Cách Sử Dụng Từ “Shelve”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “shelve” – một động từ nghĩa là “xếp lên kệ/hoãn lại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shelve” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shelve”

“Shelve” là một động từ mang các nghĩa chính:

  • Xếp lên kệ: Đặt một vật gì đó lên kệ.
  • Hoãn lại: Tạm dừng hoặc trì hoãn một kế hoạch hoặc dự án.

Dạng liên quan: “shelved” (quá khứ/phân từ II), “shelving” (hiện tại phân từ), “shelves” (danh từ số nhiều của “shelf” – cái kệ).

Ví dụ:

  • Động từ (xếp lên kệ): She shelved the books. (Cô ấy xếp sách lên kệ.)
  • Động từ (hoãn lại): The project was shelved. (Dự án đã bị hoãn lại.)
  • Danh từ (kệ): Books on the shelves. (Sách trên các kệ.)

2. Cách sử dụng “shelve”

a. Là động từ (xếp lên kệ)

  1. Shelve + object
    Ví dụ: He shelved the documents carefully. (Anh ấy cẩn thận xếp tài liệu lên kệ.)
  2. Shelve + object + on/in + place
    Ví dụ: Shelve the books on the top shelf. (Hãy xếp sách lên kệ trên cùng.)

b. Là động từ (hoãn lại)

  1. Shelve + project/plan/idea
    Ví dụ: They decided to shelve the proposal. (Họ quyết định hoãn lại đề xuất.)
  2. Be + shelved
    Ví dụ: The plans were shelved due to lack of funding. (Các kế hoạch đã bị hoãn lại do thiếu kinh phí.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ shelve Xếp lên kệ/Hoãn lại Shelve the books. (Xếp sách lên kệ.) / They shelved the project. (Họ hoãn lại dự án.)
Động từ (quá khứ) shelved Đã xếp lên kệ/Đã hoãn lại The project was shelved. (Dự án đã bị hoãn lại.)
Động từ (hiện tại phân từ) shelving Đang xếp lên kệ/Đang hoãn lại They are shelving the books. (Họ đang xếp sách lên kệ.)

Chia động từ “shelve”: shelve (nguyên thể), shelved (quá khứ/phân từ II), shelving (hiện tại phân từ), shelves (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “shelve”

  • Shelve something aside: Gạt cái gì đó sang một bên (tương tự như hoãn lại).
    Ví dụ: We had to shelve our concerns aside. (Chúng tôi phải gạt những lo ngại của mình sang một bên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shelve”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Xếp lên kệ: Vật lý (sách, tài liệu).
    Ví dụ: Shelve the groceries. (Xếp đồ tạp hóa lên kệ.)
  • Hoãn lại: Kế hoạch, dự án, ý tưởng.
    Ví dụ: Shelve the discussion. (Hoãn lại cuộc thảo luận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Shelve” vs “postpone”:
    “Shelve”: Thường là tạm thời hoặc vô thời hạn.
    “Postpone”: Hoãn đến một thời điểm cụ thể.
    Ví dụ: Shelve the meeting. (Hoãn cuộc họp.) / Postpone the meeting until next week. (Hoãn cuộc họp đến tuần sau.)
  • “Shelve” vs “put off”:
    “Shelve”: Có thể liên quan đến việc gác lại vĩnh viễn.
    “Put off”: Chỉ là trì hoãn.
    Ví dụ: Shelve the idea. (Gác lại ý tưởng.) / Put off the task. (Trì hoãn công việc.)

c. Cẩn thận với nghĩa bóng

  • “Shelve” có thể mang nghĩa tiêu cực khi nói về dự án bị hoãn.
    Ví dụ: The shelved project caused disappointment. (Dự án bị hoãn lại gây thất vọng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “shelve” với “shelf”:
    – Sai: *Put the book on the shelve.*
    – Đúng: Put the book on the shelf. (Đặt cuốn sách lên kệ.)
  2. Sử dụng “shelve” khi chỉ muốn trì hoãn tạm thời:
    – Sai: *We shelved the meeting until tomorrow.*
    – Đúng: We postponed the meeting until tomorrow. (Chúng tôi hoãn cuộc họp đến ngày mai.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Shelve” như hành động đặt cái gì đó lên kệ, hoặc tạm gác lại một dự án.
  • Thực hành: “Shelve the books”, “the project was shelved”.
  • Liên tưởng: “Shelve” giống như “gác lại” hoặc “hoãn lại”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shelve” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She decided to shelve her dreams to take care of her family. (Cô ấy quyết định gác lại ước mơ để chăm sóc gia đình.)
  2. The company shelved the product launch due to technical issues. (Công ty đã hoãn ra mắt sản phẩm do sự cố kỹ thuật.)
  3. They shelved the proposal because it was too expensive. (Họ đã gác lại đề xuất vì nó quá đắt.)
  4. He helped her shelve the books in the library. (Anh ấy giúp cô ấy xếp sách lên kệ trong thư viện.)
  5. The project was shelved indefinitely due to lack of funding. (Dự án đã bị hoãn vô thời hạn do thiếu kinh phí.)
  6. We had to shelve our vacation plans due to the pandemic. (Chúng tôi phải gác lại kế hoạch nghỉ mát do đại dịch.)
  7. She shelved her anger and tried to be reasonable. (Cô ấy kìm nén cơn giận và cố gắng cư xử hợp lý.)
  8. The city council decided to shelve the new zoning regulations. (Hội đồng thành phố quyết định hoãn các quy định phân vùng mới.)
  9. He carefully shelved the delicate glassware. (Anh ấy cẩn thận xếp đồ thủy tinh dễ vỡ lên kệ.)
  10. The university shelved the research project due to ethical concerns. (Trường đại học đã hoãn dự án nghiên cứu do lo ngại về đạo đức.)
  11. She shelved her career aspirations to raise her children. (Cô ấy đã gác lại những khát vọng sự nghiệp để nuôi dạy con cái.)
  12. The museum is shelving new acquisitions in the storage room. (Bảo tàng đang xếp những hiện vật mới mua vào phòng lưu trữ.)
  13. The board of directors decided to shelve the merger proposal. (Hội đồng quản trị quyết định hoãn đề xuất sáp nhập.)
  14. They shelved the idea of opening a new branch. (Họ đã gác lại ý tưởng mở một chi nhánh mới.)
  15. She likes to shelve her books alphabetically. (Cô ấy thích xếp sách của mình theo thứ tự bảng chữ cái.)
  16. The government shelved the plan to raise taxes. (Chính phủ đã hoãn kế hoạch tăng thuế.)
  17. He shelved his pride and apologized for his mistakes. (Anh ấy gạt bỏ lòng tự trọng và xin lỗi vì những sai lầm của mình.)
  18. The committee shelved the proposed changes to the constitution. (Ủy ban đã hoãn các sửa đổi được đề xuất đối với hiến pháp.)
  19. She skillfully shelved the fragile ornaments. (Cô ấy khéo léo xếp những đồ trang trí dễ vỡ lên kệ.)
  20. The company shelved the project to focus on more profitable ventures. (Công ty đã hoãn dự án để tập trung vào các dự án kinh doanh có lợi hơn.)