Cách Sử Dụng Từ “Sideline”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sideline” – một danh từ và động từ mang nhiều ý nghĩa, liên quan đến các hoạt động phụ hoặc vị trí bên lề. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sideline” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sideline”

“Sideline” có thể là một danh từ hoặc một động từ với các nghĩa chính sau:

  • Danh từ:
    • Đường biên/vạch biên: Trong thể thao, là đường giới hạn sân đấu.
    • Hoạt động phụ/nghề tay trái: Một công việc hoặc hoạt động kiếm tiền ngoài công việc chính.
    • Vị trí bên lề: Tình trạng bị loại ra khỏi hoạt động chính, thường do chấn thương hoặc lý do khác.
  • Động từ:
    • Loại ra/gạt ra: Loại ai đó ra khỏi một hoạt động, thường là tạm thời.

Dạng liên quan: “sidelines” (số nhiều của danh từ).

Ví dụ:

  • Danh từ: The player ran out of bounds near the sideline. (Cầu thủ chạy ra ngoài đường biên.)
  • Danh từ: He has a sideline as a freelance writer. (Anh ấy có một nghề tay trái là viết tự do.)
  • Động từ: The injury sidelined him for the rest of the season. (Chấn thương đã loại anh ấy ra khỏi phần còn lại của mùa giải.)

2. Cách sử dụng “sideline”

a. Là danh từ

  1. The + sideline
    Ví dụ: The sideline was clearly marked. (Đường biên được đánh dấu rõ ràng.)
  2. A + sideline
    Ví dụ: She has a sideline selling crafts. (Cô ấy có một nghề tay trái là bán đồ thủ công.)

b. Là động từ

  1. Sideline + tân ngữ
    Ví dụ: The coach sidelined him for poor performance. (Huấn luyện viên đã loại anh ấy ra vì phong độ kém.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ sideline Đường biên/Hoạt động phụ/Vị trí bên lề He stood on the sideline. (Anh ấy đứng ở đường biên.) / She has a lucrative sideline. (Cô ấy có một nghề tay trái sinh lời.)
Động từ sideline Loại ra/Gạt ra The injury sidelined the star player. (Chấn thương đã loại cầu thủ ngôi sao.)

Chia động từ “sideline”: sideline (nguyên thể), sidelined (quá khứ/phân từ II), sidelining (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “sideline”

  • On the sideline: Ở đường biên/bên lề, không tham gia.
    Ví dụ: He was standing on the sideline, watching the game. (Anh ấy đứng ở đường biên, xem trận đấu.)
  • From the sideline: Từ bên lề, quan sát mà không tham gia.
    Ví dụ: It’s easy to criticize from the sideline. (Thật dễ dàng để chỉ trích từ bên lề.)
  • A profitable sideline: Một nghề tay trái có lợi nhuận.
    Ví dụ: She turned her hobby into a profitable sideline. (Cô ấy biến sở thích của mình thành một nghề tay trái có lợi nhuận.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sideline”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thể thao: Liên quan đến đường biên, vị trí của cầu thủ dự bị hoặc bị chấn thương.
    Ví dụ: He’s been on the sideline for weeks due to injury. (Anh ấy đã phải ngồi ngoài sân vài tuần vì chấn thương.)
  • Kinh doanh/Công việc: Liên quan đến công việc phụ, nguồn thu nhập thêm.
    Ví dụ: Many teachers have a sideline to supplement their income. (Nhiều giáo viên có một nghề tay trái để tăng thêm thu nhập.)
  • Tổng quát: Liên quan đến việc bị loại ra khỏi một hoạt động hoặc cuộc tranh luận.
    Ví dụ: She felt sidelined during the meeting. (Cô ấy cảm thấy bị gạt ra ngoài lề trong cuộc họp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Sideline” (hoạt động phụ) vs “side hustle”:
    “Sideline”: Mang tính chính thức hơn, có thể là một công việc ổn định.
    “Side hustle”: Thường mang tính linh hoạt, tạm thời và tập trung vào kiếm tiền nhanh chóng.
    Ví dụ: She runs a photography business as a sideline. (Cô ấy điều hành một doanh nghiệp chụp ảnh như một nghề tay trái.) / He does food delivery as a side hustle. (Anh ấy làm giao đồ ăn như một công việc làm thêm.)
  • “Sideline” (loại ra) vs “suspend”:
    “Sideline”: Thường do chấn thương hoặc hiệu suất kém, có thể tạm thời.
    “Suspend”: Thường do vi phạm quy tắc, có thời hạn cụ thể.
    Ví dụ: The player was sidelined with a knee injury. (Cầu thủ bị loại vì chấn thương đầu gối.) / The student was suspended for cheating. (Học sinh bị đình chỉ vì gian lận.)

