Cách Sử Dụng Từ “Shrug off”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “shrug off” – một cụm động từ mang nghĩa “phớt lờ”, “gạt bỏ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shrug off” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shrug off”

“Shrug off” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

  • Phớt lờ: Bỏ qua hoặc không quan tâm đến điều gì đó.
  • Gạt bỏ: Loại bỏ hoặc giảm nhẹ tác động của điều gì đó.

Dạng liên quan: “shrug” (động từ – nhún vai), “shrug” (danh từ – cái nhún vai).

Ví dụ:

  • Động từ (cụm): He shrugged off the criticism. (Anh ấy phớt lờ những lời chỉ trích.)
  • Động từ: She shrugged her shoulders. (Cô ấy nhún vai.)
  • Danh từ: He gave a shrug. (Anh ấy nhún vai.)

2. Cách sử dụng “shrug off”

a. Là cụm động từ (shrug off)

  1. Shrug off + danh từ/đại từ
    Ví dụ: He shrugged off the comment. (Anh ấy phớt lờ bình luận đó.)

b. Là động từ (shrug)

  1. Shrug + (shoulders/something)
    Ví dụ: She shrugged her shoulders. (Cô ấy nhún vai.)

c. Là danh từ (shrug)

  1. Give/With a shrug
    Ví dụ: He answered with a shrug. (Anh ấy trả lời bằng một cái nhún vai.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ shrug off Phớt lờ, gạt bỏ He shrugged off the criticism. (Anh ấy phớt lờ những lời chỉ trích.)
Động từ shrug Nhún vai She shrugged her shoulders. (Cô ấy nhún vai.)
Danh từ shrug Cái nhún vai He gave a shrug. (Anh ấy nhún vai.)

Chia động từ “shrug”: shrug (nguyên thể), shrugged (quá khứ/phân từ II), shrugging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “shrug off”

  • Shrug off responsibility: Trốn tránh trách nhiệm.
    Ví dụ: He tried to shrug off his responsibility. (Anh ấy cố gắng trốn tránh trách nhiệm của mình.)
  • Shrug off concerns: Phớt lờ những lo ngại.
    Ví dụ: She shrugged off our concerns about the project. (Cô ấy phớt lờ những lo ngại của chúng tôi về dự án.)
  • Shrug it off: Hãy bỏ qua đi (đừng bận tâm).
    Ví dụ: Just shrug it off, it’s not worth worrying about. (Hãy bỏ qua đi, nó không đáng để lo lắng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shrug off”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Phớt lờ: Thường dùng khi ai đó cố tình bỏ qua một vấn đề hoặc ý kiến.
    Ví dụ: He shrugged off the warnings. (Anh ấy phớt lờ những lời cảnh báo.)
  • Gạt bỏ: Dùng khi muốn giảm nhẹ tác động của một sự việc.
    Ví dụ: She shrugged off the disappointment. (Cô ấy gạt bỏ sự thất vọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Shrug off” vs “ignore”:
    “Shrug off”: Thường mang tính chủ động, có hành động đi kèm (nhún vai).
    “Ignore”: Chỉ đơn giản là không chú ý.
    Ví dụ: He shrugged off the question. (Anh ấy phớt lờ câu hỏi.) / He ignored the question. (Anh ấy không để ý đến câu hỏi.)
  • “Shrug off” vs “dismiss”:
    “Shrug off”: Thường mang tính cá nhân, bỏ qua những điều nhỏ nhặt.
    “Dismiss”: Thường mang tính chính thức hơn, bác bỏ một cách có lý do.
    Ví dụ: She shrugged off the rumors. (Cô ấy phớt lờ những tin đồn.) / The judge dismissed the case. (Thẩm phán bác bỏ vụ kiện.)

c. Cấu trúc câu

  • “Shrug off” luôn đi kèm với một đối tượng bị phớt lờ (danh từ/đại từ).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *He shrugged the criticism off.* (Cấu trúc này ít phổ biến hơn và có thể không đúng trong mọi ngữ cảnh.)
    – Đúng: He shrugged off the criticism. (Anh ấy phớt lờ những lời chỉ trích.)
  2. Nhầm lẫn với nghĩa đen của “shrug”:
    – Sai: *He shrugged off his coat in the summer.* (Không đúng vì “shrug off” không dùng để chỉ hành động cởi quần áo.)
    – Đúng: He took off his coat in the summer. (Anh ấy cởi áo khoác vào mùa hè.)
  3. Sử dụng “shrug off” khi muốn nói “bỏ cuộc”:
    – Sai: *He shrugged off after trying for an hour.*
    – Đúng: He gave up after trying for an hour. (Anh ấy bỏ cuộc sau khi cố gắng một giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Shrug off” như “nhún vai và bỏ qua”.
  • Thực hành: Tạo câu với “shrug off” và các tình huống khác nhau.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng khi không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shrug off” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He shrugged off the negative comments and continued his work. (Anh ấy phớt lờ những bình luận tiêu cực và tiếp tục công việc của mình.)
  2. She tried to shrug off the feeling of sadness. (Cô ấy cố gắng gạt bỏ cảm giác buồn bã.)
  3. They shrugged off the warnings about the storm. (Họ phớt lờ những cảnh báo về cơn bão.)
  4. He just shrugged it off when I told him about the problem. (Anh ấy chỉ phớt lờ nó khi tôi kể cho anh ấy về vấn đề.)
  5. She shrugged off her responsibilities and left the project unfinished. (Cô ấy trốn tránh trách nhiệm và bỏ dở dự án.)
  6. The company shrugged off concerns about the environmental impact. (Công ty phớt lờ những lo ngại về tác động môi trường.)
  7. He shrugged off the pain and kept running. (Anh ấy phớt lờ cơn đau và tiếp tục chạy.)
  8. She shrugged off the criticism and focused on her goals. (Cô ấy phớt lờ những lời chỉ trích và tập trung vào mục tiêu của mình.)
  9. They shrugged off the rumors and continued their relationship. (Họ phớt lờ những tin đồn và tiếp tục mối quan hệ của mình.)
  10. He shrugged off the minor injury and went back to playing. (Anh ấy phớt lờ chấn thương nhẹ và quay lại chơi.)
  11. She shrugged off the insult and walked away. (Cô ấy phớt lờ lời lăng mạ và bỏ đi.)
  12. They shrugged off the offer and decided to go with a different company. (Họ phớt lờ lời đề nghị và quyết định chọn một công ty khác.)
  13. He shrugged off the bad news and tried to stay positive. (Anh ấy phớt lờ tin xấu và cố gắng giữ thái độ tích cực.)
  14. She shrugged off the pressure and performed well under stress. (Cô ấy phớt lờ áp lực và thể hiện tốt dưới áp lực.)
  15. They shrugged off the setback and came back stronger. (Họ phớt lờ thất bại và trở lại mạnh mẽ hơn.)
  16. He shrugged off the suggestion and did things his own way. (Anh ấy phớt lờ gợi ý và làm theo cách riêng của mình.)
  17. She shrugged off the request for help and pretended not to hear. (Cô ấy phớt lờ lời yêu cầu giúp đỡ và giả vờ không nghe thấy.)
  18. They shrugged off the question and changed the subject. (Họ phớt lờ câu hỏi và chuyển chủ đề.)
  19. He shrugged off the responsibility and blamed someone else. (Anh ấy trốn tránh trách nhiệm và đổ lỗi cho người khác.)
  20. She shrugged off the temptation and stayed true to her principles. (Cô ấy phớt lờ sự cám dỗ và giữ vững nguyên tắc của mình.)