Cách Sử Dụng Cụm Từ “Scratch the Surface”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “scratch the surface” – một thành ngữ mang nghĩa “tìm hiểu/giải quyết một vấn đề một cách sơ sài, hời hợt”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “scratch the surface” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “scratch the surface”

“Scratch the surface” có một vai trò chính:

• Thành ngữ: Tìm hiểu/giải quyết một vấn đề một cách sơ sài, hời hợt (chỉ mới bắt đầu xem xét hoặc giải quyết vấn đề).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

• Thành ngữ: We only scratch the surface of the problem. (Chúng ta chỉ mới giải quyết vấn đề một cách hời hợt.)

2. Cách sử dụng “scratch the surface”

a. Là thành ngữ

1. Scratch the surface of + something
   Chỉ mới bắt đầu tìm hiểu hoặc giải quyết vấn đề gì đó.
   Ví dụ: We’ve only scratched the surface of what this technology can do. (Chúng ta mới chỉ khám phá một phần nhỏ những gì công nghệ này có thể làm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	scratch the surface	Tìm hiểu/giải quyết một cách sơ sài, hời hợt	We only scratch the surface of the problem. (Chúng ta chỉ mới giải quyết vấn đề một cách hời hợt.)

Chia động từ “scratch”: scratch (nguyên thể), scratched (quá khứ/phân từ II), scratching (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “scratch the surface”

• Không có cụm từ liên quan trực tiếp, nhưng có thể dùng với các giới từ khác để làm rõ nghĩa.

4. Lưu ý khi sử dụng “scratch the surface”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ mức độ: Diễn tả rằng sự hiểu biết hoặc giải quyết vấn đề còn rất hạn chế.
  Ví dụ: I feel like I’m just scratching the surface of this topic. (Tôi cảm thấy như mình chỉ mới tìm hiểu sơ sài về chủ đề này.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Scratch the surface” vs “delve into”:
  – “Scratch the surface”: Tìm hiểu hời hợt, không đi sâu.
  – “Delve into”: Nghiên cứu sâu, tìm hiểu kỹ lưỡng.
  Ví dụ: We only scratched the surface. (Chúng ta chỉ mới tìm hiểu hời hợt.) / We need to delve into the details. (Chúng ta cần đi sâu vào chi tiết.)
• “Scratch the surface” vs “skim through”:
  – “Scratch the surface”: Có thể có một chút nỗ lực tìm hiểu.
  – “Skim through”: Đọc lướt qua, không có nỗ lực tìm hiểu.
  Ví dụ: I scratched the surface of the report. (Tôi đã xem qua báo cáo một cách hời hợt.) / I just skimmed through the article. (Tôi chỉ đọc lướt qua bài báo.)

c. Cấu trúc câu

• Cần có tân ngữ sau “of”.
  Đúng: She only scratched the surface of the issue. (Cô ấy chỉ mới tìm hiểu sơ sài về vấn đề này.)
  Sai: *She only scratched the surface.* (Không rõ về cái gì)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai nghĩa đen:
   – Sai: *He scratched the surface of the table.* (Trong ngữ cảnh không liên quan đến thành ngữ)
   – Đúng: He scratched the table. (Anh ấy cào lên mặt bàn.)
2. Sử dụng khi muốn diễn tả sự tìm hiểu sâu sắc:
   – Sai: *He scratched the surface of the problem and found the solution.*
   – Đúng: He delved into the problem and found the solution. (Anh ấy nghiên cứu sâu vấn đề và tìm ra giải pháp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Scratch the surface” như “cào nhẹ lên bề mặt, chưa đào sâu”.
• Thực hành: “Scratch the surface of the problem”, “only scratch the surface”.
• So sánh: Thay bằng “deeply investigate”, nếu ngược nghĩa thì “scratch the surface” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “scratch the surface” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. We’ve only scratched the surface of what we can achieve with this new technology. (Chúng ta mới chỉ khám phá sơ sài những gì có thể đạt được với công nghệ mới này.)
2. This report only scratches the surface of the complex issues facing the company. (Báo cáo này chỉ đề cập một cách hời hợt đến những vấn đề phức tạp mà công ty đang đối mặt.)
3. I feel like I’m just scratching the surface in this class; there’s so much more to learn. (Tôi cảm thấy như mình chỉ mới học được những kiến thức cơ bản trong lớp này; còn rất nhiều điều phải học.)
4. The documentary only scratched the surface of the historical event. (Bộ phim tài liệu chỉ đề cập một cách sơ sài đến sự kiện lịch sử.)
5. We need to do more than just scratch the surface; we need to find the root cause of the problem. (Chúng ta cần làm nhiều hơn là chỉ giải quyết vấn đề một cách hời hợt; chúng ta cần tìm ra nguyên nhân gốc rễ của vấn đề.)
6. The article only scratches the surface of the scientific research. (Bài báo chỉ đề cập một cách hời hợt đến nghiên cứu khoa học.)
7. He felt like he was only scratching the surface of his potential. (Anh ấy cảm thấy như mình chỉ mới khai thác một phần nhỏ tiềm năng của bản thân.)
8. The seminar only scratched the surface of the complex topic. (Hội thảo chỉ đề cập một cách sơ sài đến chủ đề phức tạp.)
9. We can’t solve the problem if we only scratch the surface. (Chúng ta không thể giải quyết vấn đề nếu chỉ giải quyết nó một cách hời hợt.)
10. The initial investigation only scratched the surface of the corruption scandal. (Cuộc điều tra ban đầu chỉ đề cập một cách hời hợt đến vụ bê bối tham nhũng.)
11. She felt like she was just scratching the surface of her understanding of the subject. (Cô ấy cảm thấy như mình chỉ mới hiểu sơ sài về chủ đề này.)
12. The discussion only scratched the surface of the important issues. (Cuộc thảo luận chỉ đề cập một cách hời hợt đến những vấn đề quan trọng.)
13. We need to go deeper than just scratching the surface; we need to understand the underlying causes. (Chúng ta cần đi sâu hơn là chỉ giải quyết vấn đề một cách hời hợt; chúng ta cần hiểu những nguyên nhân cơ bản.)
14. The tutorial only scratched the surface of the software’s capabilities. (Hướng dẫn chỉ đề cập một cách hời hợt đến các khả năng của phần mềm.)
15. They’ve only scratched the surface of the archaeological site. (Họ mới chỉ khám phá sơ sài khu khảo cổ.)
16. I’ve only scratched the surface of learning this language. (Tôi mới chỉ học được những kiến thức cơ bản về ngôn ngữ này.)
17. The presentation only scratched the surface of the market analysis. (Bài thuyết trình chỉ đề cập một cách hời hợt đến phân tích thị trường.)
18. We need to scratch the surface to find out the important data. (Chúng ta cần khai thác bề mặt để tìm ra dữ liệu quan trọng.)
19. The conversation only scratched the surface. (Cuộc trò chuyện chỉ mang tính hời hợt.)
20. They haven’t even scratched the surface of the problem. (Họ thậm chí còn chưa bắt đầu giải quyết vấn đề.)