c. “Sideline” có thể đếm được hoặc không đếm được

  • Khi là đường biên: đếm được (a sideline, the sidelines).
  • Khi là hoạt động phụ: đếm được (a sideline, several sidelines).
  • Khi là tình trạng bị loại ra: không đếm được.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “sideline” như một tính từ:
    – Sai: *The sideline business is doing well.*
    – Đúng: The side business is doing well. (Công việc kinh doanh phụ đang phát triển tốt.)
  2. Nhầm lẫn giữa “sideline” và “sideways”:
    – “Sideline” là đường biên hoặc hoạt động phụ, “sideways” là theo hướng ngang.
    – Sai: *He moved sideline.*
    – Đúng: He moved sideways. (Anh ấy di chuyển sang ngang.)
  3. Không xác định rõ nghĩa khi dùng “sideline” như động từ:
    – Đúng: The injury sidelined him. (Chấn thương đã loại anh ấy ra.) – Rõ ràng về nguyên nhân và kết quả.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Sideline” như “ở bên lề”, “không phải trung tâm”.
  • Thực hành: “A profitable sideline”, “sidelined by injury”.
  • Ngữ cảnh: Xác định rõ nghĩa (thể thao, kinh doanh, tổng quát) để sử dụng chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sideline” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The coach paced along the sideline, giving instructions. (Huấn luyện viên đi dọc đường biên, đưa ra chỉ dẫn.)
  2. She started a small business as a sideline to earn extra money. (Cô ấy bắt đầu một doanh nghiệp nhỏ như một nghề tay trái để kiếm thêm tiền.)
  3. The injury sidelined the quarterback for several games. (Chấn thương đã loại tiền vệ ra khỏi một vài trận đấu.)
  4. He watches the game from the sideline, unable to play due to injury. (Anh ấy xem trận đấu từ đường biên, không thể chơi vì chấn thương.)
  5. Many people are looking for a sideline to supplement their income. (Nhiều người đang tìm kiếm một nghề tay trái để tăng thêm thu nhập.)
  6. The referee stood near the sideline, observing the game closely. (Trọng tài đứng gần đường biên, quan sát trận đấu chặt chẽ.)
  7. She turned her hobby into a profitable sideline selling handmade jewelry. (Cô ấy biến sở thích của mình thành một nghề tay trái có lợi nhuận bằng cách bán đồ trang sức thủ công.)
  8. The player was sidelined after receiving a red card. (Cầu thủ bị loại sau khi nhận thẻ đỏ.)
  9. It’s frustrating to sit on the sideline and watch your team lose. (Thật bực bội khi ngồi ngoài sân và xem đội của bạn thua.)
  10. He developed a successful sideline in real estate investment. (Anh ấy phát triển một nghề tay trái thành công trong lĩnh vực đầu tư bất động sản.)
  11. The coach decided to sideline the underperforming player. (Huấn luyện viên quyết định loại cầu thủ thi đấu kém hiệu quả.)
  12. From the sideline, the game looked much faster and more intense. (Từ đường biên, trận đấu trông nhanh hơn và căng thẳng hơn nhiều.)
  13. She manages her full-time job and a demanding sideline at the same time. (Cô ấy quản lý công việc toàn thời gian và một nghề tay trái đòi hỏi khắt khe cùng một lúc.)
  14. The injured player could only watch from the sideline. (Cầu thủ bị thương chỉ có thể xem từ đường biên.)
  15. He runs a blog as a sideline, writing about his travels. (Anh ấy điều hành một blog như một nghề tay trái, viết về những chuyến đi của mình.)
  16. The coach sidelined him for arguing with the referee. (Huấn luyện viên đã loại anh ấy vì tranh cãi với trọng tài.)
  17. She felt sidelined in the project, as her ideas were often ignored. (Cô ấy cảm thấy bị gạt ra ngoài lề trong dự án, vì những ý tưởng của cô ấy thường bị phớt lờ.)
  18. He used his free time to develop a sideline in graphic design. (Anh ấy sử dụng thời gian rảnh để phát triển một nghề tay trái trong lĩnh vực thiết kế đồ họa.)
  19. The team doctor decided to sideline the player due to concussion concerns. (Bác sĩ của đội quyết định loại cầu thủ ra sân vì lo ngại về chấn động.)
  20. She’s looking for a creative sideline to express her artistic talents. (Cô ấy đang tìm kiếm một nghề tay trái sáng tạo để thể hiện tài năng nghệ thuật của mình.)