiếng cười vang dội.)

2. Cách sử dụng “Schall”

a. Là danh từ

1. Der/ein/kein + Schall + (von)
   Âm thanh (của cái gì).
   Ví dụ: Der Schall der Glocken. (Âm thanh của những chiếc chuông.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	Schall	Âm thanh/tiếng vang	Der Schall ist laut. (Âm thanh rất lớn.)
Động từ	schallen	Vang vọng	Die Musik schallt durch den Raum. (Âm nhạc vang vọng khắp căn phòng.)
Tính từ	schallend	Vang dội	Ein schallendes Gelächter. (Một tiếng cười vang dội.)

Chia động từ “schallen”: schallen (nguyên thể), schallte (quá khứ), geschallt (phân từ II), schallend (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “Schall”

• Der Schallpegel: Mức độ âm thanh.
  Ví dụ: Der Schallpegel war zu hoch. (Mức độ âm thanh quá cao.)
• Schall und Rauch: Hư ảo, vô nghĩa (nghĩa bóng).
  Ví dụ: Das ist alles Schall und Rauch. (Tất cả chỉ là hư ảo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Schall”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả âm thanh, tiếng vang (thường là mạnh).
  Ví dụ: Schall der Explosion. (Âm thanh của vụ nổ.)
• Động từ: Mô tả hành động âm thanh vang vọng.
  Ví dụ: Seine Stimme schallte durch das Tal. (Giọng nói của anh ấy vang vọng khắp thung lũng.)
• Tính từ: Mô tả âm thanh vang dội.
  Ví dụ: Ein schallendes Lachen. (Một tiếng cười vang dội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Schall” vs “Geräusch”:
  – “Schall”: Âm thanh mạnh, tiếng vang.
  – “Geräusch”: Âm thanh chung chung, có thể nhẹ nhàng hơn.
  Ví dụ: Der Schall der Musik. (Âm thanh của âm nhạc.) / Ein leises Geräusch. (Một âm thanh nhỏ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “Schall” với “Geräusch”:
   – Sai: *Ein Schall von Vogelgezwitscher.* (Nếu tiếng chim hót nhẹ nhàng)
   – Đúng: Ein Geräusch von Vogelgezwitscher. (Một âm thanh của tiếng chim hót.)
2. Sử dụng sai giới tính của danh từ:
   – Sai: *Die Schall ist laut.*
   – Đúng: Der Schall ist laut. (Âm thanh rất lớn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Schall” như tiếng vang lớn trong hang động.
• Thực hành: “Der Schall der Glocken”, “Die Stimme schallt”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Schall” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Der Schall der Kirchenglocken erfüllte das Dorf. (Âm thanh chuông nhà thờ vang vọng khắp ngôi làng.)
2. Der Schallpegel in der Fabrik ist sehr hoch. (Mức độ âm thanh trong nhà máy rất cao.)
3. Sein Lachen war ein lauter, schallender Schall. (Tiếng cười của anh ấy là một âm thanh lớn, vang dội.)
4. Der Schall der Explosion war kilometerweit zu hören. (Âm thanh của vụ nổ có thể nghe thấy từ nhiều kilomet.)
5. Die Musik schallte aus den Lautsprechern. (Âm nhạc vang vọng từ loa.)
6. Das Echo warf den Schall der Rufe zurück. (Tiếng vọng trả lại âm thanh của tiếng kêu.)
7. Ihre Worte schallten ungehört im Raum wider. (Lời nói của cô ấy vang vọng không ai nghe thấy trong phòng.)
8. Der Schall der Schritte hallte im leeren Flur wider. (Âm thanh của bước chân vọng lại trong hành lang trống trải.)
9. Schall und Rauch, sagte er, alles ist vergänglich. (Hư ảo, anh nói, mọi thứ đều phù du.)
10. Der Schall der Sirenen durchdrang die Nacht. (Âm thanh của còi báo động xuyên qua màn đêm.)
11. Der Berg sandte den Schall zurück. (Ngọn núi gửi lại âm thanh.)
12. Die Nachricht verbreitete sich wie Schall. (Tin tức lan truyền như tiếng vang.)
13. Der Schall der Trommeln war ohrenbetäubend. (Âm thanh của trống đinh tai nhức óc.)
14. Die Stimmen schallten durch das Stadion. (Những giọng nói vang vọng khắp sân vận động.)
15. Der Schall der Hammerschläge erfüllte die Werkstatt. (Âm thanh của những cú đánh búa vang vọng khắp xưởng.)
16. Die Wände reflektierten den Schall. (Những bức tường phản xạ âm thanh.)
17. Ein dumpfer Schall drang aus dem Keller. (Một âm thanh trầm đục phát ra từ tầng hầm.)
18. Der Schall des Wasserfalls war beruhigend. (Âm thanh của thác nước thật êm dịu.)
19. Die Lautsprecher verstärkten den Schall. (Loa khuếch đại âm thanh.)
20. Ihre Stimme schallte durch den Garten. (Giọng nói của cô ấy vang vọng khắp khu vườn.)