Cách Sử Dụng Từ “Sectoral”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sectoral” – một tính từ liên quan đến các khu vực, ngành hoặc lĩnh vực khác nhau của nền kinh tế hoặc xã hội. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sectoral” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sectoral”

“Sectoral” có một vai trò chính:

• Tính từ: Thuộc về khu vực, ngành, lĩnh vực (của nền kinh tế, xã hội).

Ví dụ:

• Sectoral analysis. (Phân tích theo ngành.)
• Sectoral policies. (Các chính sách theo lĩnh vực.)
• Sectoral differences. (Sự khác biệt giữa các ngành.)

2. Cách sử dụng “sectoral”

a. Là tính từ

1. Sectoral + danh từ (khu vực/ngành)
   Ví dụ: Sectoral growth. (Tăng trưởng theo ngành.)
2. Sectoral + danh từ (chính sách/biện pháp)
   Ví dụ: Sectoral reforms. (Cải cách theo lĩnh vực.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	sectoral	Thuộc về khu vực/ngành	Sectoral impact. (Tác động theo ngành.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sectoral”

• Sectoral approach: Cách tiếp cận theo ngành.
  Ví dụ: A sectoral approach to economic development. (Một cách tiếp cận theo ngành đối với phát triển kinh tế.)
• Sectoral planning: Quy hoạch theo ngành.
  Ví dụ: Sectoral planning is crucial for balanced growth. (Quy hoạch theo ngành rất quan trọng để tăng trưởng cân bằng.)
• Cross-sectoral: Liên ngành, đa ngành.
  Ví dụ: A cross-sectoral collaboration. (Một sự hợp tác liên ngành.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sectoral”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kinh tế: Liên quan đến các ngành công nghiệp, dịch vụ, nông nghiệp.
  Ví dụ: Sectoral investments. (Đầu tư theo ngành.)
• Chính sách: Liên quan đến các chính sách của chính phủ cho từng khu vực.
  Ví dụ: Sectoral support. (Hỗ trợ theo lĩnh vực.)
• Phân tích: Liên quan đến việc phân tích dữ liệu theo từng ngành.
  Ví dụ: Sectoral trends. (Xu hướng theo ngành.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sectoral” vs “industrial”:
  – “Sectoral”: Rộng hơn, bao gồm nhiều lĩnh vực (nông nghiệp, dịch vụ…).
  – “Industrial”: Chỉ liên quan đến ngành công nghiệp.
  Ví dụ: Sectoral policies. (Chính sách theo lĩnh vực.) / Industrial production. (Sản xuất công nghiệp.)
• “Sectoral” vs “regional”:
  – “Sectoral”: Liên quan đến các ngành kinh tế.
  – “Regional”: Liên quan đến các khu vực địa lý.
  Ví dụ: Sectoral growth. (Tăng trưởng theo ngành.) / Regional development. (Phát triển khu vực.)

c. “Sectoral” là một tính từ

• Sai: *The sectoral is important.*
  Đúng: The sectoral analysis is important. (Phân tích theo ngành là quan trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “sectoral” thay cho “industrial” khi chỉ nói về công nghiệp:
   – Sai: *Sectoral production is high.*
   – Đúng: Industrial production is high. (Sản xuất công nghiệp cao.)
2. Sử dụng “sectoral” thay cho “regional” khi nói về khu vực địa lý:
   – Sai: *Sectoral development is unequal.*
   – Đúng: Regional development is unequal. (Phát triển khu vực không đồng đều.)
3. Sử dụng “sectoral” như một danh từ:
   – Sai: *The sectoral.*
   – Đúng: The sectoral impact. (Tác động theo ngành.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Sectoral” như “phân chia nền kinh tế thành các phần”.
• Thực hành: “Sectoral analysis”, “sectoral policies”.
• So sánh: Thay bằng “industrial” (công nghiệp) hoặc “regional” (khu vực), nếu không phù hợp thì “sectoral” đúng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sectoral” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government is focusing on sectoral development. (Chính phủ đang tập trung vào phát triển ngành.)
2. Sectoral reforms are needed to improve competitiveness. (Cần có những cải cách theo ngành để cải thiện khả năng cạnh tranh.)
3. This report provides a sectoral analysis of the economy. (Báo cáo này cung cấp một phân tích theo ngành của nền kinh tế.)
4. We need a sectoral approach to address climate change. (Chúng ta cần một cách tiếp cận theo ngành để giải quyết biến đổi khí hậu.)
5. The impact of the new policy varies across different sectors. (Tác động của chính sách mới khác nhau giữa các ngành khác nhau.)
6. Sectoral planning is essential for sustainable growth. (Quy hoạch theo ngành là điều cần thiết cho tăng trưởng bền vững.)
7. This project involves cross-sectoral collaboration. (Dự án này bao gồm sự hợp tác liên ngành.)
8. The economy is experiencing sectoral shifts. (Nền kinh tế đang trải qua những thay đổi theo ngành.)
9. Sectoral investments are critical for job creation. (Đầu tư theo ngành là rất quan trọng để tạo việc làm.)
10. The study examines sectoral trends in employment. (Nghiên cứu xem xét xu hướng theo ngành trong việc làm.)
11. Sectoral support is provided to struggling industries. (Hỗ trợ theo ngành được cung cấp cho các ngành công nghiệp đang gặp khó khăn.)
12. The conference addressed sectoral issues facing the region. (Hội nghị đã giải quyết các vấn đề theo ngành mà khu vực phải đối mặt.)
13. Sectoral policies aim to promote innovation. (Các chính sách theo ngành nhằm thúc đẩy sự đổi mới.)
14. The government is promoting sectoral diversification. (Chính phủ đang thúc đẩy sự đa dạng hóa theo ngành.)
15. This program provides sectoral training for workers. (Chương trình này cung cấp đào tạo theo ngành cho người lao động.)
16. Sectoral regulations are designed to protect consumers. (Các quy định theo ngành được thiết kế để bảo vệ người tiêu dùng.)
17. The report highlights sectoral disparities in income. (Báo cáo nêu bật sự khác biệt theo ngành về thu nhập.)
18. Sectoral analysis helps identify areas for improvement. (Phân tích theo ngành giúp xác định các lĩnh vực cần cải thiện.)
19. The new law will have a significant sectoral impact. (Luật mới sẽ có tác động đáng kể theo ngành.)
20. Sectoral growth is driving economic expansion. (Tăng trưởng theo ngành đang thúc đẩy sự mở rộng kinh tế.)