Cách Sử Dụng Từ “Shackled”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “shackled” – một tính từ/động từ mang nghĩa “bị xiềng xích/gông cùm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shackled” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shackled”

“Shackled” có hai vai trò chính:

  • Động từ: Xiềng xích, gông cùm (hành động trói buộc). (quá khứ phân từ của shackle)
  • Tính từ: Bị xiềng xích, bị gông cùm (trạng thái bị trói buộc).

Dạng liên quan: “shackle” (danh từ – xiềng xích/gông cùm, động từ – xiềng xích/gông cùm).

Ví dụ:

  • Động từ: The prisoner was shackled. (Tù nhân đã bị xiềng xích.)
  • Tính từ: He felt shackled by his responsibilities. (Anh ấy cảm thấy bị gông cùm bởi trách nhiệm của mình.)
  • Danh từ: The shackles were made of iron. (Những chiếc xiềng xích được làm bằng sắt.)

2. Cách sử dụng “shackled”

a. Là động từ (dạng quá khứ phân từ)

  1. Be + shackled
    Ví dụ: The hostages were shackled to the wall. (Các con tin bị xiềng xích vào tường.)
  2. Get + shackled
    Ví dụ: He got shackled for his crimes. (Anh ta bị xiềng xích vì tội ác của mình.)

b. Là tính từ

  1. Shackled + by/to + danh từ
    Ví dụ: Shackled by debt. (Bị gông cùm bởi nợ nần.)

c. Là danh từ (shackle)

  1. The/His/Her + shackle(s)
    Ví dụ: His shackles were heavy. (Những chiếc xiềng xích của anh ấy rất nặng.)
  2. Break/Remove + the shackle(s)
    Ví dụ: They broke the shackles of oppression. (Họ phá vỡ xiềng xích của sự áp bức.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ shackle Xiềng xích/Gông cùm They shackled the prisoner. (Họ xiềng xích tù nhân.)
Tính từ (quá khứ phân từ) shackled Bị xiềng xích/gông cùm He is shackled by fear. (Anh ấy bị gông cùm bởi nỗi sợ.)
Danh từ shackle Xiềng xích/Gông cùm The shackles were made of iron. (Những chiếc xiềng xích được làm bằng sắt.)

Chia động từ “shackle”: shackle (nguyên thể), shackled (quá khứ/phân từ II), shackling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “shackle”

  • Break free from shackles: Thoát khỏi xiềng xích.
    Ví dụ: They fought to break free from shackles of oppression. (Họ đấu tranh để thoát khỏi xiềng xích của sự áp bức.)
  • Shackles of tradition: Xiềng xích của truyền thống.
    Ví dụ: He wanted to escape the shackles of tradition. (Anh ấy muốn thoát khỏi xiềng xích của truyền thống.)
  • Shackled to: Bị xiềng xích với cái gì đó (nghĩa bóng).
    Ví dụ: She felt shackled to her family obligations. (Cô ấy cảm thấy bị xiềng xích bởi nghĩa vụ gia đình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shackled”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ/Tính từ: Thường dùng trong cả nghĩa đen (xiềng xích vật lý) và nghĩa bóng (gông cùm về tinh thần, cảm xúc, xã hội).
    Ví dụ: Shackled to a desk. (Bị xiềng xích vào bàn làm việc – nghĩa bóng.)
  • Danh từ: Có thể dùng số ít hoặc số nhiều (shackle/shackles).

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Shackled” vs “Restrained”:
    “Shackled”: Chỉ việc dùng xiềng xích hoặc gông cùm.
    “Restrained”: Bị kiềm chế, có thể bằng nhiều cách khác nhau.
    Ví dụ: The prisoner was shackled. (Tù nhân bị xiềng xích.) / He was restrained by his colleagues. (Anh ấy bị đồng nghiệp kiềm chế.)
  • “Shackle” vs “Chain”:
    “Shackle”: Thường nhỏ gọn và dùng để trói tay, chân.
    “Chain”: Dây xích lớn hơn, có nhiều mục đích sử dụng.
    Ví dụ: A shackle was used to secure his ankles. (Một chiếc xiềng xích được dùng để cố định mắt cá chân của anh ấy.) / A chain was used to secure the boat. (Một sợi dây xích được dùng để cố định con thuyền.)

