Cách Sử Dụng Cụm Từ “Skin-Deep”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “skin-deep” – một cụm tính từ nghĩa là “nông cạn”, “hời hợt”, chỉ những gì chỉ dừng lại ở vẻ bề ngoài. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “skin-deep” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “skin-deep”

“Skin-deep” là một cụm tính từ mang nghĩa chính:

• Nông cạn, hời hợt: Chỉ những gì chỉ dừng lại ở vẻ bề ngoài, không đi sâu vào bản chất.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp sang danh từ hay động từ, nhưng có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như “superficiality” (danh từ – sự nông cạn).

Ví dụ:

• Tính từ: Their relationship was skin-deep. (Mối quan hệ của họ rất hời hợt.)
• Danh từ (tương đương): The superficiality of the conversation was evident. (Sự nông cạn của cuộc trò chuyện đã quá rõ ràng.)

2. Cách sử dụng “skin-deep”

a. Là tính từ (cụm tính từ)

1. Be + skin-deep
   Ví dụ: The beauty is skin-deep. (Vẻ đẹp chỉ là phù du.)
2. Skin-deep + danh từ
   Ví dụ: Skin-deep impression. (Ấn tượng hời hợt.)

b. Sử dụng với trạng từ

1. Seem/Appear + skin-deep
   Ví dụ: Their happiness seemed skin-deep. (Hạnh phúc của họ dường như chỉ là bề ngoài.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ (cụm)	skin-deep	Nông cạn, hời hợt	Her interest in art is only skin-deep. (Sự quan tâm của cô ấy đến nghệ thuật chỉ là hời hợt.)
Danh từ (tương đương)	superficiality	Sự nông cạn, hời hợt	The superficiality of the argument was apparent. (Sự nông cạn của lập luận đã quá rõ ràng.)

Không có dạng chia động từ của “skin-deep”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “skin-deep”

