Cách Sử Dụng Từ “Schmutz”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “schmutz” – một danh từ thường dùng trong tiếng Anh, đặc biệt là ở Bắc Mỹ, mang nghĩa “bụi bẩn, dơ bẩn”, cùng các dạng liên quan (dù không phổ biến). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “schmutz” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “schmutz”

“Schmutz” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Bụi bẩn, dơ bẩn: Chất bẩn bám trên bề mặt.

Dạng liên quan: (Không có dạng tính từ hoặc động từ thông dụng)

Ví dụ:

• Danh từ: There’s schmutz on your face. (Có vết bẩn trên mặt bạn.)

2. Cách sử dụng “schmutz”

a. Là danh từ

1. The + schmutz
   Ví dụ: The schmutz is everywhere. (Bụi bẩn ở khắp mọi nơi.)
2. Some + schmutz
   Ví dụ: There’s some schmutz on the window. (Có chút bụi bẩn trên cửa sổ.)
3. Schmutz + on + danh từ
   Ví dụ: Schmutz on my shoes. (Bụi bẩn trên giày của tôi.)

b. Không có dạng tính từ hoặc động từ thông dụng.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	schmutz	Bụi bẩn, dơ bẩn	There’s schmutz on the table. (Có bụi bẩn trên bàn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “schmutz”

• Không có cụm từ cố định nào đặc biệt thông dụng với “schmutz”. Tuy nhiên, có thể dùng trong các diễn đạt thông thường:
• Wipe off the schmutz: Lau sạch bụi bẩn.
  Ví dụ: Wipe off the schmutz from your hands. (Lau sạch bụi bẩn khỏi tay bạn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “schmutz”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng để chỉ bụi bẩn thông thường, không quá nghiêm trọng.
  Ví dụ: Schmutz on the floor. (Bụi bẩn trên sàn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Schmutz” vs “dirt”:
  – “Schmutz”: Thường dùng để chỉ bụi bẩn nhẹ, ít nghiêm trọng hơn.
  – “Dirt”: Bụi bẩn nói chung, có thể nhiều và bẩn hơn.
  Ví dụ: A little schmutz on the lens. (Một chút bụi bẩn trên ống kính.) / The dirt was caked on his boots. (Bụi bẩn bám đầy trên ủng của anh ấy.)
• “Schmutz” vs “grime”:
  – “Schmutz”: Bụi bẩn bề mặt, dễ lau chùi.
  – “Grime”: Bụi bẩn bám chặt, khó làm sạch.
  Ví dụ: Schmutz on the window. (Bụi bẩn trên cửa sổ.) / Grime on the oven door. (Bụi bẩn bám chặt trên cửa lò.)

c. “Schmutz” là danh từ

• Sai: *The surface schmutz.*
  Đúng: The surface has schmutz on it. (Bề mặt có bụi bẩn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “schmutz” với động từ:
   – Sai: *He schmutz the table.*
   – Đúng: He wiped the schmutz off the table. (Anh ấy lau sạch bụi bẩn khỏi bàn.)
2. Sử dụng “schmutz” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – “Schmutz” là từ thân mật, không nên dùng trong văn phong trang trọng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Schmutz” nghe như tiếng hắt hơi, liên tưởng đến bụi bẩn.
• Sử dụng: “There’s schmutz on your shirt”, “wipe off the schmutz”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “schmutz” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. There’s some schmutz on your glasses; let me clean them. (Có chút bụi bẩn trên kính của bạn; để tôi lau chúng.)
2. I need to wipe the schmutz off my shoes before going inside. (Tôi cần lau bụi bẩn khỏi giày trước khi vào trong.)
3. The window was covered in schmutz, making it hard to see outside. (Cửa sổ phủ đầy bụi bẩn, khiến khó nhìn ra ngoài.)
4. Don’t worry about the schmutz on your hands; it’s just from gardening. (Đừng lo lắng về bụi bẩn trên tay bạn; nó chỉ là từ việc làm vườn thôi.)
5. She used a damp cloth to remove the schmutz from the furniture. (Cô ấy dùng một chiếc khăn ẩm để loại bỏ bụi bẩn khỏi đồ đạc.)
6. The schmutz on the car made it look old and neglected. (Bụi bẩn trên xe khiến nó trông cũ kỹ và bị bỏ bê.)
7. He tried to ignore the schmutz on the floor, but it bothered him. (Anh cố gắng phớt lờ bụi bẩn trên sàn, nhưng nó làm phiền anh.)
8. The camera lens had schmutz on it, affecting the picture quality. (Ống kính máy ảnh có bụi bẩn, ảnh hưởng đến chất lượng hình ảnh.)
9. She always cleans the schmutz off her desk before starting work. (Cô ấy luôn lau sạch bụi bẩn khỏi bàn làm việc trước khi bắt đầu làm việc.)
10. The schmutz on the mirror made it hard to see clearly. (Bụi bẩn trên gương khiến khó nhìn rõ.)
11. He noticed a bit of schmutz on his tie before the meeting. (Anh ấy nhận thấy một chút bụi bẩn trên cà vạt trước cuộc họp.)
12. The mechanic wiped the schmutz off his hands with a rag. (Người thợ máy lau bụi bẩn khỏi tay bằng một miếng giẻ.)
13. There was a layer of schmutz on the old book, indicating its age. (Có một lớp bụi bẩn trên cuốn sách cũ, cho thấy tuổi của nó.)
14. She hates seeing schmutz on the kitchen counters. (Cô ấy ghét nhìn thấy bụi bẩn trên mặt bàn bếp.)
15. The artist intentionally left some schmutz on the canvas for an aged effect. (Người nghệ sĩ cố ý để lại một chút bụi bẩn trên полотно cho hiệu ứng cũ.)
16. He brushed the schmutz off his coat after being outside. (Anh ấy phủi bụi bẩn khỏi áo khoác sau khi ở bên ngoài.)
17. The cleaner specializes in removing tough schmutz from surfaces. (Người dọn dẹp chuyên loại bỏ bụi bẩn cứng đầu khỏi các bề mặt.)
18. She keeps a small cloth handy for wiping away any schmutz. (Cô ấy luôn giữ một chiếc khăn nhỏ bên mình để lau sạch mọi vết bẩn.)
19. The schmutz on the screen made it hard to see the details. (Bụi bẩn trên màn hình khiến khó nhìn thấy các chi tiết.)
20. Despite the schmutz, the antique furniture was still beautiful. (Mặc dù có bụi bẩn, đồ nội thất cổ vẫn đẹp.)