Cách Sử Dụng “Slush Funds”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “slush funds” – một thuật ngữ ám chỉ “quỹ đen”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “slush funds” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “slush funds”

“Slush funds” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

  • Quỹ đen: Một quỹ tiền được lập ra và sử dụng cho các mục đích bất hợp pháp, không được ghi chép chính thức trong sổ sách kế toán.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp, nhưng có thể sử dụng các từ liên quan như “slush fund” (quỹ đen – số ít), “slush money” (tiền đen).

Ví dụ:

  • Danh từ số nhiều: The company was accused of maintaining slush funds. (Công ty bị cáo buộc duy trì các quỹ đen.)
  • Danh từ số ít: He used the slush fund for personal expenses. (Anh ta sử dụng quỹ đen cho các chi phí cá nhân.)

2. Cách sử dụng “slush funds”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. Maintain/Create/Use + slush funds
    Ví dụ: They were found to be creating slush funds. (Họ bị phát hiện đang tạo ra các quỹ đen.)
  2. Investigate + slush funds
    Ví dụ: The police are investigating the slush funds. (Cảnh sát đang điều tra các quỹ đen.)

b. Là danh từ (số ít – slush fund)

  1. A/The + slush fund
    Ví dụ: He had access to a slush fund. (Anh ta có quyền truy cập vào một quỹ đen.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) slush funds Quỹ đen (nhiều quỹ) The investigation revealed widespread slush funds. (Cuộc điều tra tiết lộ các quỹ đen lan rộng.)
Danh từ (số ít) slush fund Quỹ đen (một quỹ) He embezzled money from the company’s slush fund. (Anh ta biển thủ tiền từ quỹ đen của công ty.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “slush funds”

  • Political slush fund: Quỹ đen chính trị.
    Ví dụ: The scandal involved a political slush fund used for campaign contributions. (Vụ bê bối liên quan đến một quỹ đen chính trị được sử dụng cho các khoản đóng góp chiến dịch.)
  • Corporate slush fund: Quỹ đen của công ty.
    Ví dụ: The corporate slush fund was used to bribe officials. (Quỹ đen của công ty đã được sử dụng để hối lộ các quan chức.)

4. Lưu ý khi sử dụng “slush funds”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Luôn được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến tiền bạc bất hợp pháp, tham nhũng, hoặc các hoạt động mờ ám.
  • Thường được sử dụng trong các bài báo, báo cáo điều tra, hoặc các cuộc thảo luận về pháp luật và đạo đức kinh doanh.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Slush funds” vs “black money”:
    “Slush funds”: Nhấn mạnh vào quỹ được lập ra để chi tiêu không minh bạch.
    “Black money”: Nhấn mạnh vào nguồn gốc bất hợp pháp của tiền.
    Ví dụ: The slush funds were used for bribes. (Các quỹ đen được sử dụng để hối lộ.) / The black money was hidden in offshore accounts. (Tiền đen được giấu trong các tài khoản nước ngoài.)

c. “Slush funds” luôn là số nhiều (trong hầu hết các trường hợp)

  • Đúng: The investigation uncovered multiple slush funds.
    Hiếm (nhưng có thể đúng): He used the slush fund. (Nếu chỉ có một quỹ đen duy nhất được đề cập)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *He invested in slush funds to grow his wealth.* (Sử dụng sai vì “đầu tư” thường không đi kèm với “slush funds”)
    – Đúng: He created slush funds to hide illegal transactions. (Anh ta tạo ra các quỹ đen để che giấu các giao dịch bất hợp pháp.)
  2. Nhầm lẫn với các quỹ hợp pháp:
    – Sai: *The company’s marketing budget is a slush fund.* (Sai vì ngân sách marketing là hợp pháp.)
    – Đúng: The company used a slush fund to pay for illegal marketing activities. (Công ty đã sử dụng một quỹ đen để trả cho các hoạt động marketing bất hợp pháp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Slush funds” với “tiền bẩn”, “tham nhũng”.
  • Đọc tin tức: Tìm các ví dụ về “slush funds” trong các bài báo.
  • Thực hành: Viết các câu sử dụng “slush funds” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “slush funds” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The CEO was accused of using corporate slush funds for personal gain. (Giám đốc điều hành bị cáo buộc sử dụng các quỹ đen của công ty cho lợi ích cá nhân.)
  2. The investigation revealed that the company had maintained several slush funds offshore. (Cuộc điều tra tiết lộ rằng công ty đã duy trì một số quỹ đen ở nước ngoài.)
  3. Political analysts believe that the campaign contributions came from undisclosed slush funds. (Các nhà phân tích chính trị tin rằng các khoản đóng góp chiến dịch đến từ các quỹ đen không được tiết lộ.)
  4. The government launched an investigation into the alleged slush funds. (Chính phủ đã khởi động một cuộc điều tra về các quỹ đen bị cáo buộc.)
  5. The auditor discovered discrepancies in the company’s financial records, suggesting the existence of slush funds. (Kiểm toán viên phát hiện ra sự khác biệt trong hồ sơ tài chính của công ty, cho thấy sự tồn tại của các quỹ đen.)
  6. The journalist exposed the politician’s involvement with a network of slush funds. (Nhà báo đã phơi bày sự liên quan của chính trị gia với một mạng lưới các quỹ đen.)
  7. The whistleblower provided evidence of the company’s illegal use of slush funds. (Người tố giác đã cung cấp bằng chứng về việc công ty sử dụng bất hợp pháp các quỹ đen.)
  8. The scandal involved the creation of slush funds to bribe government officials. (Vụ bê bối liên quan đến việc tạo ra các quỹ đen để hối lộ các quan chức chính phủ.)
  9. The money from the slush funds was used to finance illegal activities. (Tiền từ các quỹ đen đã được sử dụng để tài trợ cho các hoạt động bất hợp pháp.)
  10. The company’s lawyers are trying to minimize the damage from the slush funds scandal. (Các luật sư của công ty đang cố gắng giảm thiểu thiệt hại từ vụ bê bối quỹ đen.)
  11. He was found guilty of embezzling money from the company’s slush fund. (Anh ta bị kết tội biển thủ tiền từ quỹ đen của công ty.)
  12. The documentary film exposed the widespread use of slush funds in the industry. (Bộ phim tài liệu đã phơi bày việc sử dụng rộng rãi các quỹ đen trong ngành.)
  13. The organization is campaigning for stricter regulations on slush funds. (Tổ chức này đang vận động cho các quy định chặt chẽ hơn về các quỹ đen.)
  14. The investigation focused on identifying the sources of the slush funds. (Cuộc điều tra tập trung vào việc xác định các nguồn của các quỹ đen.)
  15. The politician denied any knowledge of the slush funds. (Chính trị gia phủ nhận bất kỳ kiến thức nào về các quỹ đen.)
  16. The company was fined heavily for maintaining illegal slush funds. (Công ty bị phạt nặng vì duy trì các quỹ đen bất hợp pháp.)
  17. The investigation revealed that the slush funds were used to avoid paying taxes. (Cuộc điều tra tiết lộ rằng các quỹ đen đã được sử dụng để trốn thuế.)
  18. The judge ordered the company to disclose all information about its slush funds. (Thẩm phán ra lệnh cho công ty tiết lộ tất cả thông tin về các quỹ đen của mình.)
  19. The international community is working to combat the use of slush funds. (Cộng đồng quốc tế đang nỗ lực chống lại việc sử dụng các quỹ đen.)
  20. The scandal involving slush funds has damaged the company’s reputation. (Vụ bê bối liên quan đến các quỹ đen đã làm tổn hại đến danh tiếng của công ty.)