Cách Sử Dụng Từ “Sinfully”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sinfully” – một trạng từ nghĩa là “tội lỗi/cực kỳ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sinfully” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sinfully”

“Sinfully” có một vai trò chính:

  • Trạng từ: Một cách tội lỗi, quá mức, cực kỳ.

Dạng liên quan: “sin” (danh từ – tội lỗi), “sinful” (tính từ – tội lỗi).

Ví dụ:

  • Trạng từ: The dessert was sinfully delicious. (Món tráng miệng ngon một cách tội lỗi.)
  • Danh từ: He committed a sin. (Anh ấy phạm một tội lỗi.)
  • Tính từ: That is a sinful act. (Đó là một hành động tội lỗi.)

2. Cách sử dụng “sinfully”

a. Là trạng từ

  1. Sinfully + tính từ
    Ví dụ: Sinfully rich. (Giàu có một cách tội lỗi.)
  2. Sinfully + trạng từ khác
    Ví dụ: Sinfully expensive. (Đắt đỏ một cách tội lỗi.)

b. Các dạng khác

  1. Sin (danh từ)
    Ví dụ: The sin of pride. (Tội lỗi của sự kiêu ngạo.)
  2. Sinful (tính từ)
    Ví dụ: A sinful life. (Một cuộc sống tội lỗi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Trạng từ sinfully Một cách tội lỗi/quá mức The chocolate cake was sinfully decadent. (Bánh sô cô la quá ngon.)
Danh từ sin Tội lỗi He confessed his sins. (Anh ấy thú nhận tội lỗi của mình.)
Tính từ sinful Tội lỗi A sinful pleasure. (Một niềm vui tội lỗi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sin” và “sinful”

  • Original sin: Tội tổ tông.
    Ví dụ: The doctrine of original sin. (Giáo lý về tội tổ tông.)
  • Sinful nature: Bản chất tội lỗi.
    Ví dụ: Overcoming our sinful nature. (Vượt qua bản chất tội lỗi của chúng ta.)
  • Living in sin: Sống thử (không kết hôn).
    Ví dụ: They are living in sin. (Họ đang sống thử.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sinfully”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Trạng từ “sinfully”: Dùng để nhấn mạnh mức độ, thường mang ý nghĩa tiêu cực (đắt đỏ, nguy hiểm) hoặc đôi khi tích cực (ngon, đẹp).
    Ví dụ: Sinfully expensive. (Đắt đỏ một cách tội lỗi.)
  • Danh từ “sin”: Hành động vi phạm đạo đức, tôn giáo.
    Ví dụ: To commit a sin. (Phạm một tội lỗi.)
  • Tính từ “sinful”: Mang bản chất tội lỗi.
    Ví dụ: A sinful desire. (Một ham muốn tội lỗi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Sinfully” vs “very”:
    “Sinfully”: Nhấn mạnh mức độ, mang tính biểu cảm hơn.
    “Very”: Nhấn mạnh mức độ, trung tính hơn.
    Ví dụ: Sinfully delicious. (Ngon một cách tội lỗi.) / Very delicious. (Rất ngon.)
  • “Sin” vs “crime”:
    “Sin”: Vi phạm đạo đức, tôn giáo.
    “Crime”: Vi phạm pháp luật.
    Ví dụ: Committing a sin. (Phạm một tội lỗi.) / Committing a crime. (Phạm một tội.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Dùng “sinfully” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *He sinfully walked.* (Câu này không có nghĩa.)
    – Đúng: He walked sinfully slow. (Anh ấy bước đi chậm một cách tội lỗi (quá chậm).
  2. Nhầm “sinful” với “criminal”:
    – Sai: *A sinful act is illegal.* (Hành động tội lỗi là bất hợp pháp.)
    – Đúng: A criminal act is illegal. (Hành động phạm tội là bất hợp pháp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Sinfully” với “indulgent” (xa xỉ, nuông chiều).
  • Thực hành: “Sinfully delicious”, “sinfully expensive”.
  • Thay thế: Khi muốn nhấn mạnh mức độ một cách biểu cảm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sinfully” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The chocolate cake was sinfully rich and decadent. (Bánh sô cô la rất béo ngậy và quá ngon.)
  2. Her sinfully beautiful dress caught everyone’s attention. (Chiếc váy đẹp đến tội lỗi của cô ấy thu hút sự chú ý của mọi người.)
  3. The prices at that restaurant are sinfully expensive. (Giá cả ở nhà hàng đó đắt đỏ một cách tội lỗi.)
  4. He lived a sinfully reckless life, without any regard for consequences. (Anh ấy sống một cuộc sống vô trách nhiệm đến tội lỗi, không quan tâm đến hậu quả.)
  5. The dessert was sinfully delicious, I couldn’t resist taking another bite. (Món tráng miệng quá ngon, tôi không thể cưỡng lại việc ăn thêm một miếng nữa.)
  6. She spent a sinfully long time getting ready for the party. (Cô ấy dành một khoảng thời gian quá dài để chuẩn bị cho bữa tiệc.)
  7. The traffic was sinfully slow this morning. (Giao thông sáng nay chậm một cách tội lỗi.)
  8. He indulged in a sinfully decadent massage after a long day at work. (Anh ấy tận hưởng một buổi massage xa xỉ sau một ngày dài làm việc.)
  9. The plot of the novel was sinfully complicated and difficult to follow. (Cốt truyện của cuốn tiểu thuyết phức tạp một cách tội lỗi và khó theo dõi.)
  10. The weather was sinfully hot and humid. (Thời tiết nóng ẩm một cách tội lỗi.)
  11. She found herself sinfully attracted to him, despite knowing it was wrong. (Cô ấy thấy mình bị thu hút một cách tội lỗi bởi anh ấy, mặc dù biết điều đó là sai trái.)
  12. The wait at the restaurant was sinfully long. (Thời gian chờ đợi ở nhà hàng quá lâu.)
  13. He cheated on the test, committing a sin against honesty. (Anh ấy gian lận trong bài kiểm tra, phạm một tội lỗi chống lại sự trung thực.)
  14. The sinful desire for power consumed him. (Ham muốn tội lỗi về quyền lực đã chiếm lấy anh.)
  15. They were accused of living a sinful life. (Họ bị buộc tội sống một cuộc sống tội lỗi.)
  16. The sinfully over-the-top decorations were a sight to behold. (Những đồ trang trí quá lố một cách tội lỗi là một cảnh tượng đáng chiêm ngưỡng.)
  17. The coffee was sinfully strong and kept her awake all night. (Cà phê quá mạnh và khiến cô ấy thức cả đêm.)
  18. He committed the sin of envy, always wanting what others had. (Anh ta phạm tội ghen tị, luôn muốn những gì người khác có.)
  19. The sinful temptation was too strong to resist. (Sự cám dỗ tội lỗi quá mạnh để cưỡng lại.)
  20. She found the movie sinfully boring and walked out halfway through. (Cô ấy thấy bộ phim chán một cách tội lỗi và bỏ đi giữa chừng.)