Cách Sử Dụng Từ “Skew-whiff”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “skew-whiff” – một tính từ và trạng từ mang nghĩa “lệch lạc/xiêu vẹo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “skew-whiff” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “skew-whiff”

“Skew-whiff” có hai vai trò chính:

• Tính từ: Lệch lạc, xiêu vẹo, không thẳng hàng.
• Trạng từ: Một cách lệch lạc, xiêu vẹo.

Dạng liên quan (ít phổ biến): “skewness” (danh từ – độ lệch, sự xiêu vẹo).

Ví dụ:

• Tính từ: The picture was hanging skew-whiff. (Bức tranh đang treo lệch lạc.)
• Trạng từ: He put the hat on skew-whiff. (Anh ấy đội chiếc mũ một cách lệch lạc.)
• Danh từ (ít dùng): The skewness of the data was significant. (Độ lệch của dữ liệu là đáng kể.)

2. Cách sử dụng “skew-whiff”

a. Là tính từ

1. Be + skew-whiff
   Ví dụ: The shelf is skew-whiff. (Cái kệ bị xiêu vẹo.)
2. Skew-whiff + danh từ
   Ví dụ: A skew-whiff smile. (Một nụ cười méo mó.)

b. Là trạng từ

1. Động từ + skew-whiff
   Ví dụ: He looked at her skew-whiff. (Anh ấy nhìn cô ấy một cách xiêu xẹo.)

c. Là danh từ (skewness, ít dùng)

1. The/His/Her + skewness
   Ví dụ: The skewness of the graph indicated a problem. (Độ lệch của đồ thị cho thấy một vấn đề.)
2. Skewness + of + danh từ
   Ví dụ: The skewness of the distribution. (Độ lệch của phân phối.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	skew-whiff	Lệch lạc/xiêu vẹo	The picture is skew-whiff. (Bức tranh bị lệch.)
Trạng từ	skew-whiff	Một cách lệch lạc	He placed the book skew-whiff on the table. (Anh ấy đặt cuốn sách lệch lạc trên bàn.)
Danh từ (ít dùng)	skewness	Độ lệch/sự xiêu vẹo	The skewness of the results was noted. (Độ lệch của kết quả đã được ghi nhận.)

“Skew-whiff” không chia động từ vì nó là tính từ hoặc trạng từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “skew-whiff”

• Không có cụm từ thành ngữ phổ biến với “skew-whiff” ngoài cách sử dụng trực tiếp như đã nêu.

4. Lưu ý khi sử dụng “skew-whiff”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả vị trí hoặc trạng thái không thẳng, không cân bằng (picture, hat, smile).
  Ví dụ: A skew-whiff tie. (Một chiếc cà vạt lệch.)
• Trạng từ: Mô tả cách thực hiện một hành động không thẳng, không cân bằng.
  Ví dụ: He grinned skew-whiff. (Anh ấy cười toe toét.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Skew-whiff” vs “crooked”:
  – “Skew-whiff”: Thường mang ý nghĩa hài hước, ít trang trọng hơn.
  – “Crooked”: Nghiêm trọng hơn, có thể ám chỉ sự gian dối.
  Ví dụ: The picture was hanging skew-whiff. (Bức tranh treo hơi lệch.) / A crooked politician. (Một chính trị gia gian xảo.)
• “Skew-whiff” vs “askew”:
  – “Skew-whiff”: Phổ biến hơn ở Anh.
  – “Askew”: Trang trọng hơn và được sử dụng rộng rãi hơn.
  Ví dụ: His hat was askew. (Mũ của anh ấy bị lệch.) / His hat was skew-whiff. (Mũ của anh ấy bị lệch.)

c. Sự khác biệt về vùng miền

• Sử dụng: “Skew-whiff” phổ biến ở Anh hơn so với Mỹ. Ở Mỹ, “askew” hoặc “crooked” được sử dụng phổ biến hơn.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “skew-whiff” như một danh từ:
   – Sai: *The skew-whiff was obvious.*
   – Đúng: The fact that it was skew-whiff was obvious. (Việc nó bị lệch là rõ ràng.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *A crooked smile (nếu chỉ muốn diễn tả một nụ cười hơi lệch).*
   – Đúng: A skew-whiff smile (nếu muốn diễn tả một nụ cười hơi lệch, mang tính hài hước.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Hình dung một cái gì đó hơi lệch lạc, không hoàn hảo.
• Thực hành: “The frame is skew-whiff”, “He looked at me skew-whiff”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến những thứ bị lệch trong cuộc sống hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “skew-whiff” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The picture frame was hanging skew-whiff on the wall. (Khung ảnh đang treo xiêu vẹo trên tường.)
2. He wore his hat skew-whiff, giving him a comical appearance. (Anh ấy đội mũ lệch, tạo cho anh ấy một vẻ ngoài hài hước.)
3. Her glasses were slightly skew-whiff, but she didn’t seem to notice. (Kính của cô ấy hơi lệch, nhưng cô ấy dường như không nhận thấy.)
4. The sign was nailed to the post skew-whiff. (Biển báo được đóng vào cột một cách xiêu vẹo.)
5. He gave her a skew-whiff grin, trying to lighten the mood. (Anh ấy nhếch mép cười một cách lệch lạc, cố gắng làm dịu bầu không khí.)
6. The old fence was all skew-whiff after the storm. (Hàng rào cũ bị xiêu vẹo sau cơn bão.)
7. She placed the cushions on the sofa skew-whiff, creating a relaxed look. (Cô ấy đặt những chiếc đệm lên ghế sofa một cách xiêu vẹo, tạo ra một vẻ ngoài thư thái.)
8. The shelf looked a bit skew-whiff after he tried to fix it. (Cái kệ trông hơi xiêu vẹo sau khi anh ấy cố gắng sửa nó.)
9. He looked at the world skew-whiff after drinking too much. (Anh ấy nhìn thế giới một cách xiêu vẹo sau khi uống quá nhiều.)
10. The tie was hanging skew-whiff, giving him a disheveled appearance. (Chiếc cà vạt đang treo xiêu vẹo, khiến anh ấy trông luộm thuộm.)
11. The building was slightly skew-whiff after the earthquake. (Tòa nhà hơi xiêu vẹo sau trận động đất.)
12. He adjusted his collar skew-whiff, trying to look casual. (Anh ấy chỉnh cổ áo một cách xiêu vẹo, cố gắng trông thoải mái.)
13. The painting was hung skew-whiff, which bothered her. (Bức tranh được treo xiêu vẹo, điều đó làm phiền cô ấy.)
14. He winked at her skew-whiff. (Anh ấy nháy mắt với cô ấy một cách xiêu vẹo.)
15. The gate was hanging skew-whiff on its hinges. (Cánh cổng đang treo xiêu vẹo trên bản lề.)
16. She smiled skew-whiff, trying to hide her nervousness. (Cô ấy cười một cách xiêu vẹo, cố gắng che giấu sự lo lắng của mình.)
17. The mirror was placed skew-whiff on the wall. (Chiếc gương được đặt xiêu vẹo trên tường.)
18. He put the books on the shelf skew-whiff. (Anh ấy đặt những cuốn sách lên kệ một cách xiêu vẹo.)
19. The car was parked skew-whiff in the driveway. (Chiếc xe được đỗ xiêu vẹo trên đường lái xe.)
20. He gave a skew-whiff nod. (Anh ấy gật đầu một cách xiêu vẹo.)