Cách Sử Dụng Từ “Sexed Up”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “sexed up” – một cụm động từ mang nghĩa “làm cho hấp dẫn hơn về mặt tình dục”, thường với mục đích quảng cáo hoặc thu hút sự chú ý. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sexed up” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sexed up”

“Sexed up” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

  • Làm cho hấp dẫn hơn về mặt tình dục: Thường được sử dụng để mô tả việc thay đổi hoặc trình bày một cái gì đó theo cách gợi cảm hơn.

Dạng liên quan: “sex up” (động từ nguyên thể), “sexing up” (dạng V-ing).

Ví dụ:

  • Động từ: The advertisement was sexed up. (Quảng cáo đã được làm cho gợi cảm hơn.)
  • Dạng V-ing: They are sexing up the product packaging. (Họ đang làm cho bao bì sản phẩm trở nên gợi cảm hơn.)

2. Cách sử dụng “sexed up”

a. Là cụm động từ

  1. Be + sexed up
    Ví dụ: The report was sexed up. (Báo cáo đã bị làm cho hấp dẫn hơn.)
  2. Sex up + danh từ
    Ví dụ: They sexed up the presentation. (Họ làm cho bài thuyết trình trở nên hấp dẫn hơn.)

b. Các dạng khác

  1. Sexing up + danh từ
    Ví dụ: Sexing up the image. (Làm cho hình ảnh trở nên gợi cảm hơn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ sex up Làm cho hấp dẫn hơn về mặt tình dục (nguyên thể) They sex up the product. (Họ làm cho sản phẩm trở nên hấp dẫn hơn.)
Động từ (quá khứ/phân từ II) sexed up Đã được làm cho hấp dẫn hơn về mặt tình dục The ad was sexed up. (Quảng cáo đã được làm cho hấp dẫn hơn.)
Động từ (V-ing) sexing up Đang làm cho hấp dẫn hơn về mặt tình dục They are sexing up the report. (Họ đang làm cho báo cáo trở nên hấp dẫn hơn.)

Chia động từ “sex up”: sex up (nguyên thể), sexed up (quá khứ/phân từ II), sexing up (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “sexed up”

  • Không có cụm từ thành ngữ phổ biến trực tiếp sử dụng “sexed up” ngoài các biến thể của động từ “sex up”.

4. Lưu ý khi sử dụng “sexed up”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường được sử dụng trong ngữ cảnh truyền thông, quảng cáo, hoặc chính trị để chỉ việc làm cho thông tin hoặc sản phẩm trở nên hấp dẫn hơn một cách không trung thực hoặc phóng đại.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Sexed up” vs “embellished”:
    “Sexed up”: Mang ý nghĩa thêm yếu tố gợi cảm, thường không trung thực.
    “Embellished”: Thêm chi tiết để làm đẹp hơn, không nhất thiết liên quan đến tình dục.
    Ví dụ: The report was sexed up to gain support. (Báo cáo bị làm cho hấp dẫn hơn để đạt được sự ủng hộ.) / The story was embellished with vivid details. (Câu chuyện được tô điểm bằng những chi tiết sống động.)
  • “Sexed up” vs “glamorized”:
    “Sexed up”: Nhấn mạnh yếu tố tình dục hóa.
    “Glamorized”: Làm cho trở nên hào nhoáng, quyến rũ hơn nói chung.
    Ví dụ: The dangers of smoking were sexed up in the campaign. (Sự nguy hiểm của hút thuốc đã được làm cho hấp dẫn hơn trong chiến dịch.) / Hollywood glamorized the life of a movie star. (Hollywood làm cho cuộc sống của một ngôi sao điện ảnh trở nên hào nhoáng.)

