Cách Sử Dụng Từ “Social Mobility”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “social mobility” – một thuật ngữ chỉ sự thay đổi vị thế xã hội của một cá nhân hoặc nhóm người. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “social mobility” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “social mobility”

“Social mobility” là một danh từ ghép mang nghĩa chính:

• Sự di động xã hội: Chỉ sự thay đổi về vị thế kinh tế, xã hội của một cá nhân hoặc một nhóm người so với vị thế của cha mẹ hoặc so với vị thế trước đó của chính họ.

Dạng liên quan: “socially mobile” (tính từ – có khả năng di động xã hội).

Ví dụ:

• Danh từ: Social mobility is important. (Sự di động xã hội là quan trọng.)
• Tính từ: A socially mobile person. (Một người có khả năng di động xã hội.)

2. Cách sử dụng “social mobility”

a. Là danh từ

1. Social mobility + is/refers to…
   Ví dụ: Social mobility is a key indicator of equality of opportunity. (Sự di động xã hội là một chỉ số quan trọng về sự bình đẳng cơ hội.)
2. Factors affecting social mobility
   Ví dụ: Factors affecting social mobility include education and access to resources. (Các yếu tố ảnh hưởng đến sự di động xã hội bao gồm giáo dục và khả năng tiếp cận nguồn lực.)

b. Là tính từ (socially mobile)

1. Socially mobile + person/group
   Ví dụ: A socially mobile individual can improve their living standards. (Một cá nhân có khả năng di động xã hội có thể cải thiện mức sống của họ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	social mobility	Sự di động xã hội	Social mobility is essential for a fair society. (Sự di động xã hội là thiết yếu cho một xã hội công bằng.)
Tính từ	socially mobile	Có khả năng di động xã hội	Socially mobile families often prioritize education. (Các gia đình có khả năng di động xã hội thường ưu tiên giáo dục.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “social mobility”

• Upward social mobility: Di động xã hội theo hướng đi lên.
  Ví dụ: Education is often seen as a path to upward social mobility. (Giáo dục thường được xem là con đường dẫn đến sự di động xã hội theo hướng đi lên.)
• Downward social mobility: Di động xã hội theo hướng đi xuống.
  Ví dụ: Economic recession can lead to downward social mobility. (Suy thoái kinh tế có thể dẫn đến sự di động xã hội theo hướng đi xuống.)
• Intergenerational social mobility: Di động xã hội giữa các thế hệ.
  Ví dụ: Intergenerational social mobility measures how children’s economic outcomes compare to their parents’. (Sự di động xã hội giữa các thế hệ đo lường kết quả kinh tế của con cái so với cha mẹ của chúng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “social mobility”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng trong các thảo luận về kinh tế, xã hội, chính trị và giáo dục.
  Ví dụ: Policies to promote social mobility are important. (Các chính sách để thúc đẩy sự di động xã hội là quan trọng.)
• Tính từ: Mô tả những người hoặc nhóm có khả năng thay đổi vị thế xã hội của mình.
  Ví dụ: A socially mobile workforce is beneficial for economic growth. (Một lực lượng lao động có khả năng di động xã hội có lợi cho tăng trưởng kinh tế.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Social mobility” vs “economic advancement”:
  – “Social mobility”: Tập trung vào sự thay đổi vị thế trong xã hội, bao gồm cả kinh tế, giáo dục và địa vị xã hội.
  – “Economic advancement”: Tập trung chủ yếu vào sự cải thiện về mặt kinh tế.
  Ví dụ: Social mobility encompasses more than just economic advancement. (Sự di động xã hội bao gồm nhiều hơn chỉ là sự tiến bộ kinh tế.) / Economic advancement is a key component of social mobility. (Sự tiến bộ kinh tế là một thành phần quan trọng của sự di động xã hội.)

