Cách Sử Dụng Từ “Shogunate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “shogunate” – một danh từ chỉ “mạc phủ” hoặc “chế độ Mạc phủ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shogunate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shogunate”

“Shogunate” có một vai trò chính:

• Danh từ: Hệ thống chính quyền quân sự cha truyền con nối ở Nhật Bản, đứng đầu là một Tướng quân (Shogun).

Ví dụ:

• The Kamakura shogunate ruled Japan from 1185 to 1333. (Mạc phủ Kamakura cai trị Nhật Bản từ năm 1185 đến năm 1333.)

2. Cách sử dụng “shogunate”

a. Là danh từ

1. The + Shogunate + ruled…
   Ví dụ: The Tokugawa shogunate ruled Japan for over 250 years. (Mạc phủ Tokugawa cai trị Nhật Bản trong hơn 250 năm.)
2. Under the + Shogunate…
   Ví dụ: Under the shogunate, Japan experienced a long period of peace. (Dưới chế độ Mạc phủ, Nhật Bản trải qua một thời kỳ hòa bình lâu dài.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	shogunate	Mạc phủ	The Muromachi shogunate was characterized by internal conflicts. (Mạc phủ Muromachi được đặc trưng bởi các cuộc xung đột nội bộ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “shogunate”

• Bakufu (幕府): Thường được dùng thay thế cho “shogunate” trong tiếng Nhật, nghĩa là “chính phủ dưới lều”.
  Ví dụ: The Bakufu implemented strict policies. (Mạc phủ thực hiện các chính sách nghiêm ngặt.)
• Shogun (将軍): Tướng quân, người đứng đầu Mạc phủ.
  Ví dụ: The Shogun held absolute power. (Tướng quân nắm giữ quyền lực tuyệt đối.)
• Feudal Japan: Nhật Bản phong kiến, thường đề cập đến thời kỳ Mạc phủ.
  Ví dụ: Feudal Japan was ruled by the Shogunate. (Nhật Bản phong kiến được cai trị bởi Mạc phủ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shogunate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Lịch sử Nhật Bản: Thường sử dụng khi nói về lịch sử Nhật Bản phong kiến.
  Ví dụ: The fall of the shogunate marked a major turning point. (Sự sụp đổ của Mạc phủ đánh dấu một bước ngoặt lớn.)
• Chính trị và xã hội: Khi đề cập đến hệ thống chính trị và xã hội của Nhật Bản thời phong kiến.
  Ví dụ: The shogunate controlled all aspects of life. (Mạc phủ kiểm soát mọi khía cạnh của cuộc sống.)

b. Phân biệt với các khái niệm liên quan

• “Shogunate” vs “Emperor”:
  – “Shogunate”: Chính quyền quân sự thực tế.
  – “Emperor”: Hoàng đế, biểu tượng tối cao, thường không có quyền lực thực tế.
  Ví dụ: The Emperor held symbolic power while the Shogunate ruled. (Hoàng đế nắm giữ quyền lực biểu tượng trong khi Mạc phủ cai trị.)
• “Shogunate” vs “Feudalism”:
  – “Shogunate”: Một hình thức cụ thể của chế độ phong kiến ở Nhật Bản.
  – “Feudalism”: Chế độ phong kiến nói chung, có thể áp dụng cho nhiều quốc gia khác nhau.
  Ví dụ: The Shogunate implemented a feudal system. (Mạc phủ thực hiện một hệ thống phong kiến.)