c. Sử dụng “shackled” trong nghĩa bóng

  • Khuyến nghị: Cẩn trọng khi sử dụng nghĩa bóng để tránh gây hiểu lầm hoặc sáo rỗng.
    Ví dụ: “Shackled by fear” (Bị gông cùm bởi nỗi sợ) cần được diễn đạt một cách chân thật và sâu sắc.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He was shackle by debt.*
    – Đúng: He was shackled by debt. (Anh ấy bị gông cùm bởi nợ nần.)
  2. Sử dụng “shackle” như một danh từ số ít không đếm được:
    – Sai: *He broke the shackle.*
    – Đúng: He broke the shackles. (Anh ấy phá vỡ xiềng xích.)
  3. Diễn đạt sáo rỗng khi dùng nghĩa bóng:
    – Tránh: *The artist was shackled by society.* (Chung chung, không cụ thể)
    – Nên: The artist felt shackled by society’s expectations of conformity. (Cụ thể hơn về yếu tố “gông cùm”).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Shackled” như “bị trói buộc, không thể tự do di chuyển”.
  • Thực hành: “The prisoner was shackled”, “shackled by responsibility”.
  • Liên tưởng: Với các từ như “imprisoned”, “restrained” để hiểu rõ hơn sắc thái nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shackled” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The escaped prisoner was quickly shackled again. (Tù nhân trốn thoát nhanh chóng bị xiềng xích lại.)
  2. She felt shackled by the limitations of her small town. (Cô ấy cảm thấy bị gông cùm bởi những hạn chế của thị trấn nhỏ của mình.)
  3. The rebellious slaves fought to remove their shackles. (Những nô lệ nổi dậy đấu tranh để loại bỏ xiềng xích của họ.)
  4. He was shackled to a lifetime of poverty. (Anh ấy bị gông cùm vào một cuộc đời nghèo khó.)
  5. The government tried to shackle the press. (Chính phủ đã cố gắng xiềng xích báo chí.)
  6. They were shackled together and forced to work. (Họ bị xiềng xích với nhau và bị buộc phải làm việc.)
  7. The old laws shackled economic growth. (Các luật lệ cũ đã kìm hãm sự tăng trưởng kinh tế.)
  8. She felt shackled by her promise to her father. (Cô ấy cảm thấy bị gông cùm bởi lời hứa với cha mình.)
  9. The prisoner’s ankles were shackled with heavy chains. (Mắt cá chân của tù nhân bị xiềng xích bằng những sợi xích nặng nề.)
  10. He was shackled by fear and unable to act. (Anh ấy bị gông cùm bởi nỗi sợ hãi và không thể hành động.)
  11. The new regulations shackled small businesses. (Các quy định mới đã kìm hãm các doanh nghiệp nhỏ.)
  12. She felt shackled to her desk, with no time for creativity. (Cô ấy cảm thấy bị xiềng xích vào bàn làm việc, không có thời gian cho sự sáng tạo.)
  13. The protesters were shackled and taken away by police. (Những người biểu tình bị xiềng xích và đưa đi bởi cảnh sát.)
  14. He was shackled by the weight of his responsibilities. (Anh ấy bị gông cùm bởi gánh nặng trách nhiệm của mình.)
  15. The artist felt shackled by the demands of the market. (Nghệ sĩ cảm thấy bị gông cùm bởi những yêu cầu của thị trường.)
  16. They were shackled to the past and unable to move forward. (Họ bị xiềng xích vào quá khứ và không thể tiến lên phía trước.)
  17. The new policy shackled innovation. (Chính sách mới đã kìm hãm sự đổi mới.)
  18. She felt shackled by her low self-esteem. (Cô ấy cảm thấy bị gông cùm bởi lòng tự trọng thấp của mình.)
  19. The political system shackled dissent. (Hệ thống chính trị đã kìm hãm sự bất đồng.)
  20. He was finally free from the shackles of addiction. (Cuối cùng anh ấy đã thoát khỏi xiềng xích của sự nghiện ngập.)