Cách Sử Dụng Từ “Self-Righteous”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “self-righteous” – một tính từ mô tả người tự cho mình là đúng đắn và đạo đức hơn người khác. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “self-righteous” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “self-righteous”

“Self-righteous” có vai trò là tính từ:

  • Tính từ: Tự cho mình là đúng, tự cao về đạo đức.

Ví dụ:

  • He has a self-righteous attitude. (Anh ta có thái độ tự cho mình là đúng.)
  • Her self-righteous comments annoyed everyone. (Những bình luận tự cho mình là đúng của cô ấy làm phiền mọi người.)

2. Cách sử dụng “self-righteous”

a. Là tính từ

  1. Be + self-righteous
    Ví dụ: He is self-righteous. (Anh ấy tự cho mình là đúng.)
  2. Self-righteous + danh từ (chỉ thái độ, hành động)
    Ví dụ: She made a self-righteous speech. (Cô ấy có một bài phát biểu tự cho mình là đúng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ self-righteous Tự cho mình là đúng He is self-righteous. (Anh ấy tự cho mình là đúng.)
Danh từ (trừu tượng) self-righteousness Sự tự cho mình là đúng His self-righteousness is irritating. (Sự tự cho mình là đúng của anh ấy thật khó chịu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “self-righteous”

  • Self-righteous indignation: Sự phẫn nộ vì cho rằng mình đúng.
    Ví dụ: He expressed self-righteous indignation at the accusation. (Anh ta bày tỏ sự phẫn nộ vì cho rằng mình đúng trước lời buộc tội.)
  • Self-righteous tone: Giọng điệu tự cho mình là đúng.
    Ví dụ: She spoke in a self-righteous tone. (Cô ấy nói bằng giọng điệu tự cho mình là đúng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “self-righteous”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi ai đó thể hiện sự tự tin quá mức về đạo đức và coi thường người khác:
    Ví dụ: The politician gave a self-righteous lecture on morality. (Chính trị gia đã có một bài giảng tự cho mình là đúng về đạo đức.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Self-righteous” vs “moralistic”:
    “Self-righteous”: Nhấn mạnh sự tự tin thái quá và thái độ phán xét.
    “Moralistic”: Nhấn mạnh việc tuân thủ các nguyên tắc đạo đức một cách cứng nhắc.
    Ví dụ: A self-righteous person looks down on others. (Một người tự cho mình là đúng coi thường người khác.) / A moralistic person follows strict rules. (Một người duy đạo đức tuân thủ các quy tắc nghiêm ngặt.)
  • “Self-righteous” vs “holier-than-thou”:
    “Self-righteous”: Mang tính trang trọng hơn.
    “Holier-than-thou”: Mang tính mỉa mai và thông tục hơn.
    Ví dụ: His self-righteous attitude is annoying. (Thái độ tự cho mình là đúng của anh ấy thật khó chịu.) / She has a holier-than-thou attitude. (Cô ấy có thái độ ta đây thanh cao.)

c. “Self-righteous” thường mang nghĩa tiêu cực

  • Thể hiện sự khó chịu hoặc không đồng tình với thái độ của người khác:
    Ví dụ: I don’t like his self-righteousness. (Tôi không thích sự tự cho mình là đúng của anh ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “self-righteous” khi chỉ muốn nói ai đó có đạo đức:
    – Sai: *He is self-righteous and helps others.*
    – Đúng: He is moral and helps others. (Anh ấy có đạo đức và giúp đỡ người khác.)
  2. Nhầm lẫn với “righteous”:
    – Sai: *He is very self-righteous.* (khi chỉ muốn nói anh ta chính trực)
    – Đúng: He is very righteous. (Anh ấy rất chính trực.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Self-righteous” giống như một người luôn nghĩ mình ở trên cao hơn người khác về mặt đạo đức.
  • Thực hành: Tìm các ví dụ về người có thái độ tự cho mình là đúng trong cuộc sống hoặc trên phim ảnh.
  • Sử dụng từ điển đồng nghĩa: Để hiểu rõ hơn sự khác biệt giữa “self-righteous” và các từ tương tự.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “self-righteous” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His self-righteous attitude makes it hard to have a conversation with him. (Thái độ tự cho mình là đúng của anh ấy khiến việc trò chuyện với anh ấy trở nên khó khăn.)
  2. She always has a self-righteous answer for everything. (Cô ấy luôn có một câu trả lời tự cho mình là đúng cho mọi thứ.)
  3. The self-righteous politician promised to clean up corruption. (Chính trị gia tự cho mình là đúng hứa sẽ loại bỏ tham nhũng.)
  4. I can’t stand his self-righteous lectures. (Tôi không thể chịu được những bài giảng tự cho mình là đúng của anh ấy.)
  5. She has a self-righteous way of judging others. (Cô ấy có một cách tự cho mình là đúng để đánh giá người khác.)
  6. His self-righteous comments offended many people. (Những bình luận tự cho mình là đúng của anh ấy đã xúc phạm nhiều người.)
  7. I don’t appreciate her self-righteous tone. (Tôi không đánh giá cao giọng điệu tự cho mình là đúng của cô ấy.)
  8. He is so self-righteous, he thinks he is always right. (Anh ấy quá tự cho mình là đúng, anh ấy nghĩ rằng mình luôn đúng.)
  9. Her self-righteousness is really annoying. (Sự tự cho mình là đúng của cô ấy thật sự khó chịu.)
  10. I can’t believe how self-righteous he is being right now. (Tôi không thể tin được anh ấy đang tự cho mình là đúng như thế nào ngay bây giờ.)
  11. The article criticized the self-righteous attitude of some religious leaders. (Bài báo chỉ trích thái độ tự cho mình là đúng của một số nhà lãnh đạo tôn giáo.)
  12. She delivered a self-righteous speech about the importance of morality. (Cô ấy có một bài phát biểu tự cho mình là đúng về tầm quan trọng của đạo đức.)
  13. His self-righteous indignation was quite amusing. (Sự phẫn nộ tự cho mình là đúng của anh ấy khá thú vị.)
  14. The self-righteous activist protested against the new law. (Nhà hoạt động tự cho mình là đúng đã phản đối luật mới.)
  15. She is too self-righteous to admit that she is wrong. (Cô ấy quá tự cho mình là đúng để thừa nhận rằng cô ấy sai.)
  16. His self-righteous behavior is driving everyone crazy. (Hành vi tự cho mình là đúng của anh ấy đang khiến mọi người phát điên.)
  17. I don’t understand why he is always so self-righteous. (Tôi không hiểu tại sao anh ấy luôn tự cho mình là đúng như vậy.)
  18. She is so self-righteous, she never listens to anyone else’s opinion. (Cô ấy quá tự cho mình là đúng, cô ấy không bao giờ lắng nghe ý kiến của bất kỳ ai khác.)
  19. His self-righteousness is a major character flaw. (Sự tự cho mình là đúng của anh ấy là một khiếm khuyết tính cách lớn.)
  20. The self-righteous sermon bored the congregation. (Bài giảng tự cho mình là đúng khiến giáo đoàn chán nản.)