Cách Sử Dụng Từ “Schism”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “schism” – một danh từ chỉ sự phân rẽ, chia rẽ, đặc biệt trong tôn giáo hoặc tổ chức, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “schism” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “schism”

“Schism” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự phân rẽ/chia rẽ: Thường dùng để chỉ sự chia rẽ trong một tôn giáo hoặc tổ chức, dẫn đến sự hình thành các phe phái khác nhau.

Dạng liên quan: “schismatic” (tính từ – gây ra sự chia rẽ; danh từ – người gây ra sự chia rẽ).

Ví dụ:

• Danh từ: The schism in the church. (Sự chia rẽ trong nhà thờ.)
• Tính từ (schismatic): Schismatic groups. (Các nhóm gây chia rẽ.)
• Danh từ (schismatic): He was a schismatic. (Ông ấy là một người gây chia rẽ.)

2. Cách sử dụng “schism”

a. Là danh từ

1. A/The + schism + in/within + danh từ
   Ví dụ: The schism in the political party. (Sự chia rẽ trong đảng chính trị.)
2. Cause/create a schism
   Ví dụ: The issue caused a schism among members. (Vấn đề gây ra sự chia rẽ giữa các thành viên.)

b. Là tính từ (schismatic)

1. Schismatic + danh từ
   Ví dụ: Schismatic tendencies. (Xu hướng gây chia rẽ.)

c. Là danh từ (schismatic)

1. A/The + schismatic
   Ví dụ: He was labeled as a schismatic. (Anh ta bị coi là một người gây chia rẽ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	schism	Sự phân rẽ/chia rẽ	The schism in the church was significant. (Sự chia rẽ trong nhà thờ rất lớn.)
Tính từ	schismatic	Gây ra sự chia rẽ	The schismatic views divided the group. (Những quan điểm gây chia rẽ đã chia rẽ nhóm.)
Danh từ	schismatic	Người gây ra sự chia rẽ	He was considered a schismatic. (Ông ấy bị coi là một người gây chia rẽ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “schism”

• The Great Schism: Đại Ly Giáo (Sự chia rẽ lớn trong lịch sử Kitô giáo).
  Ví dụ: The Great Schism divided the Christian church. (Đại Ly Giáo chia rẽ Giáo hội Kitô giáo.)
• Political schism: Chia rẽ chính trị.
  Ví dụ: The political schism weakened the government. (Sự chia rẽ chính trị làm suy yếu chính phủ.)
• Religious schism: Chia rẽ tôn giáo.
  Ví dụ: The religious schism led to conflict. (Sự chia rẽ tôn giáo dẫn đến xung đột.)

4. Lưu ý khi sử dụng “schism”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ sự chia rẽ trong một tổ chức, đặc biệt là tôn giáo hoặc chính trị.
  Ví dụ: The schism weakened the organization. (Sự chia rẽ làm suy yếu tổ chức.)
• Tính từ: Dùng để mô tả cái gì đó gây ra sự chia rẽ.
  Ví dụ: Schismatic ideas. (Những ý tưởng gây chia rẽ.)
• Danh từ (schismatic): Dùng để chỉ người gây ra sự chia rẽ. Cần cẩn trọng khi sử dụng, vì nó mang tính tiêu cực.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Schism” vs “division”:
  – “Schism”: Thường chỉ sự chia rẽ lớn, nghiêm trọng, đặc biệt trong tôn giáo hoặc chính trị.
  – “Division”: Có nghĩa rộng hơn, có thể chỉ bất kỳ sự chia rẽ nào.
  Ví dụ: A schism in the church. (Một sự chia rẽ lớn trong nhà thờ.) / A division of labor. (Sự phân công lao động.)
• “Schism” vs “split”:
  – “Schism”: Thường mang tính chính thức, hệ quả lâu dài.
  – “Split”: Thường mang tính đột ngột, ít trang trọng hơn.
  Ví dụ: A schism within the party. (Một sự chia rẽ bên trong đảng.) / A sudden split in the team. (Một sự chia rẽ đột ngột trong đội.)

