Cách Sử Dụng Từ “Shrug”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “shrug” – một động từ và danh từ nghĩa là “nhún vai” hoặc “cái nhún vai”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “shrug” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “shrug”

“Shrug” có hai vai trò chính:

• Động từ: Nhún vai, thường để biểu thị sự thờ ơ, không chắc chắn, hoặc không quan tâm.
• Danh từ: Hành động nhún vai hoặc một cử chỉ tương tự.

Dạng liên quan: “shrugged” (quá khứ/phân từ II – đã nhún vai), “shrugging” (danh động từ – sự nhún vai), “shrug-off” (động từ ghép – gạt bỏ, coi nhẹ).

Ví dụ:

• Động từ: She shrugs indifferently. (Cô ấy nhún vai thờ ơ.)
• Danh từ: A shrug dismisses concerns. (Cái nhún vai gạt bỏ lo lắng.)

2. Cách sử dụng “shrug”

a. Là động từ

1. Shrug
   Ví dụ: He shrugs casually. (Anh ấy nhún vai thoải mái.)
2. Shrug + tân ngữ
   Ví dụ: She shrugs her shoulders. (Cô ấy nhún vai.)
3. Shrug + off + tân ngữ
   Ví dụ: They shrug off criticism. (Họ gạt bỏ lời chỉ trích.)

b. Là danh từ

1. The/A + shrug
   Ví dụ: A shrug signals apathy. (Cái nhún vai thể hiện sự thờ ơ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	shrug	Nhún vai	She shrugs indifferently. (Cô ấy nhún vai thờ ơ.)
Danh từ	shrug	Cái nhún vai	A shrug dismisses concerns. (Cái nhún vai gạt bỏ lo lắng.)

Chia động từ “shrug”: shrug (nguyên thể), shrugged (quá khứ/phân từ II), shrugging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “shrug”

• Shrug off: Gạt bỏ, coi nhẹ (vấn đề, lời chỉ trích).
  Ví dụ: He shrugs off insults. (Anh ấy gạt bỏ lời xúc phạm.)
• Shrug one’s shoulders: Nhún vai (nhấn mạnh hành động).
  Ví dụ: She shrugs her shoulders silently. (Cô ấy nhún vai im lặng.)
• With a shrug: Với một cái nhún vai (biểu thị thái độ).
  Ví dụ: He answered with a shrug. (Anh ấy trả lời bằng cái nhún vai.)

4. Lưu ý khi sử dụng “shrug”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ (nhún vai): Thể hiện thái độ thờ ơ, không chắc chắn, hoặc không quan tâm, thường trong giao tiếp phi ngôn ngữ.
  Ví dụ: They shrug at questions. (Họ nhún vai trước câu hỏi.)
• Danh từ (cái nhún vai): Hành động nhún vai như một cử chỉ biểu cảm.
  Ví dụ: Her shrug shows disinterest. (Cái nhún vai của cô ấy thể hiện sự không quan tâm.)
• Shrug off: Gạt bỏ vấn đề hoặc cảm xúc tiêu cực một cách dễ dàng.
  Ví dụ: Shrug off the failure. (Gạt bỏ thất bại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Shrug” vs “nod”:
  – “Shrug”: Nhún vai, thường biểu thị sự thờ ơ hoặc không biết.
  – “Nod”: Gật đầu, thường biểu thị đồng ý hoặc hiểu.
  Ví dụ: She shrugs at confusion. (Cô ấy nhún vai khi bối rối.) / He nods in agreement. (Anh ấy gật đầu đồng ý.)
• “Shrug off” vs “ignore”:
  – “Shrug off”: Gạt bỏ nhẹ nhàng, thường với thái độ không quan tâm.
  – “Ignore”: Phớt lờ, không chú ý đến, có thể cố ý.
  Ví dụ: Shrug off minor issues. (Gạt bỏ vấn đề nhỏ.) / Ignore rude comments. (Phớt lờ bình luận thô lỗ.)

c. “Shrug” không phải tính từ

• Sai: *Shrug response dismisses.*
  Đúng: A shrug dismisses concerns. (Cái nhún vai gạt bỏ lo lắng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “shrug” với “nod” khi cần biểu thị thờ ơ:
   – Sai: *She nods at confusion.*
   – Đúng: She shrugs at confusion. (Cô ấy nhún vai khi bối rối.)
2. Nhầm “shrug” với danh từ khi cần động từ:
   – Sai: *Shrug at questions dismisses.*
   – Đúng: Shrugging at questions dismisses. (Nhún vai trước câu hỏi gạt bỏ.)
3. Sử dụng “shrug off” sai ngữ cảnh:
   – Sai: *Shrug off the agreement.*
   – Đúng: Ignore the agreement. (Phớt lờ thỏa thuận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Shrug” như “nhún vai nhẹ nhàng để gạt bỏ một câu hỏi khó hoặc lời chỉ trích”.
• Thực hành: “Shrug off”, “with a shrug”.
• So sánh: Thay bằng “smile” hoặc “frown”, nếu ngược nghĩa thì “shrug” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “shrug” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She shrugged and walked away. (Cô ấy nhún vai và bỏ đi.)
2. He shrugged at the question. (Anh ấy nhún vai trước câu hỏi.)
3. They shrugged off the criticism. (Họ phớt lờ chỉ trích.)
4. Her shrug showed indifference. (Cái nhún vai của cô ấy thể hiện sự thờ ơ.)
5. He shrugged his shoulders lightly. (Anh ấy nhún vai nhẹ.)
6. She shrugged as if unsure. (Cô ấy nhún vai như không chắc.)
7. They shrugged and continued working. (Họ nhún vai và tiếp tục làm việc.)
8. His shrug dismissed the issue. (Cái nhún vai của anh ấy gạt bỏ vấn đề.)
9. She shrugged off the mistake. (Cô ấy phớt lờ sai lầm.)
10. He shrugged in casual response. (Anh ấy nhún vai đáp lại thoải mái.)
11. They shrugged at the delay. (Họ nhún vai trước sự chậm trễ.)
12. Her shrug signaled confusion. (Cái nhún vai của cô ấy biểu thị sự bối rối.)
13. He shrugged off the compliment. (Anh ấy phớt lờ lời khen.)
14. She shrugged and smiled softly. (Cô ấy nhún vai và cười nhẹ.)
15. They shrugged away the concern. (Họ gạt bỏ mối quan ngại.)
16. His shrug was barely noticeable. (Cái nhún vai của anh ấy khó nhận ra.)
17. She shrugged at the suggestion. (Cô ấy nhún vai trước đề xuất.)
18. He shrugged off the pressure. (Anh ấy phớt lờ áp lực.)
19. They shrugged in mutual agreement. (Họ nhún vai đồng ý.)
20. Her shrug ended the discussion. (Cái nhún vai của cô ấy kết thúc thảo luận.)