Cách Sử Dụng Cụm Từ “Set Up Shop”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “set up shop” – một thành ngữ có nghĩa là “bắt đầu kinh doanh/mở cửa hàng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “set up shop” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “set up shop”

“Set up shop” có nghĩa là:

  • Bắt đầu kinh doanh: Khởi nghiệp, bắt đầu một hoạt động kinh doanh mới.
  • Mở cửa hàng: Thiết lập một địa điểm để bán hàng hoặc cung cấp dịch vụ.

Ví dụ:

  • He decided to set up shop selling handmade crafts. (Anh ấy quyết định bắt đầu kinh doanh bán đồ thủ công mỹ nghệ.)
  • They set up shop in the downtown area. (Họ mở cửa hàng ở khu trung tâm.)

2. Cách sử dụng “set up shop”

a. Sử dụng chung

  1. Chủ ngữ + set up shop (+ ở đâu/làm gì)
    Ví dụ: She set up shop in the market square. (Cô ấy mở cửa hàng ở quảng trường chợ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ set up shop Bắt đầu kinh doanh/Mở cửa hàng He set up shop selling books online. (Anh ấy bắt đầu kinh doanh bán sách trực tuyến.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “set up shop”

  • Set up shop as: Bắt đầu kinh doanh với vai trò là…
    Ví dụ: She set up shop as a freelance designer. (Cô ấy bắt đầu kinh doanh với vai trò là một nhà thiết kế tự do.)
  • Set up shop in: Mở cửa hàng ở…
    Ví dụ: They set up shop in a small town. (Họ mở cửa hàng ở một thị trấn nhỏ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “set up shop”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Kinh doanh mới: Bắt đầu một doanh nghiệp, dự án kinh doanh.
    Ví dụ: He plans to set up shop after graduation. (Anh ấy dự định bắt đầu kinh doanh sau khi tốt nghiệp.)
  • Địa điểm kinh doanh: Mở cửa hàng, văn phòng.
    Ví dụ: They set up shop near the university. (Họ mở cửa hàng gần trường đại học.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Set up shop” vs “start a business”:
    “Set up shop”: Thường dùng trong ngữ cảnh kinh doanh nhỏ lẻ, có tính chất cụ thể.
    “Start a business”: Tổng quát hơn, có thể áp dụng cho nhiều loại hình kinh doanh.
    Ví dụ: He set up shop selling coffee. (Anh ấy mở quán cà phê.) / He started a technology business. (Anh ấy bắt đầu một doanh nghiệp công nghệ.)

c. Không dùng “set up shop” cho các hoạt động phi lợi nhuận

  • Sai: *She set up shop volunteering at the hospital.*
    Đúng: She started volunteering at the hospital. (Cô ấy bắt đầu làm tình nguyện viên tại bệnh viện.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “set up shop” cho hoạt động không liên quan đến kinh doanh:
    – Sai: *He set up shop studying in the library.*
    – Đúng: He started studying in the library. (Anh ấy bắt đầu học ở thư viện.)
  2. Sử dụng sai thì của động từ “set”:
    – Sai: *He setting up shop.*
    – Đúng: He is setting up shop. (Anh ấy đang mở cửa hàng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Set up shop” như “dựng lều bán hàng”.
  • Thực hành: “Set up shop selling clothes”, “set up shop in the city center”.
  • Liên tưởng: “Shop” gợi ý về việc mua bán, kinh doanh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “set up shop” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. They decided to set up shop selling organic produce at the local market. (Họ quyết định mở cửa hàng bán nông sản hữu cơ tại chợ địa phương.)
  2. He set up shop as a freelance web developer after losing his job. (Anh ấy mở dịch vụ phát triển web tự do sau khi mất việc.)
  3. The company plans to set up shop in Asia to expand its market. (Công ty có kế hoạch mở chi nhánh ở châu Á để mở rộng thị trường.)
  4. She set up shop in her garage, repairing bicycles for the neighborhood kids. (Cô ấy mở xưởng sửa xe đạp tại nhà để xe, sửa xe cho bọn trẻ trong khu phố.)
  5. After years of traveling, he decided to settle down and set up shop in his hometown. (Sau nhiều năm du lịch, anh quyết định ổn định cuộc sống và mở cửa hàng ở quê nhà.)
  6. The artisans set up shop along the riverfront during the festival. (Các nghệ nhân mở gian hàng dọc bờ sông trong lễ hội.)
  7. She set up shop online, selling handmade jewelry through her website. (Cô ấy mở cửa hàng trực tuyến, bán đồ trang sức thủ công thông qua trang web của mình.)
  8. He set up shop repairing electronics from his small apartment. (Anh ấy mở dịch vụ sửa chữa đồ điện tử từ căn hộ nhỏ của mình.)
  9. They set up shop in the abandoned warehouse, turning it into a thriving art gallery. (Họ mở cửa hàng trong nhà kho bỏ hoang, biến nó thành một phòng trưng bày nghệ thuật thịnh vượng.)
  10. The food vendor set up shop near the park entrance, offering delicious street food. (Người bán thức ăn đặt quầy hàng gần lối vào công viên, cung cấp các món ăn đường phố ngon miệng.)
  11. She set up shop as a consultant, helping small businesses improve their marketing strategies. (Cô ấy mở công ty tư vấn, giúp các doanh nghiệp nhỏ cải thiện chiến lược tiếp thị của họ.)
  12. He set up shop selling coffee and pastries at the train station. (Anh ấy mở quán bán cà phê và bánh ngọt tại nhà ga.)
  13. They set up shop in the shopping mall, attracting customers with their unique products. (Họ mở cửa hàng trong trung tâm mua sắm, thu hút khách hàng bằng những sản phẩm độc đáo của họ.)
  14. She set up shop as a fitness instructor, offering personalized training sessions. (Cô ấy mở lớp dạy thể dục, cung cấp các buổi tập luyện cá nhân hóa.)
  15. He set up shop providing IT support services to local businesses. (Anh ấy mở dịch vụ hỗ trợ IT cho các doanh nghiệp địa phương.)
  16. They set up shop at the farmers’ market, selling fresh fruits and vegetables. (Họ mở gian hàng tại chợ nông sản, bán trái cây và rau tươi.)
  17. She set up shop as a life coach, helping people achieve their personal goals. (Cô ấy mở dịch vụ huấn luyện cuộc sống, giúp mọi người đạt được mục tiêu cá nhân của họ.)
  18. He set up shop repairing computers and laptops. (Anh ấy mở dịch vụ sửa chữa máy tính để bàn và máy tính xách tay.)
  19. They set up shop in the tourist district, selling souvenirs and local crafts. (Họ mở cửa hàng ở khu du lịch, bán đồ lưu niệm và đồ thủ công địa phương.)
  20. She set up shop as a virtual assistant, providing administrative support to clients remotely. (Cô ấy mở dịch vụ trợ lý ảo, cung cấp hỗ trợ hành chính cho khách hàng từ xa.)