Cách Sử Dụng Cụm Từ “Sing From The Same Hymnbook”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “sing from the same hymnbook” – một thành ngữ mang nghĩa “đồng ý với nhau”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Sing From The Same Hymnbook” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Sing From The Same Hymnbook”

“Sing from the same hymnbook” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Đồng ý với nhau: Có chung quan điểm, ý kiến hoặc mục tiêu.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp, nhưng có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như “agree”, “concur”, “be on the same page”.

Ví dụ:

• Thành ngữ: We need to sing from the same hymnbook on this issue. (Chúng ta cần đồng ý với nhau về vấn đề này.)
• Đồng nghĩa: We all agree on this. (Tất cả chúng ta đều đồng ý về điều này.)

2. Cách sử dụng “Sing From The Same Hymnbook”

a. Là thành ngữ

1. Sing from the same hymnbook
   Ví dụ: The team needs to sing from the same hymnbook to succeed. (Đội cần đồng ý với nhau để thành công.)

b. Các từ đồng nghĩa

1. Agree
   Ví dụ: We agree on the plan. (Chúng ta đồng ý với kế hoạch.)
2. Concur
   Ví dụ: They concur with the decision. (Họ đồng tình với quyết định.)
3. Be on the same page
   Ví dụ: Let’s make sure we’re all on the same page. (Hãy đảm bảo rằng tất cả chúng ta đều hiểu rõ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	Sing from the same hymnbook	Đồng ý với nhau	We need to sing from the same hymnbook. (Chúng ta cần đồng ý với nhau.)
Động từ	Agree	Đồng ý	They agree on the solution. (Họ đồng ý với giải pháp.)
Cụm từ	Be on the same page	Hiểu rõ, thống nhất	Let’s be on the same page. (Hãy cùng thống nhất.)

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Get on the same page: Đảm bảo mọi người đều hiểu và đồng ý.
  Ví dụ: Let’s get on the same page before we start. (Hãy đảm bảo mọi người đều hiểu rõ trước khi bắt đầu.)
• See eye to eye: Đồng ý hoàn toàn.
  Ví dụ: They finally saw eye to eye on the budget. (Cuối cùng họ đã đồng ý hoàn toàn về ngân sách.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Sing From The Same Hymnbook”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trong công việc: Đảm bảo sự thống nhất giữa các thành viên trong nhóm.
  Ví dụ: The management and the employees need to sing from the same hymnbook. (Ban quản lý và nhân viên cần đồng ý với nhau.)
• Trong gia đình: Giải quyết các vấn đề bằng cách tìm ra sự đồng thuận.
  Ví dụ: It’s important for parents to sing from the same hymnbook when raising children. (Điều quan trọng là cha mẹ phải đồng ý với nhau khi nuôi dạy con cái.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sing from the same hymnbook” vs “Agree”:
  – “Sing from the same hymnbook”: Nhấn mạnh sự thống nhất về mặt tư tưởng, mục tiêu.
  – “Agree”: Chỉ đơn giản là đồng ý với một ý kiến cụ thể.
  Ví dụ: We need to sing from the same hymnbook on the company’s vision. (Chúng ta cần đồng ý với nhau về tầm nhìn của công ty.) / I agree with your proposal. (Tôi đồng ý với đề xuất của bạn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng thành ngữ không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The weather is singing from the same hymnbook.*
   – Đúng: We need to sing from the same hymnbook on the project goals. (Chúng ta cần đồng ý với nhau về mục tiêu của dự án.)
2. Hiểu nhầm ý nghĩa đen của thành ngữ: Thành ngữ này không liên quan đến việc hát thánh ca thực tế.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Sing from the same hymnbook” như “cùng hát một bài”, nghĩa là có chung một quan điểm.
• Thực hành: Sử dụng thành ngữ trong các cuộc trò chuyện hàng ngày hoặc trong công việc.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến những tình huống cần sự đồng thuận và thống nhất.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Sing From The Same Hymnbook”

Ví dụ minh họa

1. The success of this project depends on everyone singing from the same hymnbook. (Sự thành công của dự án này phụ thuộc vào việc mọi người đồng ý với nhau.)
2. If we want to move forward, we need to sing from the same hymnbook. (Nếu chúng ta muốn tiến lên phía trước, chúng ta cần đồng ý với nhau.)
3. The board of directors must sing from the same hymnbook to make effective decisions. (Hội đồng quản trị phải đồng ý với nhau để đưa ra các quyết định hiệu quả.)
4. It’s important for parents to sing from the same hymnbook when disciplining their children. (Điều quan trọng là cha mẹ phải đồng ý với nhau khi kỷ luật con cái.)
5. Our sales and marketing teams need to sing from the same hymnbook to boost revenue. (Đội ngũ bán hàng và tiếp thị của chúng ta cần đồng ý với nhau để tăng doanh thu.)
6. The two political parties rarely sing from the same hymnbook on major issues. (Hai đảng chính trị hiếm khi đồng ý với nhau về các vấn đề lớn.)
7. For the merger to be successful, both companies need to sing from the same hymnbook. (Để việc sáp nhập thành công, cả hai công ty cần đồng ý với nhau.)
8. The teachers and the principal need to sing from the same hymnbook regarding school policies. (Các giáo viên và hiệu trưởng cần đồng ý với nhau về các chính sách của trường.)
9. To achieve our goals, we must sing from the same hymnbook. (Để đạt được mục tiêu của chúng ta, chúng ta phải đồng ý với nhau.)
10. The community needs to sing from the same hymnbook to address local issues. (Cộng đồng cần đồng ý với nhau để giải quyết các vấn đề địa phương.)
11. The development team needs to sing from the same hymnbook to create a quality product. (Đội ngũ phát triển cần đồng ý với nhau để tạo ra một sản phẩm chất lượng.)
12. It’s crucial that all stakeholders sing from the same hymnbook. (Điều quan trọng là tất cả các bên liên quan phải đồng ý với nhau.)
13. The editorial team must sing from the same hymnbook to maintain consistency in the publication. (Đội ngũ biên tập phải đồng ý với nhau để duy trì sự nhất quán trong ấn phẩm.)
14. The coaches and players need to sing from the same hymnbook to win the championship. (Các huấn luyện viên và cầu thủ cần đồng ý với nhau để giành chức vô địch.)
15. For the project to succeed, everyone needs to sing from the same hymnbook from the start. (Để dự án thành công, mọi người cần đồng ý với nhau ngay từ đầu.)
16. The customer service representatives need to sing from the same hymnbook to provide excellent support. (Các đại diện dịch vụ khách hàng cần đồng ý với nhau để cung cấp hỗ trợ tuyệt vời.)
17. The artists and the producers need to sing from the same hymnbook to create a hit album. (Các nghệ sĩ và nhà sản xuất cần đồng ý với nhau để tạo ra một album ăn khách.)
18. To effectively manage the crisis, everyone needs to sing from the same hymnbook. (Để quản lý cuộc khủng hoảng một cách hiệu quả, mọi người cần đồng ý với nhau.)
19. The marketing and advertising departments need to sing from the same hymnbook to create a cohesive brand message. (Các bộ phận tiếp thị và quảng cáo cần đồng ý với nhau để tạo ra một thông điệp thương hiệu gắn kết.)
20. The engineers and designers need to sing from the same hymnbook to build a functional and aesthetically pleasing product. (Các kỹ sư và nhà thiết kế cần đồng ý với nhau để xây dựng một sản phẩm vừa chức năng vừa thẩm mỹ.)