Cách Sử Dụng Từ “Shenanigan”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “shenanigan” – một danh từ nghĩa là “trò tinh quái”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shenanigan” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shenanigan”

“Shenanigan” là một danh từ (thường ở dạng số nhiều) mang nghĩa chính:

  • Trò tinh quái, trò hề, hành vi lừa dối: Hành vi tinh nghịch, thường là để giải trí hoặc trốn tránh trách nhiệm.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp. Tuy nhiên, có thể dùng các tính từ mô tả như “shenanigan-filled” (đầy trò tinh quái) trong văn phong không trang trọng.

Ví dụ:

  • Danh từ: The kids were up to some shenanigans. (Bọn trẻ đang bày trò tinh quái.)

2. Cách sử dụng “shenanigan”

a. Là danh từ (thường ở số nhiều)

  1. Some/Their + shenanigans
    Ví dụ: Their shenanigans were annoying. (Trò tinh quái của chúng thật khó chịu.)
  2. Be up to + shenanigans
    Ví dụ: What shenanigans are they up to? (Chúng đang bày trò gì vậy?)
  3. Stop the + shenanigans
    Ví dụ: Stop the shenanigans! (Dừng ngay những trò tinh quái đó lại!)

b. Dạng tính từ (ít phổ biến)

  1. Shenanigan-filled + danh từ
    Ví dụ: A shenanigan-filled day. (Một ngày đầy trò tinh quái.) (Lưu ý: cách dùng này ít trang trọng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ shenanigan(s) Trò tinh quái, trò hề Their shenanigans are amusing. (Trò tinh quái của chúng thật thú vị.)
Tính từ (không chính thức) shenanigan-filled Đầy trò tinh quái A shenanigan-filled party. (Một bữa tiệc đầy trò tinh quái.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “shenanigan”

  • Political shenanigans: Trò lừa bịp chính trị.
    Ví dụ: The press exposed the political shenanigans. (Báo chí phơi bày những trò lừa bịp chính trị.)
  • Accounting shenanigans: Gian lận kế toán.
    Ví dụ: The company was caught in accounting shenanigans. (Công ty bị bắt quả tang gian lận kế toán.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shenanigan”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường dùng trong ngữ cảnh không trang trọng, thân mật.
  • Đôi khi mang ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ hành vi lừa dối, gian lận.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Shenanigan” vs “prank”:
    “Shenanigan”: Hành vi tinh nghịch, có thể mang tính chất lừa dối.
    “Prank”: Trò đùa vô hại.
    Ví dụ: Their shenanigans involved stealing signs. (Trò tinh quái của chúng liên quan đến việc trộm biển báo.) / A harmless prank. (Một trò đùa vô hại.)
  • “Shenanigan” vs “trickery”:
    “Shenanigan”: Hành vi tinh nghịch, thường để giải trí.
    “Trickery”: Hành vi lừa dối tinh vi, có mục đích xấu.
    Ví dụ: Political shenanigans. (Trò lừa bịp chính trị.) / Deceptive trickery. (Sự lừa dối xảo quyệt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng: “Shenanigan” không phù hợp trong các văn bản hoặc bài phát biểu trang trọng.
  2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa: Cần phân biệt rõ nghĩa để sử dụng phù hợp.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Shenanigan” với những trò tinh nghịch của trẻ con.
  • Thực hành: “Stop the shenanigans!”, “What shenanigans are they up to?”.
  • Sử dụng từ điển: Tra cứu nghĩa và cách dùng để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shenanigan” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The boys were always up to some kind of shenanigans. (Bọn con trai luôn bày ra một loại trò tinh quái nào đó.)
  2. I caught them engaging in some late-night shenanigans. (Tôi bắt gặp họ tham gia vào một vài trò tinh quái đêm khuya.)
  3. The political shenanigans in this city are unbelievable. (Những trò lừa bịp chính trị ở thành phố này thật không thể tin được.)
  4. I’m tired of all the corporate shenanigans. (Tôi mệt mỏi với tất cả những trò hề của công ty.)
  5. The company was accused of financial shenanigans. (Công ty bị buộc tội có những trò gian lận tài chính.)
  6. The team’s shenanigans off the field got them into trouble. (Những trò tinh quái ngoài sân cỏ của đội đã khiến họ gặp rắc rối.)
  7. He always has some shenanigans up his sleeve. (Anh ấy luôn có vài trò tinh quái trong tay áo.)
  8. Stop the shenanigans and get back to work! (Dừng ngay những trò tinh quái đó lại và quay lại làm việc!)
  9. Their vacation was filled with laughter and lighthearted shenanigans. (Kỳ nghỉ của họ tràn ngập tiếng cười và những trò tinh quái nhẹ nhàng.)
  10. The police are investigating the recent criminal shenanigans. (Cảnh sát đang điều tra những trò tinh quái tội phạm gần đây.)
  11. What kind of shenanigans are you planning this weekend? (Bạn đang lên kế hoạch cho loại trò tinh quái nào vào cuối tuần này?)
  12. The children’s shenanigans kept the parents entertained. (Những trò tinh quái của bọn trẻ giúp cha mẹ giải trí.)
  13. He’s known for his elaborate shenanigans and practical jokes. (Anh ấy nổi tiếng với những trò tinh quái công phu và những trò đùa thực tế.)
  14. We had to put a stop to their ridiculous shenanigans. (Chúng tôi phải chấm dứt những trò tinh quái lố bịch của họ.)
  15. The play was full of slapstick comedy and silly shenanigans. (Vở kịch chứa đầy những trò hài hước và những trò tinh quái ngớ ngẩn.)
  16. She was fired for her unethical business shenanigans. (Cô ấy bị sa thải vì những trò tinh quái kinh doanh phi đạo đức.)
  17. The media exposed the government’s latest shenanigans. (Truyền thông phơi bày những trò tinh quái mới nhất của chính phủ.)
  18. Despite their shenanigans, they’re actually good people at heart. (Mặc dù có những trò tinh quái của họ, nhưng thực ra họ là những người tốt trong tim.)
  19. The concert featured a lot of wild antics and stage shenanigans. (Buổi hòa nhạc có rất nhiều trò hề hoang dã và những trò tinh quái trên sân khấu.)
  20. I can’t believe they got away with those shenanigans! (Tôi không thể tin được họ thoát khỏi những trò tinh quái đó!)