• Beauty is only skin-deep: Vẻ đẹp chỉ là phù du, không quan trọng bằng vẻ đẹp tâm hồn.
  Ví dụ: She believes beauty is only skin-deep. (Cô ấy tin rằng vẻ đẹp chỉ là phù du.)
• Skin-deep relationship: Mối quan hệ hời hợt, không sâu sắc.
  Ví dụ: They had a skin-deep relationship. (Họ có một mối quan hệ hời hợt.)
• Skin-deep concern: Sự quan tâm hời hợt, giả tạo.
  Ví dụ: His concern for her seemed skin-deep. (Sự quan tâm của anh ta dành cho cô ấy có vẻ hời hợt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “skin-deep”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ trích: Dùng để chỉ trích hoặc phê phán một điều gì đó hời hợt, không sâu sắc.
  Ví dụ: The movie’s plot was skin-deep. (Cốt truyện của bộ phim rất hời hợt.)
• Mối quan hệ: Dùng để mô tả mối quan hệ không có sự gắn kết, thấu hiểu thực sự.
  Ví dụ: Their friendship was skin-deep. (Tình bạn của họ rất hời hợt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Skin-deep” vs “superficial”:
  – “Skin-deep”: Thường dùng để nhấn mạnh sự thiếu chiều sâu.
  – “Superficial”: Rộng hơn, có thể chỉ sự hời hợt hoặc không quan trọng.
  Ví dụ: Skin-deep understanding. (Hiểu biết hời hợt.) / Superficial wound. (Vết thương ngoài da.)
• “Skin-deep” vs “shallow”:
  – “Skin-deep”: Liên quan đến vẻ bề ngoài.
  – “Shallow”: Liên quan đến tính cách hoặc suy nghĩ.
  Ví dụ: Skin-deep beauty. (Vẻ đẹp phù du.) / Shallow person. (Người nông cạn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “skin-deep” như động từ:
   – Sai: *He skin-deeped the problem.*
   – Đúng: He gave the problem a skin-deep analysis. (Anh ấy đưa ra một phân tích hời hợt về vấn đề.)
2. Sử dụng sai vị trí trong câu:
   – Sai: *The deep-skin beauty is…*
   – Đúng: The beauty is skin-deep. (Vẻ đẹp chỉ là phù du.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Skin-deep” như “chỉ trên da”, không đi sâu vào bên trong.
• Thực hành: “Skin-deep relationship”, “beauty is only skin-deep”.
• Thay thế: Thử thay bằng “superficial” hoặc “shallow” để kiểm tra xem có phù hợp không.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “skin-deep” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Their relationship seemed skin-deep, lacking genuine connection. (Mối quan hệ của họ có vẻ hời hợt, thiếu sự kết nối chân thành.)
2. The politician’s promises were skin-deep and quickly forgotten. (Những lời hứa của chính trị gia chỉ là hời hợt và nhanh chóng bị lãng quên.)
3. Her interest in the topic was only skin-deep, she didn’t bother to research it further. (Sự quan tâm của cô ấy đến chủ đề này chỉ là hời hợt, cô ấy không buồn tìm hiểu thêm.)
4. The movie’s plot was skin-deep and lacked any real substance. (Cốt truyện của bộ phim rất hời hợt và thiếu bất kỳ nội dung thực sự nào.)
5. Their friendship was skin-deep, only based on shared interests. (Tình bạn của họ rất hời hợt, chỉ dựa trên những sở thích chung.)
6. The beauty pageant focuses on skin-deep appearances rather than inner qualities. (Cuộc thi sắc đẹp tập trung vào vẻ ngoài hời hợt hơn là những phẩm chất bên trong.)
7. His concern for the environment seemed skin-deep, as he continued to waste resources. (Sự quan tâm của anh ấy đến môi trường có vẻ hời hợt, vì anh ấy tiếp tục lãng phí tài nguyên.)
8. The article provided a skin-deep analysis of the complex issue. (Bài báo cung cấp một phân tích hời hợt về vấn đề phức tạp.)
9. Their love was skin-deep and didn’t survive the first challenge. (Tình yêu của họ rất hời hợt và không vượt qua được thử thách đầu tiên.)
10. The company’s commitment to diversity was only skin-deep, lacking real action. (Cam kết của công ty đối với sự đa dạng chỉ là hời hợt, thiếu hành động thực tế.)
11. Her apology seemed skin-deep and insincere. (Lời xin lỗi của cô ấy có vẻ hời hợt và không chân thành.)
12. The project received a skin-deep review, missing critical details. (Dự án nhận được một đánh giá hời hợt, bỏ lỡ các chi tiết quan trọng.)
13. Their values were skin-deep, easily swayed by popular opinion. (Giá trị của họ rất hời hợt, dễ bị lung lay bởi ý kiến phổ biến.)
14. The changes made to the system were only skin-deep and didn’t address the root problem. (Những thay đổi được thực hiện đối với hệ thống chỉ là hời hợt và không giải quyết được vấn đề gốc rễ.)
15. His knowledge of the subject was skin-deep, gleaned from a few articles. (Kiến thức của anh ấy về chủ đề này rất hời hợt, thu thập được từ một vài bài báo.)
16. Their relationship was built on skin-deep attraction, not genuine connection. (Mối quan hệ của họ được xây dựng trên sự thu hút hời hợt, không phải kết nối chân thành.)
17. The solution offered was only skin-deep and didn’t solve the underlying issue. (Giải pháp được đưa ra chỉ là hời hợt và không giải quyết được vấn đề cơ bản.)
18. The support they offered was skin-deep and didn’t provide real help. (Sự hỗ trợ mà họ cung cấp chỉ là hời hợt và không cung cấp sự giúp đỡ thực sự.)
19. His compassion was skin-deep, disappearing when challenged. (Lòng trắc ẩn của anh ấy rất hời hợt, biến mất khi bị thách thức.)
20. The investigation provided a skin-deep overview, failing to uncover the truth. (Cuộc điều tra cung cấp một cái nhìn tổng quan hời hợt, không thể khám phá ra sự thật.)