Cách Sử Dụng Từ “Slough of Despond”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “slough of despond” – một thành ngữ có nghĩa là “vũng lầy tuyệt vọng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “slough of despond” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “slough of despond”

“Slough of Despond” có các vai trò:

• Danh từ: Vũng lầy tuyệt vọng, trạng thái tuyệt vọng sâu sắc (thường mang tính ẩn dụ).

Ví dụ:

• Danh từ: He found himself in a slough of despond after losing his job. (Anh ấy thấy mình trong vũng lầy tuyệt vọng sau khi mất việc.)

2. Cách sử dụng “slough of despond”

a. Là danh từ

1. In a slough of despond
   Ví dụ: She was stuck in a slough of despond. (Cô ấy bị mắc kẹt trong vũng lầy tuyệt vọng.)
2. Fall into a slough of despond
   Ví dụ: Don’t let setbacks cause you to fall into a slough of despond. (Đừng để những thất bại khiến bạn rơi vào vũng lầy tuyệt vọng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	slough of despond	Vũng lầy tuyệt vọng/trạng thái tuyệt vọng	He found himself in a slough of despond. (Anh ấy thấy mình trong vũng lầy tuyệt vọng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “slough of despond”

• Be stuck in a slough of despond: Mắc kẹt trong vũng lầy tuyệt vọng.
  Ví dụ: It’s hard to get out when you’re stuck in a slough of despond. (Rất khó để thoát ra khi bạn bị mắc kẹt trong vũng lầy tuyệt vọng.)
• Pull someone out of a slough of despond: Kéo ai đó ra khỏi vũng lầy tuyệt vọng.
  Ví dụ: His friends helped pull him out of a slough of despond. (Bạn bè đã giúp anh ấy thoát khỏi vũng lầy tuyệt vọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “slough of despond”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường được sử dụng trong văn học hoặc khi nói về những tình huống khó khăn, gây chán nản, mất động lực.
  Ví dụ: The project failure plunged her into a slough of despond. (Sự thất bại của dự án khiến cô ấy rơi vào vũng lầy tuyệt vọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Slough of despond” vs “depression”:
  – “Slough of despond”: Thường là một trạng thái tạm thời, gắn liền với một sự kiện cụ thể.
  – “Depression”: Một bệnh tâm lý kéo dài, nghiêm trọng hơn.
  Ví dụ: He was in a slough of despond after the breakup. (Anh ấy rơi vào vũng lầy tuyệt vọng sau khi chia tay.) / He suffered from severe depression. (Anh ấy bị trầm cảm nặng.)
• “Slough of despond” vs “despair”:
  – “Slough of despond”: Miêu tả một trạng thái chung của sự chán nản, mất hy vọng.
  – “Despair”: Một cảm xúc mạnh mẽ hơn, thường liên quan đến việc mất hết hy vọng.
  Ví dụ: The company was in a slough of despond due to financial problems. (Công ty rơi vào vũng lầy tuyệt vọng do các vấn đề tài chính.) / He felt utter despair after losing everything. (Anh ấy cảm thấy tuyệt vọng tột độ sau khi mất tất cả.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “slough of despond” trong ngữ cảnh không trang trọng: Cụm từ này thường mang tính văn chương, nên tránh dùng trong các cuộc trò chuyện thông thường hàng ngày.
2. Nhầm lẫn “slough of despond” với bệnh trầm cảm: Mặc dù cả hai đều liên quan đến cảm xúc tiêu cực, “slough of despond” thường là một trạng thái tạm thời.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung “slough of despond” như một vũng lầy khiến bạn khó di chuyển và tiến lên phía trước.
• Đọc sách: Tìm đọc các tác phẩm văn học sử dụng cụm từ này để hiểu rõ hơn về cách dùng và ý nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “slough of despond” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. After the business failed, he found himself in a slough of despond. (Sau khi việc kinh doanh thất bại, anh ấy thấy mình rơi vào vũng lầy tuyệt vọng.)
