Cách Sử Dụng Từ “Scrape”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “scrape” – một động từ và danh từ có nhiều nghĩa, liên quan đến việc cạo, làm xước hoặc thu thập dữ liệu. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “scrape” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “scrape”

“Scrape” có thể là một động từ hoặc một danh từ mang nghĩa chính:

  • Động từ:
    • Cạo, gạt: Loại bỏ cái gì đó bằng cách dùng một vật cứng miết lên bề mặt.
    • Làm xước: Tạo ra vết xước trên bề mặt.
    • Thu thập (dữ liệu): Tự động trích xuất dữ liệu từ trang web.
  • Danh từ:
    • Vết xước: Vết hằn do cạo, miết.
    • Âm thanh cạo: Tiếng kêu do vật gì đó cọ xát mạnh.
    • Tình huống khó khăn (informal): Tình thế nan giải.

Dạng liên quan: “scraper” (danh từ – cái nạo, chương trình thu thập dữ liệu tự động).

Ví dụ:

  • Động từ: He scraped the mud off his shoes. (Anh ấy cạo bùn khỏi giày.)
  • Danh từ: There was a scrape on the car door. (Có một vết xước trên cửa xe.)
  • Danh từ (informal): He got into a scrape with the police. (Anh ta gặp rắc rối với cảnh sát.)

2. Cách sử dụng “scrape”

a. Là động từ

  1. Scrape + (object) + off/away/from
    Ví dụ: She scraped the ice off the windshield. (Cô ấy cạo băng khỏi kính chắn gió.)
  2. Scrape + (object) + against/on
    Ví dụ: The chair scraped against the floor. (Cái ghế cọ xát vào sàn nhà.)
  3. Scrape + data
    Ví dụ: They scrape data from social media websites. (Họ thu thập dữ liệu từ các trang web truyền thông xã hội.)

b. Là danh từ

  1. A/The + scrape
    Ví dụ: The scrape on his knee was bleeding. (Vết xước trên đầu gối anh ấy đang chảy máu.)
  2. A/The + scrape + of + something
    Ví dụ: The scrape of the chair against the floor was annoying. (Tiếng ghế cọ xát vào sàn nhà thật khó chịu.)
  3. Get into a scrape (informal)
    Ví dụ: He’s always getting into scrapes. (Anh ta luôn gặp rắc rối.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ scrape Cạo, làm xước, thu thập dữ liệu He scraped the paint off the wall. (Anh ấy cạo sơn khỏi tường.)
Danh từ scrape Vết xước, âm thanh cạo, tình huống khó khăn She had a scrape on her arm. (Cô ấy có một vết xước trên cánh tay.)
Danh từ scraper Cái nạo, chương trình thu thập dữ liệu Use a scraper to remove the wallpaper. (Sử dụng cái nạo để loại bỏ giấy dán tường.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “scrape”

  • Scrape by: Sống sót qua ngày đoạn tháng, xoay sở.
    Ví dụ: They barely scrape by on their small salary. (Họ khó khăn xoay sở với mức lương ít ỏi.)
  • Scrape together: Gom góp, dành dụm.
    Ví dụ: We managed to scrape together enough money for the trip. (Chúng tôi đã cố gắng gom góp đủ tiền cho chuyến đi.)
  • Scrape the bottom of the barrel: Chọn những thứ tồi tệ nhất hoặc kém chất lượng nhất vì không còn lựa chọn nào khác.
    Ví dụ: They’re scraping the bottom of the barrel with these candidates. (Họ đang chọn những ứng viên tệ nhất vì không còn lựa chọn nào khác.)

4. Lưu ý khi sử dụng “scrape”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ (cạo, làm xước): Liên quan đến tác động vật lý lên bề mặt.
    Ví dụ: He scraped his knee when he fell. (Anh ấy bị xước đầu gối khi ngã.)
  • Động từ (thu thập dữ liệu): Liên quan đến việc trích xuất thông tin từ nguồn trực tuyến.
    Ví dụ: The company scrapes data from competitor websites. (Công ty thu thập dữ liệu từ các trang web của đối thủ.)
  • Danh từ (vết xước): Mô tả vết hằn trên bề mặt.
    Ví dụ: The table had a few scrapes on it. (Cái bàn có vài vết xước.)
  • Danh từ (tình huống khó khăn): Dùng trong văn nói, thân mật.
    Ví dụ: How did you get into this scrape? (Bạn vướng vào rắc rối này như thế nào?)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Scrape” vs “scratch”:
    “Scrape”: Thường tạo ra vết xước sâu hơn, có thể loại bỏ vật chất.
    “Scratch”: Thường là vết xước nhẹ, trên bề mặt.
    Ví dụ: Scrape the paint off. (Cạo sơn đi.) / Scratch the surface. (Làm xước bề mặt.)
  • “Scrape” vs “extract” (trong ngữ cảnh thu thập dữ liệu):
    “Scrape”: Thường tự động, không cần API.
    “Extract”: Có thể thủ công hoặc tự động, thường thông qua API.
    Ví dụ: Scrape data from a website. (Thu thập dữ liệu từ một trang web.) / Extract data from a database. (Trích xuất dữ liệu từ cơ sở dữ liệu.)

