Cách Sử Dụng Từ “Sidestep”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sidestep” – một động từ nghĩa là “né tránh/lách” hoặc danh từ nghĩa là “bước ngang”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sidestep” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sidestep”

“Sidestep” có hai vai trò chính:

• Động từ: Né tránh (câu hỏi, vấn đề), lách (sang một bên).
• Danh từ: Bước ngang (trong thể thao, khiêu vũ).

Ví dụ:

• Động từ: He sidestepped the difficult question. (Anh ấy né tránh câu hỏi khó.)
• Động từ: She sidestepped the puddle. (Cô ấy lách qua vũng nước.)
• Danh từ: The dancer performed a graceful sidestep. (Vũ công thực hiện một bước ngang duyên dáng.)

2. Cách sử dụng “sidestep”

a. Là động từ

1. Sidestep + danh từ (câu hỏi, vấn đề)
   Ví dụ: The politician tried to sidestep the issue. (Chính trị gia cố gắng né tránh vấn đề.)
2. Sidestep + danh từ (vật cản)
   Ví dụ: He sidestepped the fallen tree. (Anh ấy lách qua cái cây đổ.)

b. Là danh từ

1. A/An + sidestep
   Ví dụ: It was a clever sidestep. (Đó là một bước ngang khéo léo.)
2. The + sidestep
   Ví dụ: The sidestep allowed him to avoid the tackle. (Bước ngang cho phép anh ta tránh được cú tắc bóng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	sidestep	Né tránh/lách	He sidestepped the difficult question. (Anh ấy né tránh câu hỏi khó.)
Danh từ	sidestep	Bước ngang	It was a clever sidestep. (Đó là một bước ngang khéo léo.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sidestep”

• Không có cụm từ quá thông dụng sử dụng riêng “sidestep”. Tuy nhiên, có thể sử dụng với các trạng từ để nhấn mạnh hành động.
• Clever sidestep: Bước ngang thông minh/khéo léo.
• Skillful sidestep: Bước ngang điêu luyện.

4. Lưu ý khi sử dụng “sidestep”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Khi muốn tránh trực diện một vấn đề hoặc vật cản.
  Ví dụ: She sidestepped the personal question. (Cô ấy né tránh câu hỏi cá nhân.)
• Danh từ: Thường dùng trong thể thao hoặc khiêu vũ để mô tả một động tác di chuyển.
  Ví dụ: The boxer used a quick sidestep to evade the punch. (Võ sĩ sử dụng một bước ngang nhanh nhẹn để né cú đấm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sidestep” (động từ) vs “avoid”:
  – “Sidestep”: Thường mang ý nghĩa né tránh khéo léo, không trực diện.
  – “Avoid”: Né tránh hoàn toàn.
  Ví dụ: He sidestepped the topic. (Anh ấy né tránh chủ đề một cách khéo léo.) / He avoided the topic completely. (Anh ấy né tránh chủ đề hoàn toàn.)
• “Sidestep” (động từ) vs “evade”:
  – “Sidestep”: Né tránh một cách nhanh nhẹn, có thể là tạm thời.
  – “Evade”: Né tránh để trốn thoát hoặc trốn tránh trách nhiệm.
  Ví dụ: The runner sidestepped the defender. (Người chạy né tránh hậu vệ.) / He evaded taxes. (Anh ta trốn thuế.)

