Cách Sử Dụng Từ “Shakedown”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “shakedown” – một danh từ nghĩa là “sự tống tiền/sự lục soát”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shakedown” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shakedown”

“Shakedown” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự tống tiền: Hành động đòi tiền hoặc tài sản bằng cách đe dọa.
  • Sự lục soát: Cuộc tìm kiếm kỹ lưỡng, thường là bất ngờ.

Dạng liên quan: “shake down” (động từ – tống tiền/lục soát), “shaken down” (tính từ – bị tống tiền/bị lục soát).

Ví dụ:

  • Danh từ: The shakedown was illegal. (Vụ tống tiền là bất hợp pháp.)
  • Động từ: They shake down the business. (Họ tống tiền doanh nghiệp.)
  • Tính từ: The shaken down store owner. (Chủ cửa hàng bị tống tiền.)

2. Cách sử dụng “shakedown”

a. Là danh từ

  1. The/A + shakedown
    Ví dụ: The shakedown was successful. (Vụ tống tiền đã thành công.)
  2. Shakedown + of + danh từ
    Ví dụ: Shakedown of the company. (Vụ tống tiền công ty.)

b. Là động từ (shake down)

  1. Shake down + tân ngữ
    Ví dụ: The mob shakes down the restaurant. (Băng đảng tống tiền nhà hàng.)

c. Là tính từ (shaken down)

  1. Shaken down + danh từ
    Ví dụ: Shaken down victim. (Nạn nhân bị tống tiền.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ shakedown Sự tống tiền/sự lục soát The shakedown happened at night. (Vụ tống tiền xảy ra vào ban đêm.)
Động từ shake down Tống tiền/lục soát They shake down the local shops. (Họ tống tiền các cửa hàng địa phương.)
Tính từ shaken down Bị tống tiền/bị lục soát The shaken down business closed down. (Doanh nghiệp bị tống tiền đã đóng cửa.)

Chia động từ “shake down”: shake down (nguyên thể), shook down (quá khứ), shaken down (phân từ II), shaking down (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “shakedown”

  • Police shakedown: Cuộc lục soát của cảnh sát.
    Ví dụ: The police shakedown revealed illegal items. (Cuộc lục soát của cảnh sát đã phát hiện ra các vật phẩm bất hợp pháp.)
  • Run a shakedown: Thực hiện một vụ tống tiền.
    Ví dụ: The gang runs a shakedown on small businesses. (Băng đảng thực hiện một vụ tống tiền đối với các doanh nghiệp nhỏ.)
  • Pay the shakedown: Trả tiền tống tiền.
    Ví dụ: He refused to pay the shakedown. (Anh ta từ chối trả tiền tống tiền.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shakedown”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Tống tiền (hình sự, tội phạm), lục soát (cảnh sát, quân sự).
    Ví dụ: A shakedown operation. (Một chiến dịch tống tiền.)
  • Động từ: Tống tiền (doanh nghiệp, người dân), lục soát (nhà cửa, phương tiện).
    Ví dụ: They shake down the drivers. (Họ tống tiền các tài xế.)
  • Tính từ: Bị tống tiền (nạn nhân, doanh nghiệp), bị lục soát (nhà cửa, phương tiện).
    Ví dụ: Shaken down residents. (Cư dân bị tống tiền.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Shakedown” vs “extortion”:
    “Shakedown”: Tống tiền, thường liên quan đến bạo lực hoặc đe dọa trực tiếp.
    “Extortion”: Tống tiền, thường tinh vi hơn, sử dụng thông tin nhạy cảm.
    Ví dụ: Shakedown involves direct threat. (Tống tiền liên quan đến đe dọa trực tiếp.) / Extortion uses sensitive info. (Tống tiền sử dụng thông tin nhạy cảm.)
  • “Shake down” vs “search”:
    “Shake down”: Lục soát kỹ lưỡng, thường nghi ngờ có tội phạm.
    “Search”: Lục soát thông thường.
    Ví dụ: Shake down the suspect. (Lục soát nghi phạm.) / Search the bag. (Kiểm tra túi.)