c. “Shogunate” là một danh từ

• Sai: *The shogunate is rule.*
  Đúng: The shogunate ruled Japan. (Mạc phủ cai trị Nhật Bản.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “shogunate” để chỉ các chế độ phong kiến khác:
   – Sai: *The French kingdom was a shogunate.*
   – Đúng: The French kingdom was a feudal monarchy. (Vương quốc Pháp là một chế độ quân chủ phong kiến.)
2. Nhầm lẫn vai trò của Shogun và Emperor:
   – Sai: *The Emperor held all the power in the shogunate.*
   – Đúng: The Shogun held the real power in the shogunate. (Tướng quân nắm giữ quyền lực thực sự trong Mạc phủ.)
3. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *The shogunate is ruling Japan.* (Nếu hiện tại)
   – Đúng: The shogunate ruled Japan. (Mạc phủ đã cai trị Nhật Bản.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Shogunate” với “chính quyền quân sự”.
• Thực hành: “The Tokugawa shogunate”, “Under the shogunate”.
• Nghiên cứu: Tìm hiểu thêm về các Mạc phủ khác nhau như Kamakura, Muromachi, và Tokugawa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shogunate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The Kamakura shogunate (1185-1333) was the first of Japan’s three shogunate governments. (Mạc phủ Kamakura (1185-1333) là chính phủ mạc phủ đầu tiên trong ba chính phủ mạc phủ của Nhật Bản.)
2. The Ashikaga shogunate, also known as the Muromachi shogunate, was marked by a weakening of central power. (Mạc phủ Ashikaga, còn được gọi là Mạc phủ Muromachi, được đánh dấu bằng sự suy yếu của quyền lực trung ương.)
3. The Tokugawa shogunate enforced a strict policy of isolationism. (Mạc phủ Tokugawa thi hành một chính sách bế quan tỏa cảng nghiêm ngặt.)
4. The fall of the shogunate in the Meiji Restoration led to modernization. (Sự sụp đổ của Mạc phủ trong cuộc Duy Tân Minh Trị đã dẫn đến hiện đại hóa.)
5. Under the shogunate, samurai held a privileged position in society. (Dưới chế độ Mạc phủ, samurai giữ một vị trí đặc quyền trong xã hội.)
6. The shogunate system lasted for nearly 700 years. (Hệ thống mạc phủ kéo dài gần 700 năm.)
7. The power of the shogunate gradually declined over time. (Quyền lực của Mạc phủ dần suy giảm theo thời gian.)
8. The shogunate was based on a feudal system. (Mạc phủ được xây dựng trên một hệ thống phong kiến.)
9. The shogunate controlled the daimyo, regional lords. (Mạc phủ kiểm soát các daimyo, lãnh chúa khu vực.)
10. The shogunate promoted certain forms of art and culture. (Mạc phủ thúc đẩy một số hình thức nghệ thuật và văn hóa nhất định.)
11. The shogunate had a complex bureaucratic structure. (Mạc phủ có một cấu trúc quan liêu phức tạp.)
12. The shogunate dealt with various internal and external threats. (Mạc phủ đối phó với các mối đe dọa nội bộ và bên ngoài khác nhau.)
13. The policies of the shogunate influenced the development of Japanese society. (Các chính sách của Mạc phủ ảnh hưởng đến sự phát triển của xã hội Nhật Bản.)
14. The shogunate maintained a strict social hierarchy. (Mạc phủ duy trì một hệ thống phân cấp xã hội nghiêm ngặt.)
15. The end of the shogunate marked a significant change in Japanese history. (Sự kết thúc của Mạc phủ đánh dấu một sự thay đổi quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.)
16. Many historical dramas depict the power struggles within the shogunate. (Nhiều bộ phim lịch sử mô tả các cuộc đấu tranh quyền lực trong Mạc phủ.)
17. The shogunate implemented laws to maintain order and control. (Mạc phủ thực hiện luật pháp để duy trì trật tự và kiểm soát.)
18. The influence of the shogunate can still be seen in Japanese culture today. (Ảnh hưởng của Mạc phủ vẫn có thể được nhìn thấy trong văn hóa Nhật Bản ngày nay.)
19. The shogunate faced challenges from both internal factions and foreign powers. (Mạc phủ phải đối mặt với những thách thức từ cả các phe phái nội bộ và các cường quốc nước ngoài.)
20. The stability of the shogunate allowed for economic and cultural growth. (Sự ổn định của Mạc phủ cho phép tăng trưởng kinh tế và văn hóa.)