Cách Sử Dụng Cụm Từ “Set the Stage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “set the stage” – một thành ngữ nghĩa là “chuẩn bị sẵn sàng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “set the stage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “set the stage”

“Set the stage” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

  • Chuẩn bị sẵn sàng: Tạo điều kiện hoặc chuẩn bị cho một sự kiện hoặc tình huống nào đó xảy ra.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng trực tiếp, nhưng có thể sử dụng các từ đồng nghĩa hoặc cụm từ tương đương.

Ví dụ:

  • Thành ngữ: The meeting set the stage for negotiations. (Cuộc họp đã chuẩn bị sẵn sàng cho các cuộc đàm phán.)

2. Cách sử dụng “set the stage”

a. Là thành ngữ

  1. Set the stage + for + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: Set the stage for success. (Chuẩn bị sẵn sàng cho thành công.)
  2. Set the stage + to + động từ nguyên mẫu
    Ví dụ: Set the stage to learn. (Tạo điều kiện để học.)

b. Dạng bị động

  1. The stage is set + for + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: The stage is set for innovation. (Sân khấu đã sẵn sàng cho sự đổi mới.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ set the stage Chuẩn bị sẵn sàng The meeting set the stage for negotiations. (Cuộc họp đã chuẩn bị sẵn sàng cho các cuộc đàm phán.)
Dạng bị động the stage is set Sân khấu đã sẵn sàng The stage is set for the final act. (Sân khấu đã sẵn sàng cho hồi cuối.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “set the stage”

  • Không có cụm từ cố định, nhưng có thể dùng các cụm từ tương tự:
  • Lay the groundwork: Đặt nền móng.
    Ví dụ: They laid the groundwork for the project. (Họ đã đặt nền móng cho dự án.)
  • Pave the way: Mở đường.
    Ví dụ: His research paved the way for new discoveries. (Nghiên cứu của anh ấy đã mở đường cho những khám phá mới.)

4. Lưu ý khi sử dụng “set the stage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thành ngữ: Sử dụng khi muốn diễn tả việc tạo ra các điều kiện cần thiết để một điều gì đó có thể xảy ra.
    Ví dụ: The training set the stage for their improved performance. (Buổi đào tạo đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự cải thiện hiệu suất của họ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Set the stage” vs “prepare”:
    “Set the stage”: Thường dùng để chỉ việc tạo ra các điều kiện tổng thể, có tính chất rộng hơn.
    “Prepare”: Chuẩn bị cụ thể cho một hoạt động hoặc sự kiện.
    Ví dụ: Set the stage for a revolution. (Chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc cách mạng.) / Prepare the report. (Chuẩn bị báo cáo.)
  • “Set the stage” vs “lay the foundation”:
    “Set the stage”: Chuẩn bị cho một sự kiện sắp xảy ra.
    “Lay the foundation”: Xây dựng nền tảng cho một quá trình lâu dài.
    Ví dụ: Set the stage for the concert. (Chuẩn bị sân khấu cho buổi hòa nhạc.) / Lay the foundation for peace. (Xây dựng nền tảng cho hòa bình.)

c. “Set the stage” không dùng theo nghĩa đen

  • Nên dùng nghĩa bóng: Chuẩn bị điều kiện, tạo tiền đề.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn với nghĩa đen:
    – Sai: *They set the stage with furniture.* (Nếu muốn nói kê đồ đạc trên sân khấu, nên dùng “decorate” hoặc “arrange”).
    – Đúng: They decorated the stage with furniture. (Họ trang trí sân khấu bằng đồ đạc.)
  2. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Set the stage of success.*
    – Đúng: Set the stage for success. (Chuẩn bị sẵn sàng cho thành công.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: Tưởng tượng một sân khấu đang được chuẩn bị cho một vở kịch.
  • Thực hành: Sử dụng thành ngữ trong các tình huống thực tế, ví dụ: “The new policy sets the stage for growth.”
  • Liên tưởng: Gắn “set the stage” với các từ đồng nghĩa như “prepare” hoặc “pave the way”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “set the stage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company’s new strategy set the stage for significant growth. (Chiến lược mới của công ty đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự tăng trưởng đáng kể.)
  2. The government’s reforms set the stage for economic recovery. (Các cuộc cải cách của chính phủ đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự phục hồi kinh tế.)
  3. The initial talks set the stage for a more formal agreement. (Các cuộc đàm phán ban đầu đã chuẩn bị sẵn sàng cho một thỏa thuận chính thức hơn.)
  4. The research findings set the stage for further investigation. (Những phát hiện nghiên cứu đã chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc điều tra sâu hơn.)
  5. The successful pilot project set the stage for a larger-scale implementation. (Dự án thí điểm thành công đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc triển khai quy mô lớn hơn.)
  6. The conference set the stage for important discussions about climate change. (Hội nghị đã chuẩn bị sẵn sàng cho các cuộc thảo luận quan trọng về biến đổi khí hậu.)
  7. The new regulations set the stage for fairer competition. (Các quy định mới đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự cạnh tranh công bằng hơn.)
  8. The early victories set the stage for a successful campaign. (Những chiến thắng ban đầu đã chuẩn bị sẵn sàng cho một chiến dịch thành công.)
  9. The scientific breakthrough set the stage for technological advancements. (Bước đột phá khoa học đã chuẩn bị sẵn sàng cho những tiến bộ công nghệ.)
  10. The training program set the stage for improved employee performance. (Chương trình đào tạo đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự cải thiện hiệu suất của nhân viên.)
  11. The new partnership set the stage for exciting opportunities. (Sự hợp tác mới đã chuẩn bị sẵn sàng cho những cơ hội thú vị.)
  12. The preliminary results set the stage for a final conclusion. (Kết quả sơ bộ đã chuẩn bị sẵn sàng cho một kết luận cuối cùng.)
  13. The company’s investment in technology set the stage for innovation. (Sự đầu tư của công ty vào công nghệ đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự đổi mới.)
  14. The agreement set the stage for peace talks between the two countries. (Thỏa thuận đã chuẩn bị sẵn sàng cho các cuộc đàm phán hòa bình giữa hai quốc gia.)
  15. The preparations set the stage for a grand celebration. (Những sự chuẩn bị đã chuẩn bị sẵn sàng cho một lễ kỷ niệm lớn.)
  16. The new curriculum set the stage for a better learning experience. (Chương trình giảng dạy mới đã chuẩn bị sẵn sàng cho một trải nghiệm học tập tốt hơn.)
  17. The environmental initiatives set the stage for a more sustainable future. (Các sáng kiến môi trường đã chuẩn bị sẵn sàng cho một tương lai bền vững hơn.)
  18. The community’s support set the stage for a successful fundraising event. (Sự hỗ trợ của cộng đồng đã chuẩn bị sẵn sàng cho một sự kiện gây quỹ thành công.)
  19. The positive feedback set the stage for further development of the product. (Phản hồi tích cực đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự phát triển hơn nữa của sản phẩm.)
  20. The research grant set the stage for a groundbreaking study. (Khoản tài trợ nghiên cứu đã chuẩn bị sẵn sàng cho một nghiên cứu đột phá.)