c. “Shakedown” không phải lúc nào cũng tiêu cực

  • Trong một số ngữ cảnh không chính thức, “shakedown” có thể chỉ một cuộc kiểm tra kỹ lưỡng hoặc sự điều chỉnh.
    Ví dụ: A shakedown cruise (Một chuyến đi thử nghiệm tàu thuyền).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “shakedown” với động từ ở dạng quá khứ:
    – Sai: *He shakedown the store.*
    – Đúng: He shook down the store. (Anh ta tống tiền cửa hàng.)
  2. Nhầm “shakedown” với “search” trong mọi trường hợp:
    – Sai: *The shakedown was polite.*
    – Đúng: The search was polite. (Cuộc khám xét diễn ra lịch sự.)
  3. Dùng sai dạng của động từ “shake down”:
    – Sai: *They shakedowns the city.*
    – Đúng: They shake down the city. (Họ tống tiền thành phố.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Shakedown” như “làm rung chuyển” để lấy tiền.
  • Thực hành: “The shakedown occurred”, “they shake down the business”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng chính xác trong ngữ cảnh cụ thể.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shakedown” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The mob was running a shakedown operation in the neighborhood. (Băng đảng đang thực hiện một chiến dịch tống tiền trong khu phố.)
  2. The restaurant owner refused to pay the shakedown money. (Chủ nhà hàng từ chối trả tiền tống tiền.)
  3. The police conducted a shakedown of the suspect’s apartment. (Cảnh sát tiến hành lục soát căn hộ của nghi phạm.)
  4. He was a victim of a shakedown scam. (Anh ta là nạn nhân của một vụ lừa đảo tống tiền.)
  5. The journalist exposed the shakedown racket. (Nhà báo phanh phui đường dây tống tiền.)
  6. The gang used threats and violence in their shakedown tactics. (Băng đảng sử dụng các chiến thuật đe dọa và bạo lực trong các hành vi tống tiền.)
  7. The company was shaken down by corrupt officials. (Công ty bị các quan chức tham nhũng tống tiền.)
  8. The shakedown was part of a larger criminal enterprise. (Vụ tống tiền là một phần của một tổ chức tội phạm lớn hơn.)
  9. They tried to shake him down for information. (Họ cố gắng tống tiền anh ta để lấy thông tin.)
  10. The investigation revealed a widespread shakedown scheme. (Cuộc điều tra đã tiết lộ một kế hoạch tống tiền lan rộng.)
  11. The local businesses were afraid of the shakedown artists. (Các doanh nghiệp địa phương sợ những kẻ tống tiền.)
  12. He reported the shakedown attempt to the authorities. (Anh ta báo cáo vụ tống tiền cho chính quyền.)
  13. The shakedown targeted vulnerable small businesses. (Vụ tống tiền nhắm vào các doanh nghiệp nhỏ dễ bị tổn thương.)
  14. The prosecutor built a case against the shakedown ring. (Công tố viên xây dựng một vụ kiện chống lại đường dây tống tiền.)
  15. The community rallied together to fight the shakedown. (Cộng đồng tập hợp lại để chống lại hành vi tống tiền.)
  16. The politician was accused of being involved in a shakedown. (Chính trị gia bị cáo buộc có liên quan đến một vụ tống tiền.)
  17. The shakedown was a major source of income for the criminals. (Vụ tống tiền là một nguồn thu nhập lớn cho bọn tội phạm.)
  18. They used intimidation tactics to run their shakedown. (Họ sử dụng các chiến thuật hăm dọa để thực hiện hành vi tống tiền.)
  19. The government cracked down on the shakedown operations. (Chính phủ trấn áp các hoạt động tống tiền.)
  20. He testified about the shakedown in court. (Anh ta làm chứng về vụ tống tiền tại tòa.)