c. “Scrape” và giới từ

  • Scrape something off something: Loại bỏ bằng cách cạo.
    Ví dụ: Scrape the stickers off the window. (Cạo nhãn dán khỏi cửa sổ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn giữa “scrape” (cạo) và “scratch” (gãi):
    – Sai: *I scraped my back because it was itchy.*
    – Đúng: I scratched my back because it was itchy. (Tôi gãi lưng vì nó bị ngứa.)
  2. Sử dụng “scrape” thay vì “extract” trong ngữ cảnh dữ liệu trang trọng:
    – Sai: *They scraped data from the database.*
    – Đúng: They extracted data from the database. (Họ trích xuất dữ liệu từ cơ sở dữ liệu.)
  3. Dùng “scrape” như danh từ trong ngữ cảnh trang trọng (tình huống khó khăn):
    – Sai: *He faced a serious scrape at work.*
    – Đúng: He faced a serious problem at work. (Anh ta đối mặt với một vấn đề nghiêm trọng tại nơi làm việc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Scrape” như hành động “cạo” hoặc “thu thập”.
  • Thực hành: “Scrape the mud”, “scrape data”.
  • Liên tưởng: “Scrape by” với “xoay sở”, “khó khăn”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “scrape” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I had to scrape the ice off my car windshield this morning. (Sáng nay tôi phải cạo băng khỏi kính chắn gió xe hơi.)
  2. She accidentally scraped the side of her car against the garage door. (Cô ấy vô tình làm xước bên hông xe vào cửa gara.)
  3. The archaeologists are scraping away layers of dirt to uncover ancient artifacts. (Các nhà khảo cổ học đang cạo bỏ các lớp đất để khám phá các hiện vật cổ.)
  4. He managed to scrape together enough money to buy a used bicycle. (Anh ấy đã xoay sở gom góp đủ tiền để mua một chiếc xe đạp cũ.)
  5. The sound of the chair scraping against the floor made me cringe. (Âm thanh chiếc ghế cọ xát vào sàn nhà khiến tôi rùng mình.)
  6. She got into a scrape with some local kids while traveling abroad. (Cô ấy vướng vào một vụ lộn xộn với một vài đứa trẻ địa phương khi đi du lịch nước ngoài.)
  7. The software engineer is using a web scraper to gather information about product prices. (Kỹ sư phần mềm đang sử dụng trình thu thập dữ liệu web để thu thập thông tin về giá sản phẩm.)
  8. He used a plastic scraper to remove the old wallpaper from the walls. (Anh ấy đã sử dụng một cái nạo nhựa để loại bỏ giấy dán tường cũ khỏi tường.)
  9. The boat scraped against the dock as it came into the harbor. (Chiếc thuyền cọ xát vào bến tàu khi nó đi vào bến cảng.)
  10. They are scraping the old paint off the building before applying a new coat. (Họ đang cạo lớp sơn cũ khỏi tòa nhà trước khi sơn lớp sơn mới.)
  11. The company uses a data scraper to collect reviews from various e-commerce websites. (Công ty sử dụng trình thu thập dữ liệu để thu thập các đánh giá từ các trang web thương mại điện tử khác nhau.)
  12. He’s been scraping by on odd jobs since he lost his main source of income. (Anh ấy đã phải sống qua ngày bằng những công việc lặt vặt kể từ khi mất nguồn thu nhập chính.)
  13. She had a small scrape on her knee after falling on the playground. (Cô ấy bị một vết xước nhỏ trên đầu gối sau khi ngã ở sân chơi.)
  14. The scraper made quick work of removing the stubborn residue from the pan. (Cái nạo giúp loại bỏ nhanh chóng cặn bẩn cứng đầu khỏi chảo.)
  15. He had to scrape the bottom of the barrel to find a replacement for the injured player. (Anh ta phải chọn những người kém nhất để thay thế cầu thủ bị thương.)
  16. The old car made a scraping noise as it went over the speed bump. (Chiếc xe cũ phát ra tiếng kêu cào cào khi đi qua gờ giảm tốc.)
  17. She used a scraper to clean the grill after the barbecue. (Cô ấy dùng cái nạo để làm sạch vỉ nướng sau bữa tiệc nướng.)
  18. The ice scraper is an essential tool in winter. (Cái nạo đá là một công cụ cần thiết vào mùa đông.)
  19. He scraped his boots on the doormat before entering the house. (Anh ta cạo bùn trên ủng vào thảm chùi chân trước khi vào nhà.)
  20. The scraper is designed to efficiently remove unwanted material from surfaces. (Cái nạo được thiết kế để loại bỏ hiệu quả vật liệu không mong muốn khỏi bề mặt.)