Cách Sử Dụng Từ “Security Council”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Security Council” – một danh từ chỉ “Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Security Council” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Security Council”

“Security Council” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc: Một trong sáu cơ quan chính của Liên Hợp Quốc, chịu trách nhiệm duy trì hòa bình và an ninh quốc tế.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi đáng kể.

Ví dụ:

  • Danh từ: The Security Council met to discuss the crisis. (Hội đồng Bảo an đã họp để thảo luận về cuộc khủng hoảng.)

2. Cách sử dụng “Security Council”

a. Là danh từ

  1. The Security Council + động từ
    Ví dụ: The Security Council voted on the resolution. (Hội đồng Bảo an đã bỏ phiếu về nghị quyết.)
  2. Actions of the Security Council
    Ví dụ: The actions of the Security Council were criticized. (Các hành động của Hội đồng Bảo an đã bị chỉ trích.)

b. Sử dụng trong cụm danh từ

  1. Security Council + resolution/meeting/members
    Ví dụ: Security Council resolution 242. (Nghị quyết 242 của Hội đồng Bảo an.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ Security Council Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc The Security Council adopted a new resolution. (Hội đồng Bảo an thông qua một nghị quyết mới.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “Security Council”

  • UN Security Council: Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc (nhấn mạnh thuộc Liên Hợp Quốc).
    Ví dụ: The UN Security Council imposed sanctions. (Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc áp đặt lệnh trừng phạt.)
  • Security Council resolution: Nghị quyết của Hội đồng Bảo an.
    Ví dụ: The Security Council resolution was passed unanimously. (Nghị quyết của Hội đồng Bảo an đã được thông qua единогласно.)
  • Permanent members of the Security Council: Các thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an.
    Ví dụ: The permanent members of the Security Council have veto power. (Các thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an có quyền phủ quyết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Security Council”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Bối cảnh chính trị, ngoại giao: Sử dụng trong các thảo luận về quan hệ quốc tế, xung đột, hòa bình.
    Ví dụ: The Security Council is deeply concerned about the situation. (Hội đồng Bảo an vô cùng lo ngại về tình hình.)
  • Báo chí, truyền thông: Khi đưa tin về các hoạt động của Liên Hợp Quốc.
    Ví dụ: The Security Council held an emergency meeting. (Hội đồng Bảo an đã tổ chức một cuộc họp khẩn cấp.)

b. Phân biệt với các tổ chức khác của LHQ

  • “Security Council” vs “General Assembly”:
    “Security Council”: Ra quyết định mang tính ràng buộc, tập trung vào an ninh.
    “General Assembly”: Thảo luận, đưa ra khuyến nghị, mang tính biểu quyết rộng rãi hơn.
    Ví dụ: The Security Council authorized military action. (Hội đồng Bảo an cho phép hành động quân sự.) / The General Assembly passed a resolution condemning the violence. (Đại hội đồng Liên Hợp Quốc thông qua nghị quyết lên án bạo lực.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai chức năng của Hội đồng Bảo an:
    – Sai: *The Security Council handles economic issues.* (Không chính xác, các vấn đề kinh tế thường do các cơ quan khác của LHQ đảm nhiệm.)
    – Đúng: The Security Council addresses threats to international peace and security. (Hội đồng Bảo an giải quyết các mối đe dọa đối với hòa bình và an ninh quốc tế.)
  2. Nhầm lẫn các thành viên thường trực và không thường trực:
    – Cần phân biệt rõ các nước thành viên thường trực (có quyền phủ quyết) và các nước thành viên không thường trực (được bầu theo nhiệm kỳ).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Security Council” như “trung tâm điều phối an ninh thế giới”.
  • Theo dõi tin tức: Cập nhật thông tin về các hoạt động và quyết định của Hội đồng Bảo an.
  • Đọc tài liệu LHQ: Tìm hiểu thêm về cơ cấu tổ chức và chức năng của Hội đồng Bảo an.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Security Council” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The Security Council condemned the terrorist attacks. (Hội đồng Bảo an lên án các cuộc tấn công khủng bố.)
  2. The Security Council authorized peacekeeping forces to be deployed. (Hội đồng Bảo an cho phép triển khai lực lượng gìn giữ hòa bình.)
  3. The Security Council imposed sanctions on the country. (Hội đồng Bảo an áp đặt lệnh trừng phạt lên quốc gia đó.)
  4. The Security Council held an emergency meeting to discuss the crisis. (Hội đồng Bảo an đã tổ chức một cuộc họp khẩn cấp để thảo luận về cuộc khủng hoảng.)
  5. The Security Council resolution called for a ceasefire. (Nghị quyết của Hội đồng Bảo an kêu gọi ngừng bắn.)
  6. The permanent members of the Security Council have veto power. (Các thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an có quyền phủ quyết.)
  7. The non-permanent members of the Security Council are elected for a two-year term. (Các thành viên không thường trực của Hội đồng Bảo an được bầu với nhiệm kỳ hai năm.)
  8. The Security Council is responsible for maintaining international peace and security. (Hội đồng Bảo an chịu trách nhiệm duy trì hòa bình và an ninh quốc tế.)
  9. The Security Council delegation visited the region to assess the situation. (Phái đoàn của Hội đồng Bảo an đã đến thăm khu vực để đánh giá tình hình.)
  10. The Security Council report highlighted the challenges facing the country. (Báo cáo của Hội đồng Bảo an nêu bật những thách thức mà quốc gia đó đang phải đối mặt.)
  11. The Security Council demanded an immediate end to the violence. (Hội đồng Bảo an yêu cầu chấm dứt ngay lập tức bạo lực.)
  12. The Security Council welcomed the peace agreement. (Hội đồng Bảo an hoan nghênh thỏa thuận hòa bình.)
  13. The Security Council expressed concern over the humanitarian situation. (Hội đồng Bảo an bày tỏ lo ngại về tình hình nhân đạo.)
  14. The Security Council extended the mandate of the peacekeeping mission. (Hội đồng Bảo an gia hạn nhiệm vụ của phái bộ gìn giữ hòa bình.)
  15. The Security Council imposed an arms embargo on the country. (Hội đồng Bảo an áp đặt lệnh cấm vận vũ khí đối với quốc gia đó.)
  16. The Security Council approved a new set of sanctions. (Hội đồng Bảo an đã phê duyệt một loạt các lệnh trừng phạt mới.)
  17. The Security Council is working to find a peaceful solution to the conflict. (Hội đồng Bảo an đang nỗ lực tìm kiếm một giải pháp hòa bình cho cuộc xung đột.)
  18. The Security Council called for a full investigation into the incident. (Hội đồng Bảo an kêu gọi một cuộc điều tra đầy đủ về vụ việc.)
  19. The Security Council has been actively involved in the peace process. (Hội đồng Bảo an đã tích cực tham gia vào tiến trình hòa bình.)
  20. The Security Council reaffirmed its commitment to international law. (Hội đồng Bảo an tái khẳng định cam kết của mình đối với luật pháp quốc tế.)