2. She tried to pull her friend out of the slough of despond after the divorce. (Cô ấy cố gắng kéo bạn mình ra khỏi vũng lầy tuyệt vọng sau khi ly hôn.)
3. The entire team was in a slough of despond after losing the championship game. (Toàn đội rơi vào vũng lầy tuyệt vọng sau khi thua trận chung kết.)
4. It’s easy to fall into a slough of despond when facing constant setbacks. (Rất dễ rơi vào vũng lầy tuyệt vọng khi đối mặt với những thất bại liên tục.)
5. He struggled to climb out of the slough of despond after his project was rejected. (Anh ấy chật vật để leo ra khỏi vũng lầy tuyệt vọng sau khi dự án của mình bị từ chối.)
6. The organization was mired in a slough of despond due to poor leadership. (Tổ chức sa lầy trong vũng lầy tuyệt vọng do sự lãnh đạo kém cỏi.)
7. The city seemed to be stuck in a slough of despond after the economic downturn. (Thành phố dường như bị mắc kẹt trong vũng lầy tuyệt vọng sau cuộc suy thoái kinh tế.)
8. She wrote poetry to express her feelings during her time in the slough of despond. (Cô ấy viết thơ để bày tỏ cảm xúc của mình trong thời gian ở trong vũng lầy tuyệt vọng.)
9. They needed a new strategy to escape the slough of despond and revitalize the company. (Họ cần một chiến lược mới để thoát khỏi vũng lầy tuyệt vọng và hồi sinh công ty.)
10. The artist’s paintings reflected the deep slough of despond he was experiencing. (Những bức tranh của nghệ sĩ phản ánh vũng lầy tuyệt vọng sâu sắc mà anh ấy đang trải qua.)
11. The community helped each other to emerge from the slough of despond after the natural disaster. (Cộng đồng đã giúp đỡ lẫn nhau để thoát khỏi vũng lầy tuyệt vọng sau thảm họa thiên nhiên.)
12. His positive attitude helped him navigate the slough of despond and find a new path. (Thái độ tích cực của anh ấy đã giúp anh ấy vượt qua vũng lầy tuyệt vọng và tìm thấy một con đường mới.)
13. The film portrays the protagonist’s journey through a personal slough of despond. (Bộ phim khắc họa hành trình của nhân vật chính vượt qua vũng lầy tuyệt vọng cá nhân.)
14. She found solace in her friends and family during her time in the slough of despond. (Cô ấy tìm thấy sự an ủi từ bạn bè và gia đình trong thời gian ở trong vũng lầy tuyệt vọng.)
15. The author used the “slough of despond” as a metaphor for the character’s internal struggles. (Tác giả sử dụng “vũng lầy tuyệt vọng” như một phép ẩn dụ cho những đấu tranh nội tâm của nhân vật.)
16. The country was trying to recover from the economic slough of despond caused by the pandemic. (Đất nước đang cố gắng phục hồi sau vũng lầy tuyệt vọng kinh tế do đại dịch gây ra.)
17. He resolved to fight his way out of the slough of despond and rebuild his life. (Anh quyết tâm chiến đấu để thoát khỏi vũng lầy tuyệt vọng và xây dựng lại cuộc đời mình.)
18. The project faced many challenges, leading to a period of slough of despond for the team. (Dự án phải đối mặt với nhiều thách thức, dẫn đến một giai đoạn vũng lầy tuyệt vọng cho nhóm.)
19. She encouraged her colleagues to remain hopeful, even when they were in a slough of despond. (Cô ấy khuyến khích các đồng nghiệp của mình giữ hy vọng, ngay cả khi họ đang ở trong vũng lầy tuyệt vọng.)
20. The new policies aimed to lift the population out of the slough of despond. (Các chính sách mới nhằm mục đích đưa người dân thoát khỏi vũng lầy tuyệt vọng.)