c. “Sidestep” có thể chia thì và thêm hậu tố

• Sidestepped: Quá khứ đơn/quá khứ phân từ.
  Ví dụ: He sidestepped the issue yesterday. (Hôm qua anh ấy đã né tránh vấn đề.)
• Sidestepping: Hiện tại tiếp diễn/danh động từ.
  Ví dụ: She is sidestepping the question right now. (Cô ấy đang né tránh câu hỏi ngay bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “sidestep” như một danh từ khi muốn nói về hành động né tránh chung chung:
   – Sai: *His sidestep was obvious.*
   – Đúng: His avoidance was obvious. (Sự né tránh của anh ấy rất rõ ràng.)
2. Sử dụng sai giới từ sau “sidestep”:
   – Sai: *He sidestepped at the question.*
   – Đúng: He sidestepped the question. (Anh ấy né tránh câu hỏi.)
3. Lạm dụng “sidestep” khi có những từ ngữ phù hợp hơn:
   – Sai: *She sidestepped the obstacle.* (Nếu chỉ là vật cản đơn thuần, nên dùng “avoided” hoặc “went around”).
   – Đúng: She avoided the obstacle. (Cô ấy tránh chướng ngại vật.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Sidestep” như “bước sang một bên” để tránh điều gì đó.
• Thực hành: “Sidestep the question”, “a quick sidestep”.
• Đọc và nghe: Tìm “sidestep” trong các bài báo, sách hoặc chương trình TV để hiểu cách sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sidestep” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The politician skillfully sidestepped the controversial topic. (Chính trị gia khéo léo né tránh chủ đề gây tranh cãi.)
2. She sidestepped the puddle on the sidewalk. (Cô ấy lách qua vũng nước trên vỉa hè.)
3. He tried to sidestep responsibility for the mistake. (Anh ấy cố gắng né tránh trách nhiệm cho sai lầm.)
4. The company sidestepped the new regulations by finding a loophole. (Công ty đã lách luật mới bằng cách tìm ra một kẽ hở.)
5. The dancer executed a graceful sidestep during the routine. (Vũ công thực hiện một bước ngang duyên dáng trong bài biểu diễn.)
6. With a quick sidestep, he avoided the oncoming car. (Với một bước ngang nhanh nhẹn, anh ấy đã tránh được chiếc xe đang lao tới.)
7. The negotiator sidestepped the direct question and gave a vague answer. (Người đàm phán né tránh câu hỏi trực tiếp và đưa ra một câu trả lời mơ hồ.)
8. She sidestepped the issue of funding by focusing on the project’s benefits. (Cô ấy né tránh vấn đề tài trợ bằng cách tập trung vào lợi ích của dự án.)
9. He sidestepped the criticism by acknowledging his past mistakes. (Anh ấy né tránh những lời chỉ trích bằng cách thừa nhận những sai lầm trong quá khứ.)
10. The athlete used a sidestep to get past the defender. (Vận động viên đã sử dụng một bước ngang để vượt qua hậu vệ.)
11. The suspect attempted to sidestep the police investigation. (Nghi phạm cố gắng né tránh cuộc điều tra của cảnh sát.)
12. The manager sidestepped the employee’s complaint by offering a small bonus. (Người quản lý né tránh lời phàn nàn của nhân viên bằng cách đề nghị một khoản tiền thưởng nhỏ.)
13. The government is trying to sidestep the economic crisis. (Chính phủ đang cố gắng né tránh cuộc khủng hoảng kinh tế.)
14. He sidestepped the media’s questions about his personal life. (Anh ấy né tránh những câu hỏi của giới truyền thông về đời tư của mình.)
15. The company sidestepped the environmental regulations by relocating its factory. (Công ty đã lách các quy định về môi trường bằng cách di dời nhà máy của mình.)
16. With a clever sidestep, she avoided answering the question directly. (Với một bước ngang khéo léo, cô ấy đã tránh trả lời câu hỏi một cách trực tiếp.)
17. The organization sidestepped the controversy by issuing a statement of apology. (Tổ chức đã né tránh tranh cãi bằng cách đưa ra một tuyên bố xin lỗi.)
18. He sidestepped the responsibility by blaming his colleagues. (Anh ấy né tránh trách nhiệm bằng cách đổ lỗi cho đồng nghiệp.)
19. The new policy is designed to sidestep the legal challenges. (Chính sách mới được thiết kế để né tránh những thách thức pháp lý.)
20. She sidestepped the awkward situation by changing the subject. (Cô ấy né tránh tình huống khó xử bằng cách thay đổi chủ đề.)