Cách Sử Dụng Từ “Shitfaced”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “shitfaced” – một tính từ lóng mang nghĩa “say bí tỉ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh phù hợp) về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shitfaced” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shitfaced”

“Shitfaced” là một tính từ mang nghĩa chính (thường được coi là lóng hoặc không trang trọng):

• Say bí tỉ: Rất say, say đến mức mất kiểm soát.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hoặc động từ trực tiếp liên quan. Tuy nhiên, các từ liên quan đến say xỉn có thể được sử dụng.

Ví dụ:

• Tính từ: He was shitfaced last night. (Tối qua anh ta say bí tỉ.)

2. Cách sử dụng “shitfaced”

a. Là tính từ

1. Be + shitfaced
   Ví dụ: She is shitfaced. (Cô ấy say bí tỉ.)
2. Get + shitfaced
   Ví dụ: He got shitfaced at the party. (Anh ấy say bí tỉ ở bữa tiệc.)

b. Không có dạng danh từ hoặc động từ trực tiếp

Vì “shitfaced” là một tính từ lóng, nên nó không có dạng danh từ hoặc động từ trực tiếp.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	shitfaced	Say bí tỉ	He was shitfaced last night. (Tối qua anh ta say bí tỉ.)

Lưu ý: “Shitfaced” là một từ không trang trọng và có thể bị coi là thô tục trong một số tình huống.

3. Một số cụm từ thông dụng với “shitfaced”

• Completely shitfaced: Hoàn toàn say bí tỉ.
  Ví dụ: He was completely shitfaced and couldn’t stand up. (Anh ta hoàn toàn say bí tỉ và không thể đứng dậy.)
• Get someone shitfaced: Làm ai đó say bí tỉ.
  Ví dụ: They tried to get him shitfaced. (Họ cố gắng làm anh ta say bí tỉ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shitfaced”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả trạng thái say xỉn quá mức.
  Ví dụ: He was shitfaced at the bar. (Anh ta say bí tỉ ở quán bar.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Shitfaced” vs “drunk”:
  – “Shitfaced”: Say bí tỉ, mất kiểm soát.
  – “Drunk”: Say rượu, trạng thái chung.
  Ví dụ: He was drunk. (Anh ta say.) / He was shitfaced and acting crazy. (Anh ta say bí tỉ và hành động điên rồ.)
• “Shitfaced” vs “intoxicated”:
  – “Shitfaced”: Không trang trọng, say bí tỉ.
  – “Intoxicated”: Trang trọng hơn, bị nhiễm độc (rượu).
  Ví dụ: He was intoxicated. (Anh ta bị nhiễm độc rượu.) / He was shitfaced after drinking too much. (Anh ta say bí tỉ sau khi uống quá nhiều.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “shitfaced” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The president was shitfaced at the meeting.* (Tổng thống say bí tỉ tại cuộc họp.) – Không phù hợp.
2. Nhầm lẫn mức độ say:
   – Sai: *He had one beer and was shitfaced.* (Anh ta uống một cốc bia và say bí tỉ.) – Không hợp lý.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Shitfaced” như “say đến mức mất kiểm soát”.
• Lưu ý: Chỉ sử dụng trong ngữ cảnh không trang trọng với bạn bè.
• Thay thế: Nếu cần trang trọng hơn, hãy dùng “drunk” hoặc “intoxicated”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shitfaced” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He got shitfaced at the bachelor party. (Anh ta say bí tỉ ở bữa tiệc độc thân.)
2. She was completely shitfaced after the wedding. (Cô ấy hoàn toàn say bí tỉ sau đám cưới.)
3. They found him shitfaced in the alley. (Họ tìm thấy anh ta say bí tỉ trong hẻm.)
4. He was shitfaced and singing karaoke. (Anh ta say bí tỉ và hát karaoke.)
5. I saw him shitfaced at the bar last night. (Tôi thấy anh ta say bí tỉ ở quán bar tối qua.)
6. She got shitfaced and started dancing on the table. (Cô ấy say bí tỉ và bắt đầu nhảy trên bàn.)
7. He drank so much he ended up shitfaced. (Anh ta uống quá nhiều đến nỗi say bí tỉ.)
8. The party was a mess, everyone was shitfaced. (Bữa tiệc thật hỗn loạn, mọi người đều say bí tỉ.)
9. She was so shitfaced she couldn’t remember anything. (Cô ấy say bí tỉ đến nỗi không nhớ gì cả.)
10. He got shitfaced and started telling embarrassing stories. (Anh ta say bí tỉ và bắt đầu kể những câu chuyện xấu hổ.)
11. They got shitfaced together at the concert. (Họ cùng nhau say bí tỉ tại buổi hòa nhạc.)
12. He was so shitfaced he fell asleep on the couch. (Anh ta say bí tỉ đến nỗi ngủ quên trên ghế sofa.)
13. She was laughing hysterically, completely shitfaced. (Cô ấy cười không kiểm soát, hoàn toàn say bí tỉ.)
14. He tried to drive home shitfaced and got pulled over. (Anh ta cố lái xe về nhà khi say bí tỉ và bị cảnh sát chặn lại.)
15. They were shitfaced and causing a scene in the restaurant. (Họ say bí tỉ và gây náo loạn trong nhà hàng.)
16. He woke up the next morning still shitfaced. (Anh ta thức dậy vào sáng hôm sau vẫn còn say bí tỉ.)
17. She got shitfaced and started flirting with everyone. (Cô ấy say bí tỉ và bắt đầu tán tỉnh mọi người.)
18. He was shitfaced and rambling incoherently. (Anh ta say bí tỉ và nói lảm nhảm không mạch lạc.)
19. They were shitfaced and singing off-key. (Họ say bí tỉ và hát lạc giọng.)
20. He was so shitfaced he couldn’t find his way home. (Anh ta say bí tỉ đến nỗi không tìm được đường về nhà.)