c. “Sexed up” mang tính tiêu cực

  • Cụm từ này thường mang ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự thổi phồng hoặc bóp méo sự thật.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Tránh sử dụng khi không có ý chỉ sự thổi phồng hoặc thêm yếu tố gợi cảm.
  2. Sử dụng thay thế các từ trung tính:
    – Không nên sử dụng “sexed up” thay cho “improved” (cải thiện) nếu không có yếu tố gợi cảm.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung việc thêm gia vị cay vào món ăn để làm nó hấp dẫn hơn, nhưng có thể làm mất đi hương vị gốc.
  • Thực hành: “The news report was sexed up”, “they are sexing up the product”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sexed up” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The politician accused the media of sexing up the story. (Chính trị gia cáo buộc giới truyền thông làm cho câu chuyện trở nên hấp dẫn hơn.)
  2. The marketing team sexed up the product description to attract more customers. (Đội ngũ marketing đã làm cho mô tả sản phẩm trở nên hấp dẫn hơn để thu hút nhiều khách hàng hơn.)
  3. Critics claimed the government had sexed up the intelligence reports. (Các nhà phê bình cho rằng chính phủ đã làm cho các báo cáo tình báo trở nên hấp dẫn hơn.)
  4. The magazine cover was heavily sexed up to increase sales. (Bìa tạp chí đã được làm cho gợi cảm hơn rất nhiều để tăng doanh số.)
  5. The company was accused of sexing up its financial results. (Công ty bị cáo buộc làm cho kết quả tài chính của mình trở nên hấp dẫn hơn.)
  6. The data was sexed up to support the company’s claims. (Dữ liệu đã bị làm cho hấp dẫn hơn để hỗ trợ các tuyên bố của công ty.)
  7. The article was sexed up with sensational details. (Bài báo đã được làm cho hấp dẫn hơn với những chi tiết giật gân.)
  8. He accused them of sexing up the presentation to impress the investors. (Anh ta cáo buộc họ làm cho bài thuyết trình trở nên hấp dẫn hơn để gây ấn tượng với các nhà đầu tư.)
  9. The statistics were sexed up to make the situation seem worse. (Các số liệu thống kê đã bị làm cho hấp dẫn hơn để làm cho tình hình có vẻ tồi tệ hơn.)
  10. The director sexed up the scene to make it more dramatic. (Đạo diễn đã làm cho cảnh phim trở nên hấp dẫn hơn để làm cho nó kịch tính hơn.)
  11. The advertisement had been sexed up to appeal to younger audiences. (Quảng cáo đã được làm cho hấp dẫn hơn để thu hút khán giả trẻ hơn.)
  12. The report had been sexed up to justify the company’s actions. (Báo cáo đã được làm cho hấp dẫn hơn để biện minh cho hành động của công ty.)
  13. The product was sexed up with misleading information. (Sản phẩm đã bị làm cho hấp dẫn hơn với thông tin sai lệch.)
  14. The campaign sexed up the dangers of the disease. (Chiến dịch đã làm cho sự nguy hiểm của căn bệnh trở nên hấp dẫn hơn.)
  15. The evidence was sexed up to support the prosecution’s case. (Bằng chứng đã bị làm cho hấp dẫn hơn để hỗ trợ vụ kiện của bên công tố.)
  16. The company sexed up its environmental claims. (Công ty đã làm cho các tuyên bố về môi trường của mình trở nên hấp dẫn hơn.)
  17. The story was sexed up to make it more appealing to readers. (Câu chuyện đã bị làm cho hấp dẫn hơn để làm cho nó hấp dẫn hơn đối với độc giả.)
  18. The movie sexed up the historical events. (Bộ phim đã làm cho các sự kiện lịch sử trở nên hấp dẫn hơn.)
  19. The politician was accused of sexing up his achievements. (Chính trị gia bị cáo buộc làm cho những thành tựu của mình trở nên hấp dẫn hơn.)
  20. The news report was sexed up to generate more views. (Bản tin đã bị làm cho hấp dẫn hơn để tạo ra nhiều lượt xem hơn.)