c. “Social mobility” là một khái niệm phức tạp

• Không nên đơn giản hóa “social mobility” thành chỉ là việc leo lên nấc thang kinh tế.
  Ví dụ: Social mobility also involves changes in education level and social status. (Sự di động xã hội cũng liên quan đến những thay đổi về trình độ học vấn và địa vị xã hội.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “social mobility” một cách mơ hồ:
   – Sai: *The country has social mobility.*
   – Đúng: The country has high rates of social mobility. (Đất nước có tỷ lệ di động xã hội cao.)
2. Chỉ tập trung vào một khía cạnh của “social mobility”:
   – Sai: *Social mobility is just about income.*
   – Đúng: Social mobility is about more than just income; it also includes education and social connections. (Sự di động xã hội không chỉ là về thu nhập; nó còn bao gồm giáo dục và các mối quan hệ xã hội.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Social mobility” như “sự thay đổi vị trí trong xã hội”.
• Thực hành: “Upward social mobility”, “factors affecting social mobility”.
• Đọc báo cáo: Tìm các báo cáo và bài viết về “social mobility” để hiểu rõ hơn về khái niệm này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “social mobility” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Education plays a crucial role in promoting social mobility. (Giáo dục đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy sự di động xã hội.)
2. The government is implementing policies to improve social mobility. (Chính phủ đang thực hiện các chính sách để cải thiện sự di động xã hội.)
3. Social mobility is often limited by inequality of opportunity. (Sự di động xã hội thường bị hạn chế bởi sự bất bình đẳng cơ hội.)
4. Upward social mobility can lead to a better quality of life. (Sự di động xã hội theo hướng đi lên có thể dẫn đến chất lượng cuộc sống tốt hơn.)
5. Downward social mobility can be caused by economic recession. (Sự di động xã hội theo hướng đi xuống có thể do suy thoái kinh tế gây ra.)
6. Intergenerational social mobility is a key indicator of social progress. (Sự di động xã hội giữa các thế hệ là một chỉ số quan trọng của tiến bộ xã hội.)
7. Access to healthcare is essential for social mobility. (Khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe là cần thiết cho sự di động xã hội.)
8. Social mobility rates vary across different countries. (Tỷ lệ di động xã hội khác nhau giữa các quốc gia khác nhau.)
9. Investment in early childhood education can improve social mobility outcomes. (Đầu tư vào giáo dục mầm non có thể cải thiện kết quả di động xã hội.)
10. The lack of social mobility can lead to social unrest. (Sự thiếu hụt di động xã hội có thể dẫn đến bất ổn xã hội.)
11. Social mobility is a complex issue with many contributing factors. (Sự di động xã hội là một vấn đề phức tạp với nhiều yếu tố đóng góp.)
12. Mentorship programs can help individuals achieve upward social mobility. (Các chương trình cố vấn có thể giúp các cá nhân đạt được sự di động xã hội theo hướng đi lên.)
13. Social mobility is closely linked to economic growth and development. (Sự di động xã hội có liên quan chặt chẽ đến tăng trưởng và phát triển kinh tế.)
14. The digital divide can hinder social mobility for disadvantaged groups. (Khoảng cách số có thể cản trở sự di động xã hội cho các nhóm yếu thế.)
15. Affordable housing is crucial for promoting social mobility. (Nhà ở giá cả phải chăng là rất quan trọng để thúc đẩy sự di động xã hội.)
16. Social mobility requires a multi-faceted approach. (Sự di động xã hội đòi hỏi một cách tiếp cận đa diện.)
17. Supporting small businesses can create opportunities for social mobility. (Hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ có thể tạo ra cơ hội cho sự di động xã hội.)
18. Social mobility is not just about individual success, but also about societal well-being. (Sự di động xã hội không chỉ là về thành công cá nhân, mà còn là về phúc lợi xã hội.)
19. Addressing systemic inequalities is essential for improving social mobility. (Giải quyết sự bất bình đẳng hệ thống là điều cần thiết để cải thiện sự di động xã hội.)
20. Social mobility should be a priority for policymakers. (Sự di động xã hội nên là một ưu tiên của các nhà hoạch định chính sách.)