c. Không nhầm lẫn dạng từ

• Sai: *The schismatic in the church.*
  Đúng: The schism in the church. (Sự chia rẽ trong nhà thờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “schism” để chỉ những sự chia rẽ nhỏ nhặt:
   – Sai: *A schism over what to have for dinner.*
   – Đúng: A disagreement over what to have for dinner. (Một sự bất đồng về việc ăn gì.)
2. Nhầm lẫn “schism” với “split” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The party experienced a split.* (Nếu muốn nhấn mạnh tính nghiêm trọng)
   – Đúng: The party experienced a schism. (Đảng trải qua một sự chia rẽ.)
3. Sử dụng “schismatic” một cách vô tội vạ: Vì từ này mang nghĩa tiêu cực, nên cần sử dụng cẩn trọng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Schism” như “một sự chia rẽ lớn, hệ trọng”.
• Liên tưởng: “Schism” thường liên quan đến tôn giáo hoặc chính trị.
• Sử dụng từ điển: Khi không chắc chắn về nghĩa, hãy tra từ điển để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “schism” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The schism within the party weakened its chances of winning the election. (Sự chia rẽ trong đảng làm suy yếu cơ hội thắng cử.)
2. Theological differences led to a schism in the church. (Những khác biệt về thần học dẫn đến sự chia rẽ trong nhà thờ.)
3. The schism was caused by a power struggle between the leaders. (Sự chia rẽ là do tranh giành quyền lực giữa các nhà lãnh đạo.)
4. The threat of schism loomed over the organization. (Mối đe dọa chia rẽ bao trùm tổ chức.)
5. The schism resulted in the formation of two separate factions. (Sự chia rẽ dẫn đến sự hình thành hai phe phái riêng biệt.)
6. His schismatic views alienated him from his colleagues. (Những quan điểm gây chia rẽ của anh ấy khiến anh ấy xa lánh đồng nghiệp.)
7. The schismatic group broke away from the main organization. (Nhóm gây chia rẽ đã tách khỏi tổ chức chính.)
8. The schism has had lasting consequences for the community. (Sự chia rẽ đã gây ra những hậu quả lâu dài cho cộng đồng.)
9. The leader tried to heal the schism within the party. (Nhà lãnh đạo đã cố gắng hàn gắn sự chia rẽ trong đảng.)
10. The schism divided the community along religious lines. (Sự chia rẽ đã chia rẽ cộng đồng theo các dòng tôn giáo.)
11. The debate threatened to create a schism among the board members. (Cuộc tranh luận đe dọa tạo ra sự chia rẽ giữa các thành viên hội đồng quản trị.)
12. The schism highlighted the deep divisions within the society. (Sự chia rẽ làm nổi bật những chia rẽ sâu sắc trong xã hội.)
13. The schism was a major setback for the movement. (Sự chia rẽ là một bước thụt lùi lớn cho phong trào.)
14. The schism was difficult to overcome. (Sự chia rẽ rất khó vượt qua.)
15. He was accused of being a schismatic influence. (Anh ta bị buộc tội là một ảnh hưởng gây chia rẽ.)
16. The schism exposed the organization’s vulnerabilities. (Sự chia rẽ phơi bày những điểm yếu của tổ chức.)
17. The schism deepened the existing tensions. (Sự chia rẽ làm sâu sắc thêm những căng thẳng hiện có.)
18. The schism ultimately led to the collapse of the group. (Sự chia rẽ cuối cùng dẫn đến sự sụp đổ của nhóm.)
19. The schism left a lasting scar on the organization. (Sự chia rẽ để lại một vết sẹo lâu dài trên tổ chức.)
20. The schism was a painful experience for all involved. (Sự chia rẽ là một trải nghiệm đau đớn cho tất cả những người liên quan.)