Cách Sử Dụng Từ “Shackle”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “shackle” – một danh từ và động từ, nghĩa là “xiềng xích/cùm” hoặc “gông cùm; trói buộc”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shackle” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shackle”

“Shackle” là một danh từ và động từ mang các nghĩa chính:

• Danh từ:
  • Xiềng xích, cùm: Một thiết bị kim loại được sử dụng để trói tay hoặc chân của tù nhân hoặc động vật.
  • Gông cùm: Sự hạn chế, sự trói buộc (nghĩa bóng).
• Động từ:
  • Xiềng, cùm: Trói bằng xiềng xích.
  • Gây trở ngại, hạn chế: Ngăn cản sự tự do hoặc tiến bộ.

Dạng liên quan: “shackled” (tính từ – bị xiềng xích).

Ví dụ:

• Danh từ: The prisoner wore shackles. (Người tù mang xiềng xích.)
• Động từ: They shackled the prisoner. (Họ xiềng người tù.)
• Tính từ: The shackled prisoner. (Người tù bị xiềng xích.)

2. Cách sử dụng “shackle”

a. Là danh từ

1. A/The + shackle
   Ví dụ: The shackle was rusty. (Cái xiềng xích đã bị gỉ.)
2. Shackle + of + danh từ
   Ví dụ: The shackles of poverty. (Gông cùm của sự nghèo đói.)

b. Là động từ

1. Shackle + danh từ
   Ví dụ: They shackled the prisoner’s ankles. (Họ xiềng mắt cá chân của tù nhân.)
2. Be + shackled
   Ví dụ: He was shackled and taken away. (Anh ta bị xiềng và đưa đi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	shackle	Xiềng xích, cùm; Gông cùm	The shackles of tradition. (Gông cùm của truyền thống.)
Động từ	shackle	Xiềng, cùm; Gây trở ngại, hạn chế	They shackled his hands behind his back. (Họ xiềng tay anh ta sau lưng.)
Tính từ	shackled	Bị xiềng xích	The shackled prisoner looked defeated. (Người tù bị xiềng xích trông thất bại.)

Chia động từ “shackle”: shackle (nguyên thể), shackled (quá khứ/phân từ II), shackling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “shackle”

• Break free from the shackles: Thoát khỏi xiềng xích, giải phóng khỏi gông cùm.
  Ví dụ: They broke free from the shackles of oppression. (Họ thoát khỏi xiềng xích của sự áp bức.)
• Economic shackles: Gông cùm kinh tế.
  Ví dụ: The country is trying to remove its economic shackles. (Đất nước đang cố gắng loại bỏ những gông cùm kinh tế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shackle”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Vật chất (xiềng xích) hoặc trừu tượng (gông cùm).
  Ví dụ: The shackles of debt. (Gông cùm của nợ nần.)
• Động từ: Hành động trói buộc, hạn chế.
  Ví dụ: The new laws shackle businesses. (Luật mới hạn chế các doanh nghiệp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Shackle” vs “restrain”:
  – “Shackle”: Thường dùng với nghĩa trói buộc vật lý hoặc hạn chế một cách mạnh mẽ.
  – “Restrain”: Hạn chế hành động hoặc cảm xúc nói chung.
  Ví dụ: They shackled his legs. (Họ xiềng chân anh ta.) / He restrained his anger. (Anh ta kiềm chế cơn giận.)
• “Shackle” (danh từ) vs “chain”:
  – “Shackle”: Một bộ phận của dây xích hoặc công cụ trói buộc.
  – “Chain”: Chuỗi các mắt xích liên kết với nhau.
  Ví dụ: The shackle was broken. (Cái xiềng xích bị gãy.) / A long chain was used to secure the boat. (Một sợi xích dài được dùng để neo thuyền.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “shackle” như tính từ:
   – Sai: *The shackle man.*
   – Đúng: The shackled man. (Người đàn ông bị xiềng xích.)
2. Sử dụng sai giới từ với “shackle”:
   – Sai: *Shackle on the prisoner.*
   – Đúng: Shackle the prisoner. (Xiềng người tù.)
3. Sử dụng “shackle” không phù hợp với nghĩa bóng khi không có sự hạn chế, trói buộc:
   – Sai: *The shackle of happiness.*
   – Đúng (ví dụ): The shackles of responsibility. (Gông cùm của trách nhiệm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Liên tưởng “shackle” đến hình ảnh xiềng xích, sự trói buộc.
• Thực hành: Sử dụng trong câu đơn giản: “He was shackled”, “the shackles of poverty”.
• Đọc và nghe: Tìm “shackle” trong các bài viết, bài hát để hiểu cách sử dụng tự nhiên.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shackle” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The prisoner was shackled to the wall. (Tù nhân bị xiềng vào tường.)
2. They used shackles to restrain the wild animal. (Họ dùng xiềng xích để kiềm chế con vật hoang dã.)
3. The shackles of poverty kept them from improving their lives. (Gông cùm của sự nghèo đói khiến họ không thể cải thiện cuộc sống.)
4. He struggled to break free from the shackles of his past. (Anh ta đấu tranh để thoát khỏi gông cùm của quá khứ.)
5. The new regulations shackled small businesses. (Các quy định mới đã hạn chế các doanh nghiệp nhỏ.)
6. She felt shackled by her responsibilities. (Cô cảm thấy bị trói buộc bởi trách nhiệm của mình.)
7. The shackles were made of iron. (Những chiếc xiềng xích được làm bằng sắt.)
8. They shackled his hands and feet. (Họ xiềng tay và chân anh ta.)
9. The shackled prisoners were led away. (Những tù nhân bị xiềng xích bị dẫn đi.)
10. The company was shackled by debt. (Công ty bị trói buộc bởi nợ nần.)
11. He removed the shackles from his ankles. (Anh ấy tháo xiềng xích khỏi mắt cá chân của mình.)
12. The politician promised to unshackle the economy. (Chính trị gia hứa sẽ giải phóng nền kinh tế.)
13. The shackles of tradition can be difficult to break. (Gông cùm của truyền thống có thể khó phá vỡ.)
14. They were shackled together and forced to work. (Họ bị xiềng lại với nhau và buộc phải làm việc.)
15. The government’s policies shackled innovation. (Các chính sách của chính phủ đã hạn chế sự đổi mới.)
16. She felt as if she was wearing invisible shackles. (Cô cảm thấy như thể mình đang đeo những chiếc xiềng xích vô hình.)
17. The shackles of fear prevented him from taking risks. (Gông cùm của nỗi sợ hãi đã ngăn cản anh ta chấp nhận rủi ro.)
18. They shackled him to prevent him from escaping. (Họ xiềng anh ta để ngăn anh ta trốn thoát.)
19. His creativity was shackled by the strict rules. (Sự sáng tạo của anh ấy bị hạn chế bởi các quy tắc nghiêm ngặt.)
20. The shackles of ignorance can be just as strong as physical ones. (Gông cùm của sự thiếu hiểu biết có thể mạnh mẽ như những xiềng xích vật chất.)