Cách Sử Dụng Từ “Shithouses”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “shithouses” – một danh từ (số nhiều) mang tính lóng, thường dùng để chỉ những công trình xây dựng hoặc địa điểm tồi tàn, chất lượng kém. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (mang tính chất minh họa, không khuyến khích sử dụng trong văn phong trang trọng) về ngữ cảnh và ý nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shithouses” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shithouses”

“Shithouses” là một danh từ số nhiều (số ít: shithouse) mang nghĩa chính:

• Nhà vệ sinh tồi tàn: Nghĩa đen, chỉ những nhà vệ sinh bẩn thỉu, không được bảo trì.
• Công trình/Địa điểm tồi tàn: Nghĩa bóng, chỉ những nơi ở hoặc công trình xây dựng chất lượng kém, xuống cấp.

Dạng liên quan: “shithole” (danh từ – lỗ hổng tồi tàn, thường dùng để chỉ địa điểm, quốc gia có điều kiện sống tồi tệ).

Ví dụ:

• Nghĩa đen: These are shithouses. (Đây là những nhà vệ sinh tồi tàn.)
• Nghĩa bóng: Those buildings are shithouses. (Những tòa nhà đó là những công trình tồi tàn.)
• Shithole: He lived in a shithole. (Anh ta sống trong một nơi tồi tàn.)

2. Cách sử dụng “shithouses”

a. Là danh từ số nhiều

1. These/Those + are + shithouses
   Ví dụ: These buildings are shithouses. (Những tòa nhà này là những công trình tồi tàn.)
2. Shithouses + are + adjective
   Ví dụ: Shithouses are everywhere in this area. (Những công trình tồi tàn có ở khắp mọi nơi trong khu vực này.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	shithouses	Nhà vệ sinh/Công trình tồi tàn	These are shithouses. (Đây là những nhà vệ sinh tồi tàn.)
Danh từ (số ít)	shithouse	Nhà vệ sinh/Công trình tồi tàn (số ít)	That is a shithouse. (Kia là một nhà vệ sinh tồi tàn.)
Danh từ	shithole	Địa điểm/Nơi tồi tàn	This place is a shithole. (Nơi này là một nơi tồi tàn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “shithouses”

• Living in shithouses: Sống trong những công trình tồi tàn.
  Ví dụ: Many people are living in shithouses due to poverty. (Nhiều người đang sống trong những công trình tồi tàn do nghèo đói.)
• Fixing shithouses: Sửa chữa những công trình tồi tàn.
  Ví dụ: The government is trying to fix these shithouses. (Chính phủ đang cố gắng sửa chữa những công trình tồi tàn này.)
• Cleaning shithouses: Dọn dẹp những nhà vệ sinh tồi tàn.
  Ví dụ: He was tasked with cleaning the shithouses. (Anh ta được giao nhiệm vụ dọn dẹp những nhà vệ sinh tồi tàn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shithouses”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính lóng: Sử dụng trong văn nói hoặc văn viết không trang trọng.
• Tránh dùng trong văn bản chính thức: Không phù hợp trong các tình huống chuyên nghiệp.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Shithouses” vs “slums”:
  – “Shithouses”: Tập trung vào chất lượng tồi tàn của công trình.
  – “Slums”: Tập trung vào khu ổ chuột, khu vực có điều kiện sống nghèo nàn.
  Ví dụ: These buildings are shithouses. (Những tòa nhà này là những công trình tồi tàn.) / They live in slums. (Họ sống ở khu ổ chuột.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng trong văn phong trang trọng:
   – Sai: *The official report mentioned shithouses.*
   – Đúng: The official report mentioned dilapidated buildings. (Báo cáo chính thức đề cập đến những tòa nhà xuống cấp.)
2. Nhầm lẫn với “shithole”:
   – Sai: *These are shithole.*
   – Đúng: These are shithouses. (Đây là những công trình tồi tàn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung đến một công trình rất tồi tàn, bẩn thỉu.
• Sử dụng khi trò chuyện thân mật: Không dùng trong công việc hoặc với người lớn tuổi.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shithouses” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Look at those shithouses, they’re falling apart. (Nhìn những công trình tồi tàn kia kìa, chúng đang sụp đổ.)
2. This whole neighborhood is full of shithouses. (Toàn bộ khu phố này đầy những công trình tồi tàn.)
3. They’re tearing down the old shithouses to build new apartments. (Họ đang phá bỏ những công trình tồi tàn cũ để xây những căn hộ mới.)
4. I can’t believe people are living in these shithouses. (Tôi không thể tin được mọi người đang sống trong những công trình tồi tàn này.)
5. The government needs to do something about these shithouses. (Chính phủ cần phải làm gì đó về những công trình tồi tàn này.)
6. He grew up in one of those shithouses by the river. (Anh ấy lớn lên trong một trong những công trình tồi tàn bên sông.)
7. The smell coming from those shithouses is unbearable. (Mùi bốc ra từ những công trình tồi tàn đó thật không thể chịu nổi.)
8. They’re trying to renovate the shithouses and make them livable. (Họ đang cố gắng cải tạo những công trình tồi tàn và làm cho chúng có thể ở được.)
9. She refused to live in those shithouses. (Cô ấy từ chối sống trong những công trình tồi tàn đó.)
10. The rats are everywhere in those shithouses. (Chuột có ở khắp mọi nơi trong những công trình tồi tàn đó.)
11. Those shithouses are a disgrace to the city. (Những công trình tồi tàn đó là một sự ô nhục cho thành phố.)
12. The landlords are neglecting their shithouses. (Những người chủ nhà đang bỏ bê những công trình tồi tàn của họ.)
13. The police raided the shithouses looking for drugs. (Cảnh sát đột kích những công trình tồi tàn để tìm ma túy.)
14. The city is trying to get rid of the shithouses. (Thành phố đang cố gắng loại bỏ những công trình tồi tàn.)
15. He inherited a bunch of shithouses from his grandfather. (Anh ấy thừa kế một loạt những công trình tồi tàn từ ông nội của mình.)
16. Those shithouses are a fire hazard. (Những công trình tồi tàn đó là một mối nguy hiểm về hỏa hoạn.)
17. The homeless people are living in the shithouses. (Những người vô gia cư đang sống trong những công trình tồi tàn.)
18. The kids are playing in the shithouses. (Những đứa trẻ đang chơi trong những công trình tồi tàn.)
19. I would never set foot in those shithouses. (Tôi sẽ không bao giờ đặt chân vào những công trình tồi tàn đó.)
20. Let’s get out of here, this place is turning into a shithouses. (Hãy ra khỏi đây thôi, nơi này đang biến thành một công trình tồi tàn.)