Cách Sử Dụng Cụm Từ “Sick and Tired”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “sick and tired” – một thành ngữ diễn tả sự chán nản, mệt mỏi, và bực bội. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sick and tired” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sick and tired”

“Sick and tired” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Chán ngấy, mệt mỏi, và bực bội: Cảm thấy quá đủ về một điều gì đó, đến mức không muốn chịu đựng thêm nữa.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp. Tuy nhiên, có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như “fed up”, “weary”, hoặc “exasperated”.

Ví dụ:

• Thành ngữ: I am sick and tired of your excuses. (Tôi phát ngán với những lời bào chữa của bạn.)
• Đồng nghĩa: I’m fed up with your excuses. (Tôi phát ngán với những lời bào chữa của bạn.)

2. Cách sử dụng “sick and tired”

a. Là thành ngữ

1. Be + sick and tired + of + danh từ/động từ-ing
   Ví dụ: I am sick and tired of this rain. (Tôi chán ngấy cơn mưa này rồi.)
2. Get + sick and tired + of + danh từ/động từ-ing
   Ví dụ: I’m getting sick and tired of waiting. (Tôi bắt đầu phát ngán việc chờ đợi rồi.)

b. Sử dụng với “of”

1. Sick and tired + of + something/doing something
   Ví dụ: She is sick and tired of his complaining. (Cô ấy phát ngán với việc anh ta phàn nàn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	sick and tired	Chán ngấy, mệt mỏi, bực bội	I am sick and tired of this. (Tôi chán ngấy việc này rồi.)
Tính từ (riêng lẻ)	sick, tired	Ốm, mệt mỏi	I feel sick and tired today. (Hôm nay tôi cảm thấy ốm và mệt mỏi.)

Lưu ý: “Sick and tired” thường đi chung với nhau thành một cụm thành ngữ cố định.

3. Một số cụm từ thông dụng với “sick and tired”

• Sick and tired of: Chán ngấy cái gì đó.
  Ví dụ: I’m sick and tired of your lies. (Tôi chán ngấy những lời nói dối của bạn.)
• Get sick and tired of: Bắt đầu chán ngấy cái gì đó.
  Ví dụ: He’s getting sick and tired of his job. (Anh ấy bắt đầu chán công việc của mình rồi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sick and tired”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Cảm xúc: Diễn tả sự chán nản, mệt mỏi về tinh thần và thể chất.
  Ví dụ: I’m sick and tired of waking up early. (Tôi phát ngán việc thức dậy sớm.)
• Mức độ: Diễn tả cảm xúc mạnh hơn “tired” hoặc “bored”.
  Ví dụ: I’m not just tired, I’m sick and tired of it! (Tôi không chỉ mệt mỏi, tôi phát ngán việc này rồi!)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sick and tired” vs “tired”:
  – “Sick and tired”: Diễn tả sự chán nản mạnh mẽ hơn.
  – “Tired”: Chỉ diễn tả sự mệt mỏi thông thường.
  Ví dụ: I’m tired after work. (Tôi mệt sau giờ làm.) / I’m sick and tired of working overtime. (Tôi phát ngán việc làm thêm giờ.)
• “Sick and tired” vs “fed up”:
  – “Sick and tired”: Thường dùng khi nói về điều gì đó kéo dài.
  – “Fed up”: Có thể dùng cho tình huống nhất thời.
  Ví dụ: I’m sick and tired of the same routine. (Tôi chán ngấy cái vòng lặp này.) / I’m fed up with waiting in line. (Tôi phát ngán việc xếp hàng chờ đợi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *I’m sick and tired with this.*
   – Đúng: I’m sick and tired of this. (Tôi chán ngấy việc này rồi.)
2. Thay đổi thứ tự từ:
   – Sai: *I’m tired and sick of this.*
   – Đúng: I’m sick and tired of this. (Tôi chán ngấy việc này rồi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Sick and tired” như “đau ốm và mệt mỏi” – một cảm giác rất tệ.
• Thực hành: Sử dụng thành ngữ trong các tình huống hàng ngày để làm quen.
• Thay thế: Thử thay thế bằng các từ đồng nghĩa như “fed up” để mở rộng vốn từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sick and tired” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I am sick and tired of eating the same food every day. (Tôi phát ngán việc ăn cùng một món ăn mỗi ngày.)
2. She’s sick and tired of her noisy neighbors. (Cô ấy phát ngán những người hàng xóm ồn ào.)
3. He was sick and tired of his boss’s constant criticism. (Anh ấy phát ngán những lời chỉ trích liên tục của ông chủ.)
4. We’re sick and tired of the traffic jams in this city. (Chúng tôi phát ngán những vụ kẹt xe trong thành phố này.)
5. They were sick and tired of the endless meetings at work. (Họ phát ngán những cuộc họp bất tận ở nơi làm việc.)
6. I’m getting sick and tired of your constant complaining. (Tôi bắt đầu phát ngán việc bạn phàn nàn liên tục.)
7. She got sick and tired of waiting for him to change. (Cô ấy phát ngán việc chờ đợi anh ấy thay đổi.)
8. He’s sick and tired of being treated unfairly. (Anh ấy phát ngán việc bị đối xử bất công.)
9. We’re all sick and tired of the pandemic and its restrictions. (Tất cả chúng ta đều phát ngán đại dịch và những hạn chế của nó.)
10. They were sick and tired of living in such a small apartment. (Họ phát ngán việc sống trong một căn hộ nhỏ như vậy.)
11. I’m sick and tired of cleaning up after you. (Tôi phát ngán việc dọn dẹp sau bạn.)
12. She’s sick and tired of always being the one to compromise. (Cô ấy phát ngán việc luôn là người phải thỏa hiệp.)
13. He’s sick and tired of feeling like he’s not good enough. (Anh ấy phát ngán việc cảm thấy như mình không đủ tốt.)
14. We’re sick and tired of the constant negativity around here. (Chúng tôi phát ngán sự tiêu cực liên tục ở đây.)
15. They were sick and tired of the empty promises. (Họ phát ngán những lời hứa suông.)
16. I’m sick and tired of your excuses. (Tôi phát ngán những lời bào chữa của bạn.)
17. She’s sick and tired of being taken for granted. (Cô ấy phát ngán việc bị coi là điều hiển nhiên.)
18. He’s sick and tired of the long commute to work every day. (Anh ấy phát ngán việc đi làm xa mỗi ngày.)
19. We’re sick and tired of the lack of communication in this company. (Chúng tôi phát ngán việc thiếu giao tiếp trong công ty này.)
20. They were sick and tired of the same old routine. (Họ phát ngán cái vòng lặp cũ kỹ.)